-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „cleanse“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
cleanse [klenz] VERB trans
2. cleanse (make morally pure):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abhyanga - Full body massage
It relieves painful tension and stress, improves sleep, cleanses and nourishes the skin and tissue and strengthens the immune system and thus rejuvenates the entire body.
www.schlosskrone.deAbhyanga - Ganzkörpermassage
Sie lindert schmerzvolle Verspannungen und Stress, fördert den Schlaf, reinigt und nährt Haut und Gewebe, stärkt das Immunsystem und verjüngt somit den gesamten Organismus.
www.schlosskrone.deThey intensify energy and facilitate its flow.
Rock crystal dissolves energy blockades, cleanses the soul and spirit and strengthens the crystalline qualities in the body.
In addition to its intuitive and spiritual powers, the rock crystal has been proved to have multiple healing powers.
www.lukas-equipment.deSie helfen Energie in Fluss zu bringen und zu verstärken.
Bergkristall löst Energieblockaden, reinigt Geist und Seele und verstärkt die kristallinen Eigenschaften im Körper.
Neben seinen intuitiven und geistigen Kräften werden dem Bergkristall heilende Kräfte in vielfacher Hinsicht nachgewiesen.
www.lukas-equipment.derates - Hotel Adler Balance - Adler Balance - EN
New Year - new way of life!Now ist the bes periode for holistic cleansing and regeneration for body and soul.Based on the four F.X Mayr principles - protection, cleansing, training, substitution - we help you to restore the inner balance and feel like reborn.
(Detox Special 02.02.2014 - 02.03.2014)
blog.adler-guide.comPreise - Hotel Adler Balance - Adler Balance - DE
Neues Jahr - neuen Leben!Jetzt ist der beste Zeitpunkt, um Körper und Seele zu reinigen und zu regenerieren.Auf Basis der 4 Mayr-Säulen – Schonung, Säuberung, Schulung, Substitution – helfen wir Ihnen, das innere Gleichgewicht wiederherzustellen.
Sie werden sich fühlen wie neugeboren…(Detox F.X. Mayr Special 02.02.2014 - 02.03.2014)
blog.adler-guide.comDetox Special 02.02.2014 - 02.03.2014 - Offers - Hotel Adler Balance - Adler Balance - EN
New Year - new way of life!Now ist the bes periode for holistic cleansing and regeneration for body and soul.Based on the four F.X Mayr principles - protection, cleansing, training, substitution - we help you to restore the inner balance and feel like reborn.
(Detox Special 02.02.2014 - 02.03.2014)
blog.adler-guide.comDetox F.X. Mayr Special 02.02.2014 - 02.03.2014 - Gesundheitsurlaub in Südtirol - Adler Balance - DE Gesundheitsurlaub Südtirol
Neues Jahr - neuen Leben!Jetzt ist der beste Zeitpunkt, um Körper und Seele zu reinigen und zu regenerieren.Auf Basis der 4 Mayr-Säulen – Schonung, Säuberung, Schulung, Substitution – helfen wir Ihnen, das innere Gleichgewicht wiederherzustellen.
Sie werden sich fühlen wie neugeboren…(Detox F.X. Mayr Special 02.02.2014 - 02.03.2014)
blog.adler-guide.comDetox Special
Spring is the best periode for holistic cleansing and regeneration for body and soul.Based on the four F.X Mayr principles - protection, cleansing, training, substitution - we help you to restore the inner balance and feel like reborn.In these weeks you get a 15% discount on the health programmes.
7 nights for 2 Guests
www.adler-balance.comDetox F.X. Mayr Special
Der Frühjahr ist der beste Zeitpunkt, um Körper und Seele zu reinigen und zu regenerieren.Auf Basis der 4 Mayr-Säulen – Schonung, Säuberung, Schulung, Substitution – helfen wir Ihnen, das innere Gleichgewicht wiederherzustellen. Sie werden sich fühlen wie neugeboren…n diesem Zeitraum gewähren wir Ihnen Preisnachlass von 15% auf das Gesundheitsprogramm.
7 Übernachtungen für 2 Personen
www.adler-balance.com.
Rubbing in the oil relieves tension and stress, cleanses and nourishes the skin and tissue, strengthens the immune system and thus rejuvenates the entire body.
Duration: approx. 75 min.
www.voellanerhof.com.
Die Einölung lindert Verspannungen und Stress, reinigt und nährt Haut und Gewebe, stärkt das Immunsystem und verjüngt somit den gesamten Organismus.
Dauer: ca. 75 Min.
www.voellanerhof.comWhether sparse brows shall be enhanced, a fine lid line shall be conjured up, or if more volume shall be given to the lashes, with this cosmetic brush also finest detail work becomes possible.
The synthetic bristle has an exceptionally long life time, brush and bristle can easily be cleansed with water.
Content:
refectocil.atOb mit der Färbung spärliche Augenbrauen verstärkt, ein feiner Lidstrich herbeigezaubert oder ob den Wimpern mehr Volumen geschenkt werden soll, mit diesem Kosmetikpinsel ist auch feinste Detailarbeit möglich.
Die synthetische Borste zeichnet sich außerdem durch eine besonders lange Lebensdauer aus, Pinsel und Borste lassen sich einfach mit Wasser reinigen.
Inhalt:
refectocil.atOberstaufen is home to the only Schroth health spa in Germany, a detox method that is the most effective and thorough of its kind.
It ensures, with the help of the 4 pillars, that your body is cleansed and detoxified from the inside.
Wellness for body, mind and soul
www.bergkristall.deDas in Oberstaufen – dem einzigen Schrothheilbad Deutschlands – beherbergte Entschlackungsverfahren gehört zu den effektivsten und gründlichsten seiner Art.
Es sorgt mit Hilfe der 4 Säulen dafür, dass Ihr Körper von innen gereinigt und entgiftet wird.
Wellness für Körper, Geist und Seele
www.bergkristall.deIf this Prana is filled with love, it will become more sensitive and open to divine thoughts, if it is filled with hate, it will become rougher and deaf to the Divine.
It may cause various wanders and it may cleanse the disciple in the fire of purification.
The path towards unity (Samadhi) will be shortened through this powerful energy.
www.solarisweb.atWird dieses Prana mit Liebe erfüllt, wird es feiner und durchlässiger für göttliche Gedanken, wird es mit Hass erfüllt, wird es gröber und taub für das Göttliche.
Es kann verschiedenste Wunder bewirken, und den Schüler im Feuer der Läuterung reinigen.
Der Weg zur Einheit (Samadhi) wird durch diese machtvolle Energie abgekürzt.
www.solarisweb.atBrown sugar body scrub spoiled with rich oils and heavenly fragrances.
It cleanses the skin and makes them look softer and smoother, improves its supply of nutrients and gives it a silky Shimmer.
This luxurious mixture with sugar from Paraguay from certified organic cultivation, easily leachable massage oils and exotic fragrant ylang-ylang oil helps to enjoy a tropical Spa and beauty treatment.
www.bio-naturkosmetikshop.deBrauner Zucker Körperpeeling verwöhnt mit reichhaltigen Ölen und himmlischen Düften.
Es reinigt die Haut und lässt sie weicher und glatter aussehen, verbessert ihre Versorgung mit Nährstoffen und verleiht ihr einen seidigen Schimmer.
Diese luxuriöse Mixtur mit Zuckerrohr aus Paraguay aus zertifiziertem ökologischem Anbau, leicht auswaschbaren Massage-Ölen und exotisch duftendem Ylang-Ylang-Öl verhilft zum Genuss einer tropischen Wellness- und Beauty-Behandlung.
www.bio-naturkosmetikshop.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.