-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „classics“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
clas·sics [ˈklæsɪks] SUBST + Sg Verb
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Apart from European dishes many refectories cook exotic food and it is quite normal to find vegetarian meals on the daily menu.
While the classic refectory is open mainly at lunchtime, the cafes offer a tasty range of sweet and savoury snacks as well as smaller meals and, of course, a large choice of hot and cold drinks.
The so called "Mensaterien", a cross between a classic refectory and a cafeteria, are also very popular.
www.internationale-studierende.deVöllig üblich ist es, dass Mensen täglich auch vegetarische Gerichte anbieten.
Während die klassische Mensa hauptsächlich zum Mittagessen geöffnet ist, bieten die Cafeterien eine bunte Palette süßer und herzhafter Snacks sowie kleinerer Mahlzeiten und natürlich eine große Auswahl warmer und erfrischender Getränke.
Im Trend liegen auch die sogenannten "Mensaterien", die sich als Mischform aus klassischer Mensa und Cafeteria verstehen.
www.internationale-studierende.deAn array of delicious dwellings for either high-end entertaining or curling up with a good book.
Known for a style that’s exclusive and accessible, Ms Birger’s designs resonate with anyone who appreciates a contemporary take on classics, high quality and a hint of the unexpected.
www.teneues.comEine Auswahl sinnlicher Wohnräume, die dazu einladen, in elegant-stilvoller Umgebung dem Alltag zu entfliehen oder sich einfach der genüsslichen Lektüre eines Buches hinzugeben.
Malene Birger ist bekannt für ihren exklusiven aber erschwinglichen Look und trifft den Geschmack all jener, die eine moderne Interpretation von klassischem Stil, hohe Qualität und überraschende Details lieben.
www.teneues.comWhether as an aperitif in Fischers Fritz, or as a cocktail in the Regent Bar, our skilled team is on hand to give you expert advice and mix you the perfect drink.
Whether bitter or sweet, classic or modern, shaken or stirred: our selection of six cocktails, available in a number of variations, has something to suit every mood and taste.
Your chosen martini will be stylishly served in a high-quality glass from the Mario Hofferer Platinum Selection, created by the company Arnstadt Kristall. more »
www.berlin.deErleben Sie vom einzigen Martini Trolley auf dem europäischen Festland à la carte an Ihrem Tisch zubereitete Martinis, als Aperitif im Fischers Fritz oder als Cocktail in der Regent Bar - unser qualifiziertes Team berät Sie professionell und mixt Ihnen den perfekten Drink.
Ob herb oder süß, klassisch oder modern, geschüttelt oder gerührt, wir offerieren für jede Stimmung und jeden Geschmack sechs Cocktails in verschiedenen Variationen.
Stilvoll serviert wird Ihnen Ihr Martini in exklusiven, handgefertigten Gläsern der Mario Hofferer Platinum Selection aus dem Hause Arnstadt Kristall. mehr »
www.berlin.deSlightly more than one quarter of them are not Omanis.
After its meteoric development in the 1970s and 1980s, the Sultanate of Oman is no longer a classic developing country.
German development cooperation projects were wound up in 1992.
www.giz.deAuf einer Fläche von 309.500 Quadratkilometern leben schätzungsweise 2,8 Millionen Einwohner, von denen etwas mehr als ein Viertel Nicht-Omanis sind.
Nach seiner rasanten Entwicklung in den 1970er- und 80er-Jahren gehört das Sultanat Oman nicht mehr zu den klassischen Entwicklungsländern;
die Projekte der deutschen Entwicklungszusammenarbeit liefen 1992 aus.
www.giz.deT + 43 ( 0 ) 2683 55 19 www.klosteramspitz.at
Gut Purbach The cuisine of the young award-winning chef Max Stiegl, who comes from Slovenia, offers an attractive combination of classic and traditional dishes on the one hand and puristic, innovative cooking on the other.
T + 43 ( 0 ) 2683 56 086 www.gutpurbach.at
www.ofs.atT + 43 ( 0 ) 2683 55 19 www.klosteramspitz.at
Gut Purbach Die Küche des jungen Haubenkochs und gebürtigen Slowenen Max Stiegl besticht durch die Kombination aus einer klassischen, traditionellen und einer puristischen und zugleich innovativen Linie.
T + 43 ( 0 ) 2683 56 086 www.gutpurbach.at
www.ofs.atContext Like other countries in Central America, Costa Rica is severely affected by the expected impacts of climate change, including rising sea levels, ocean acidification, increased sea surface temperatures, changes in precipitation patterns and extreme weather events.
These developments exacerbate the negative impacts of classic stress factors such as overfishing, habitat fragmentation, and sedimentation and pollution in bodies of water and coral reefs.
This leads to ecosystem instability and threatens the provision of ecosystem services.
www.giz.deAusgangssituation Costa Rica ist, wie andere Länder Mittelamerikas auch, von den zu erwartenden Auswirkungen des Klimawandels stark betroffen – unter anderem durch den Anstieg des Meeresspiegels, die Versauerung der Meere, eine erhöhte Meeresoberflächentemperatur, veränderte Niederschlagsmuster und extreme Wetterereignisse.
Die Folgen des Klimawandels verstärken die negativen Auswirkungen klassischer Stressfaktoren wie Überfischung, Fragmentierung von Habitaten, Sedimentation und Verschmutzung von Gewässern und Korallenriffen.
Dies führt zur Instabilität der Ökosysteme und bedroht die Bereitstellung von Ökosystemdienstleistungen.
www.giz.des Edition- Offering a signed and numbered edition to display in a custom-made, extra large linen box Each copy contains a unique limited edition fine art print made by world renowned Trillium Graphics This distinctive collector ’s edition showcases the exuberant images of Ed Hardy Beyond Skin.
For those hooked on Hardy’s rich and detailed style, readers can fully appreciate his technical mastery translated from classic tattoo flash to other fine art mediums.
Each volume has a museum-quality clamshell box and includes a signed and numbered, limited edition lithographic print (34 x 41 cm) created especially for this collector’s edition.
www.teneues.coms Edition- Eine einmalige Sammleredition in einer großformatigen, handgefertigten Box mit Leinenbezug Jede Ausgabe enthält eine streng limitierte Lithografie, die von Trillium Graphics gefertigt wurde Diese außergewöhnliche Sammleredition präsentiert die phantasievollen Bilder von Ed Hardy.
Für alle, die Hardys üppigen und detailversessenen Stil lieben, zeigt der Band, dass dessen meisterhafte Technik keineswegs nur in Form von klassischen Tattoos funktioniert, sondern auch in die Sprachen der Bildenden Künste übersetzt werden kann.
Jede Ausgabe befindet sich in einer individuell gefertigten Box und enthält eine streng limitierte nummerierte und signierte Lithografie (34 x 41 cm), die von Ed Hardy eigens für die Collector’s Edition geschaffen wurde. .
www.teneues.comRegent Berlin offers luxury for all the senses.
Known for its personal service and classic elegance, Regent Berlin is one of the most prominent hotels in the capital city.
0
www.berlin.deRegent Berlin - Berlin.de
Luxus für alle Sinne, individueller Service und klassische Eleganz prägen das Regent Berlin und machen es zu einer der ersten Adressen in der Hauptstadt.
0
www.berlin.deAs a front mid-engine gran turismo, the Ferrari F12 displays surprising design solutions.
While enhancing classic forms to breathtaking proportions.
www.teneues.comDer Ferrari F12 zeigt als Frontmotor Gran Turismo überraschende Design-Lösungen.
Und steigert klassische Formen zu atemberaubenden Proportionen.
www.teneues.comMax Mara - this is the exciting combination of quiet elegance and Italian fashion art.
Every woman is perfectly dressed with clothes made up of clear lines, a classic taste and first-class cuts.
The range of products includes the brands MaxMara, Sportmax, Sportmax Code, Weekend by MaxMara, ‘ S MaxMara, MaxMara Eyewear und MaxMara Accessories.
traveltrade.visitberlin.deMax Mara - eine Name, der die aufregende Verbindung von dezenter Eleganz und italienischer Modekunst versinnbildlicht.
Mit typischen klaren Linien, zeitlosem Geschmack und erstklassigen Schnitten ist jede Frau immer perfekt gekleidet.
Das Sortiment umfasst die Marken MaxMara, Sportmax, Sportmax Code, Weekend by MaxMara, ‘ S MaxMara, MaxMara Eyewear und MaxMara Accessories.
traveltrade.visitberlin.deIndividuality can be manifested in many ways, one of the most emotive of which is to drive a Wiesmann.
No other sports car can offer the driver such skilled precision work, breathtaking driving experience, and classic design.
Included with one special Wiesmann Roadster MF3 from the "final edition" will be an exclusive dream combination of extras that cannot be bought, which will be provided over the next 12 months by the sports car manufacturer from Dülmen (Germany) in conjunction with tyre manufacturer Michelin.
www.wiesmann.comEine der emotionalsten Arten ist dabei das Fahren eines Wiesmann.
Bei keinem anderen Sportwagen erlebt der Fahrer mehr handwerkliche Präzisionsarbeit, atemberaubendes Fahrgefühl und zeitloses Design.
Bei einem speziellen Wiesmann Roadster MF3 der „final edition“ addiert die Dülmener Sportwagenmanufaktur gemeinsam mit dem Reifenhersteller Michelin für die kommenden 12 Monate exklusive Träume, die man in dieser Kombination für Geld nicht kaufen kann.
www.wiesmann.comNews and press releases
22 / 11 / 2007 Exclusive watches in classic carbide from CERATIZIT The Swiss watch manufacturer Rado relies on scratchproof cases from CERATIZIT.
Including interview with customer!
www.ceratizit.atPressemeldungen
22.11.2007 Exklusive Uhren mit zeitlos schönem Hartmetall von CERATIZIT Der Schweizer Uhrenhersteller Rado setzt auf kratzfeste Gehäuse von CERATIZIT.
Mit Anwenderinterview!
www.ceratizit.atVAUDE Womens Klua 3in1 Jacket
VAUDE Womens Klua 3in1 Jacket High performance 3in1 jacket with a classic design and a stylish inner jacket Mor … Offer:
149,95 € instead of 199,95 €
www.unterwegs.bizVAUDE Womens Klua 3in1 Jacket
VAUDE Womens Klua 3in1 Jacket 3-in-1-Funktionsjacke mit zeitlosem Design und schöner Innenjacke Mehr Infos / Warenkorb Angebot:
149,95 € statt 199,95 €
www.unterwegs.bizFjällräven Vintage Shoulder Bag
Fjällräven Vintage Shoulder Bag Especially rugged shoulder bag in classic retro design Mor … 89,95 €
www.unterwegs.bizFjällräven Vintage Shoulder Bag
Fjällräven Vintage Shoulder Bag Super robuste Schultertasche in zeitlosem Retro-Design Mehr Infos / Warenkorb 89,95 €
www.unterwegs.bizs birthplace.
Blenheim Bouquet was one of the first citrus scents, fresh, light, dry, classic and clean, at a time when perfumes were usually rich and floral.
Blenheim Bouquet appeals to both men and women of all ages.
www.cosmopolis.chBlenheim Bouquet war eines der ersten Parfums mit Zitrusdüften.
Frisch, zitrisch, warm, leicht, trocken und zeitlos klassisch, so lässt sich der damals revolutionäre Duft umschreiben, der in einer Zeit entstand, in der Parfüms in der Regel schwer waren und nach Blumen dufteten.
Blenheim Bouquet spricht Männer und Frauen jeden Alters an.
www.cosmopolis.chAnd the latest innovation : you can now regulate you stove manually in the event of a power cut.
The classic beauty of the Rika stoves is also a real eye-catcher in your living room.
Sandstone or soapstone – you decide the best look for your Eco Rikatronic & sup3; .
www.rika.atNeu dabei ist : jetzt können Sie Ihren Ofen bei Stromausfall auch manuell regeln.
Zusätzlich sind die zeitlos schönen Kaminöfen von Rika ein wahrer Blickfang in ihrem Wohnzimmer.
Ob Sandstein oder Speckstein - entscheiden Sie selbst, wie Ihnen Ihr Kaminofen Eco Rikatronic & sup3; besser gefällt.
www.rika.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch