-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „camber“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
cam·ber [ˈkæmbəʳ, Am -ɚ] SUBST
camber INFRASTR
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Marchaj calls this vortex lift.
He claims that a sail of this shape can do without camber as there is no middle part with a straight leading edge to benefit from it (supersonic aircraft need thin flat wings, but I am sure some camber along the symmetry axis won't hurt at all at low speeds).
www.multihull.de.
Er behauptet, daß ein Segel dieser Form keine Wölbung benötigt, da es keinen Bereich mit einer geraden Tragflächenkante gibt, der davon profitieren würde (Überschallflugzeuge benötigen dünne flache Flügel, ich bin aber sicher, daß etwas Wölbung entlang der Symmetrieachse vor allem bei niedrigen Geschwindigkeiten nicht sehr störend wirkt).
www.multihull.deAddex Inc. Addex Inc., based in Stoughton, Mass., USA, was founded in July 1989 as a supplier of high-performance components for blown film production.
Today, Addex supplies some of the most sophisticated technologies capable of producing films with the lowest possible gauge variation, without camber and the highest possible output.
The company is a leading manufacturer of many patented blown film components and systems including manual and automated gauge controls, internal bubble cooling systems, air rings, oscillating haul-offs and dies, as well as leading designs of gravimetric blenders and bubble cages.
www.k-online.deAddex Inc., in Stoughton, Massachusetts, USA, wurde im Juli 1989 als Anbieter von High-Performance-Komponenten für die Blasfolienproduktion gegründet.
Heute liefert Addex einige der modernsten Technologien, die in der Lage sind, Folien mit möglichst geringer Dickenschwankung, ohne jede Wölbung und der höchstmöglichen Leistung zu produzieren.
Das Unternehmen ist ein führender Hersteller von vielen patentierten Blasfolienkomponenten und -systemen einschließlich manueller und automatischer Profilregelungen, Innenkühlsystemen, Kühlringen, Reversieranlagen und Düsen, sowie führende Entwürfe von gravimetrischen Mischgeräten und Kalibrierkorben.
www.k-online.deNo doubt the most efficient rig that can be made out of a mast, two poles and a piece of flat cloth and it is the only rig that uses variable geometry to get the best performance on all courses.
I was fooled by Marchaj's interpretation into thinking that the performance of a flat sail could be improved by giving it a delta luff instead of camber.
www.multihull.deUnd es ist das einzige Rigg, das eine variable Geometrie benutzt, um auf allen Kursen optimal zu wirken.
Ich wurde durch Marchaj's Deutung getäuscht, daß die Leistung eines flachen Segels durch die Dreiecksform anstatt durch eine Wölbung verbessert werden könnte.
www.multihull.deSo for a high lift / drag ratio you need a low lift / height ratio which means a heigh rig ( usually high aspect ratio ).
A low aspect ratio sail can have a high lift/drag ratio if you keep the lift/height ratio down by keeping the lift down (a small amount of camber like a traditional junk rig and the sail set at a low incedence angle).
If you want a high lift-drag force, and forget about the lift/drag ratio, for reaching performance you need as much vortices as you can get.
www.multihull.deFür ein hohes Auftriebs- / Vortriebsverhältnis benötigen Sie ein niedriges Auftriebs-Höhe-Verhältnis, das ein hohes Rigg bedeutet.
Ein Segel mit niedrigem Längen-Breiten-Verhältnis kann trotzdem ein hohes Auftriebs-/Vortriebsverhältnis haben, wenn man den Auftrieb niedrig hält (etwas Wölbung wie etwa ein traditionelles Dschunkensegel mit kleinem Windeinfallswinkel).
Wenn man eine hohe Auftriebs-Vortriebskraft möchte und das Auftriebs-/Vortriebsverhältnis egal ist (für hohe Raumschots-Geschwindigkeit) bentötig man soviele Turbulenzen wie möglich.
www.multihull.deNow look what happens if we place the sail in a nose down postion : the horizontal cross-sections will now show a curve so in fact we have introduced some camber into the sail !
The aspect ratio is hardly affected by this so the reaching performance will be about the same but the lift at low incedence angles is improved by the camber.
www.multihull.deSegel durchaus eine Wölbung aufweist.
Das Längen-Breiten-Verhältnis wird dabei kaum beeinflußt, so daß die zu erreichende Leistung ungefähr gleich bleibt. Der Auftrieb aber wird bei niedrigem Einfallswinkel durch die Wölbung verbessert.
www.multihull.deWhen placed with its axis of symmetry horizontal then a vertical cross-section ( perpendicular to the axis of symmetry ) will show a curve due to wind pressure but a horizontal cross-section along the axis of symmetry will be a straight line and horizontal cross-sections towards the tips will be almost straight.
Now look what happens if we place the sail in a nose down postion: the horizontal cross-sections will now show a curve so in fact we have introduced some camber into the sail !
www.multihull.deZu den Spitzen sind die Querschnitte fast gerade.
Was geschieht jetzt, wenn man das Segel anwinkelt? Die horizontalen Querschnitte zeigen eine Kurve, so daß das "flache" Segel durchaus eine Wölbung aufweist.
www.multihull.de, equipped with a writing device, has been used since 1880 to inspect the track position ( Engine House 1, on Track 13 ).
It measures the track gauge and the camber of the two rails.
www.sdtb.deverwendet ( Lokschuppen 1, bei Gleis 13 ).
Er maß die Spurweite und die Überhöhung der beiden Schienen.
www.sdtb.deCNC Laser developed by STIERLI straightening technology offers fully automatic straightening . The STIERLI- cambering machine allows you to control which profiles you would like to bend.
Afterward, you just need to put in the bend radius or the camber and then dispose of the rest. The development of fully controlled CNC control reflects our expertise in building high-quality straightening machines and shows our continuous innovation.
Straightening - Cambering Press:
stierli-bieger.comWählen Sie in der Steuerung aus, welches Profil Sie richten wollen.
Anschliessend brauchen Sie nur noch den Biegeradius oder die Überhöhung einzugeben und überlassen den Rest der STIERLI- Richtpresse Die Entwicklung der vollgesteuerten CNC- Steuerung widerspiegelt unsere Kompetenz im Bau von hochwertigen Richtmaschinen und zeigt unsere kontinuierliche Innovationskraft.
Richtpresse Typ:
stierli-bieger.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.