Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „compressor“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

com·pres·sor [kəmˈpresəʳ, Am -ɚ] SUBST

compressor
compressor
compressor COMPUT
compressor (program or device)
audio compressor

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

audio compressor

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Especially in the field of pneumatic unloading of bulk carrier vehicles the company is a market leader with its oil-free SILU ® compressor units.

Oil-free compressed air produced by SILU ® compressors is used to unload bulk goods ranging from flour to chemical granuals from silo trailers.

GHH RAND customers also focus on safety, as this involves pressure vessels with volumes of up to 90 m3 to HEROSE valves, this has been ensured for many years.

www.herose.com

Besonders auf dem Gebiet der pneumatischen Entladung von Schüttgutfahrzeugen ist das Unternehmen mit seinen ölfreien SILU ® -Kompressoraggregaten einer der Marktführer.

Mittels der vom SILU ® - Kompressor erzeugten ölfreien Druckluft werden Schüttgüter von Mehl bis hin zu chemischen Granulaten aus Siloaufliegern entladen.

Im Fokus der Kunden von GHH RAND steht dabei auch die Sicherheit, da es sich hierbei um Druckbehälter mit einem Volumen von bis zu 90 m3 handelt.

www.herose.com

Hofer - high tech in high pressure

New developments in the field of fast-running hydrogen compressors, continued developments in the hydraulic circuits and foundation-free design have led to increased demand for Hofer compressors, so that after just five years at the new site in Mülheim the first expansion of the production, assembly and testing area by 300 m & sup2; became necessary.

www.hofer-ventile.de

Hofer expandiert

Neuentwicklungen bei den schnelllaufenden Kompressoren und im Bereich der Wasserstoffkompressoren sowie Weiterentwicklungen im Hydraulikkreislauf und die fundamentfreie Aufstellung führten zu einer gestiegenen Nachfrage nach Hofer-Kompressoren, so dass bereits nach fünf Jahren am neuen Standort in Mülheim die erste Erweiterung der Fertigungs-, Montage- und Prüfstandsfläche um mehr als 300 m & sup2; notwendig wurde.

www.hofer-ventile.de

Due to the restructuring of the hall allocation necessitated by the new Hall 11, we were able to offer both these exhibition groups more scope for expansion, and it came as no surprise that it was promptly snapped up.

Demand in the two largest exhibition groups, ‘ Pumps, Compressors, Valves and Fittings ’ and ‘ Laboratory and Analytical Techniques ’, also remains gratifyingly stable.

www.dechema.de

Beiden Ausstellungsgruppen haben wir im Zuge des Revirements der Hallenzuordnung, die durch die neue Halle 11 möglich wurde, Expansionsspielräume anbieten können, die erfreulicherweise von diesen auch genutzt wurden.

Ebenso freut uns die stabile Nachfrageentwicklung in den beiden größten Ausstellungsgruppen, den Pumpen, Kompressoren und Armaturen, sowie der Labor- und Analysentechnik.

www.dechema.de

The number of Chinese exhibitors has doubled since 2006, while that of Indian exhibitors has increased by 23 %.

The largest exhibition group were Pumps, Compressors, Valves and Fittings ( 960 exhibitors ).

www.dechema.de

Die Zahl der chinesischen Aussteller hat sich seit 2006 verdoppelt, die der indischen stieg um 23 %.

Die größte Ausstellungsgruppe war auch in diesem Jahr der Bereich Pumpen, Kompressoren und Armaturen ( 960 Aussteller ).

www.dechema.de

In accordance with the broad range of exhibitors and visitors, the interest in all exhibition groups was high.

The interest in the group "Pumps, compressors and valves" even increased compared to 2009 - this emphasizes the importance of ACHEMA as the world's largest exhibition in this area.

www.dechema.de

Entsprechend dem breiten Spektrum von Ausstellern und Besuchern war auch das Interesse an den verschiedenen Ausstellungsgruppen durchweg hoch.

Auffällig ist dabei, dass das Interesse an der Gruppe "Pumpen, Kompressoren und Armaturen" gegenüber 2009 noch einmal anstieg - das unterstreicht die Bedeutung der ACHEMA als weltgrößte Ausstellung für diesen Einzelbereich.

www.dechema.de

How Blue Competence lowers energy consumption

Whether it involves individual machines such as pumps, compressors, turbines, furnaces, mills and motors or entire plants, the most significant force driving innovation to achieve energy efficiency is by some distance the mechanical engineering industry.

Compared with the level of consumption in 2000, the products manufactured by the mechanical engineering industry today are already allowing energy savings to be achieved which are equivalent to the electricity demand of all 48 million households in Germany, Austria and Switzerland!

www.bluecompetence.net

Wie Blue Competence den Energieverbrauch senkt

Ob es um einzelne Maschinen wie Pumpen, Kompressoren, Turbinen, Öfen, Mühlen und Motoren oder ganze Anlagen geht: Der bedeutendste Innovationstreiber für Energieeffizienz ist mit Abstand der Maschinen- und Anlagenbau.

Verglichen mit dem Verbrauch im Jahr 2000 ermöglichen die Produkte des Maschinen- und Anlagenbaus heute bereits Energieeinsparungen, die dem Strombedarf aller 48 Millionen Haushalte in Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen!

www.bluecompetence.net

Like the vacuum pumps, they are available in eight different sizes with volumetric flows of 60 to 300 m³ / h.

This new generation of ATEX-compliant vacuum pumps and compressors are ideal machines for use in applications where explosive gases and gas mixtures in category 2 and corresponding explosion group are transported or compressed, such as in the production and transport of biogas.

Busch Vacuum Pumps and Systems

www.busch.de

Sie sind, wie die Vakuumpumpen, in acht Baugrößen mit Volumenströmen von 60 bis 300 m³ / h verfügbar.

Diese neue Generation von ATEX-konformen Vakuumpumpen und Kompressoren sind die idealen Maschinen für den Einsatz in Anwendungen wo explosive Gase und Gasgemische der Kategorie 2 und der entsprechenden Explosionsgruppe transportiert, bzw. verdichtet werden, wie zum Beispiel, bei der Erzeugung und dem Transport von Biogas.

Busch Vakuumpumpen und Systeme

www.busch.de

05.07.1999 Weather disaster in the Mittlerer Erzgebirgskreis district :

approx. 300 square metres of the basement, which was being used to store material and semi-finished goods, including all technical systems such as heating, compressors, lift, fuse boxes, cooling water and service water, was completely flooded.

The approx. 200 square metre adjoining building with the Auhagen shop, warehouse for trade fairs and product archive in the attic sustained so much damage that it had to be torn down.

auhagen.de

05.07.1999 Unwetterkatastrophe im Mittleren Erzgebirgskreis :

Ca. 300 qm Kellerfläche, die als Material- und Halbfertigwarenlager genutzt wurden, einschließlich aller technischen Anlagen, wie Heizung, Kompressor, Aufzug, Elektrohauptverteilung, Kühl- und Brauchwasser, wurden komplett überflutet.

Das ca. 200 qm große Nebengebäude mit Auhagen-Shop, Messelager und Produktarchiv auf dem Dachboden wurde so zerstört, dass es abgerissen werden musste.

auhagen.de

From laboratory equipment to components, and plant-building to packaging lines, one could see products for chemistry, process technology and bio-technology requirements.

For the first time, the exhibition group "Pumps, Compressors, Valves and Fittings" on its own comprised more than 1,000 exhibitors.

www.dechema.de

Von der Laborausrüstung über Komponenten und den Anlagenbau bis hin zur Verpackungsstraße war zu sehen, was in Chemie, Verfahrenstechnik und Biotechnologie gebraucht wird.

Allein die Ausstellungsgruppe "Pumpen, Kompressoren und Armaturen" umfasste erstmals mehr als 1.000 Aussteller.

www.dechema.de

Magnetic cooling requires up to 50 % less energy

The thermodynamic efficiency of magnetic cooling systems is significantly higher than with conventional compression cycles of traditional compressors.

Cooling by means of magnets consequently reduces energy costs by up to 50% compared with the cooling and air conditioning systems known today.

www.basf-new-business.com

Bis zu 50 % weniger Energieverbrauch durch Magnetkühlung

Die thermodynamische Effizienz von magnetischen Kühlsystemen ist deutlich höher als bei konventionellen Verdichtungszyklen der herkömmlichen Kompressoren.

Darum reduziert die Kühlung mit Magneten die Energiekosten im Vergleich zu bekannten Kühl- und Klimageräten um bis zu 50%!

www.basf-new-business.com

Air conditioner

Suction pressure too high, high pressure too high Sensor of thermostatic expansion valve is loose, has poor contact, or is not thermally insulated, overheating set too low, run compressor with refrigerant, mount sensor correctly.

3 von 5

www.spheros.de

Klimaanlage

Saugdruck zu hoch, Hochdruck zu hoch Fühler des thermostatischen Expansionsventils lose, hat schlechten Kontakt, oder ist nicht wärmegedämmt, zu geringe Überhitzung, Nassfahren des Verdichters, Fühler korrekt anbringen

3 von 5

www.spheros.de

Typical outputs are up to 2,000 tpd of oxygen.

Siemens reached a step further in customer satisfaction with the introduction of a highly standardized compressor series STC-GC (165-400) of integrally geared machines pre-engineered for main air applications.

This extended range of STC-GC compressors, where approx. 80% have pre-engineered components and 20% are customized, achieves the same efficiency levels as customized integrally geared compressors.

www.energy.siemens.com

Mittlerweile liegt der Sauerstoffausstoß im Durchschnitt bei 2000 Tonnen pro Tag.

Siemens gelingt dabei, mit Einführung der hoch standardisierten Verdichter -Serie des STC-GC (165-400), in der Kundenzufriedenheit ein weiterer Schritt nach vorn.

Das erweiterte Angebot der STC-GC Verdichterserie erreicht mit 80% bereits vorgefertigten Komponenten und 20% kundenspezifisch gefertigten Bauteilen, die gleiche Effizienz wie maßgefertigte Getriebeverdichter.

www.energy.siemens.com

ASME regulations

Our engineers use the following software to ensure the optimumplanning, calculation and design of the compressors:

Pro-Engineer (3D)

zm.borsig.de

ASME-Vorschriften

Zur optimalen Auslegung, Berechnung und Konstruktion der Verdichter und Gebläse setzen unsere Ingenieure folgende Software ein:

Pro-Engineer (3D)

zm.borsig.de

The customer for all three orders is Linde Engineering.

A total of ten compressor trains for one plant as well as three compressors for air and two for nitrogen for a second plant are to be installed in India.

Oil & Gas Division, EOG, OG, EOG201309063

www.siemens.com

Der Kunde ist Linde Engineering.

In Indien kommen insgesamt zehn Verdichterstränge in einer Anlage zum Einsatz sowie drei Verdichter für Luft und zwei für Stickstoff in einer weiteren Anlage.

Oil & Gas DIvision, EOG, OG, EOG201309063

www.siemens.com

Special solutions

Solutions for the lubrication of industrial plants such as hydraulic systems, turbines, compressors, bearings, open and closed gear units, machine tool guides, pneumatic tools and industrial gear units.

For more information

www.eni.com

Speziallösungen

Lösungen für die Schmierung industrieller Anlagen wie Hydrauliksysteme, Turbinen, Verdichter, Lager, offene und geschlossene Getriebe, Führungen von Werkzeugmaschinen, Druckluftwerkzeuge und Industriegetriebe.

Mehr Informationen

www.eni.com

To date, since the mid 90s the company has set up more than 250 natural gas fuel stations world wide.

In particular it is worth mentioning that all system components of a CNG fuel station such as compressor and tank unit, gas dryer systems, filling priority and sequential refuelling controls as well as filling systems are developed and produced at BAUER and co-ordinated to run smoothly together.

Furthermore to date BAUER Compressors Inc., based in Norfolk, Virginia (USA), has produced more than 300 natural gas fuel stations for the North American market.

www.bauer-kompressoren.de

Bis zum heutigen Zeitpunkt hat das Unternehmen seit Mitte der 90iger Jahre europaweit über 250 Erdgas-Tankstellen realisiert.

Insbesondere ist zu erwähnen, dass alle Systemkomponenten einer CNG-Betankungsanlage wie Verdichter und Speichereinheit, Gastrocknersysteme, Vorrang- und Reihenfolgesteuerungen als auch Betankungseinrichtungen bei BAUER entwickelt, produziert und auf ein optimales Betriebsverhalten untereinander abgestimmt werden.

Des Weiteren wurden bis dato durch BAUER COMPRESSORS Inc., mit Sitz in Norfolk, Virginia (USA), über 300 Erdgas-Tankstellen für den nordamerikanischen Markt produziert.

www.bauer-kompressoren.de

1980

Development and production of compressors and radial blowers

1977

www.fima-sha.de

1980

Beginn der Entwicklung und Produktion von Verdichtern und Radialventilatoren

1977

www.fima-sha.de

Domestic hot water temperatures up to 60 ° C with simultaneous heating or cooling request

Heating and cooling with two compressors to permit flexible adaptation of the performance

Heat output 1 compressor at B0/W35

www.dimplex.de

Warmwassertemperaturen bis 60 ° C bei gleichzeitiger Heiz- oder Kühlanforderung

Heizen und Kühlen mit zwei Verdichtern zur flexiblen Leistungsanpassung

Heizleistung 1 Verdichter bei B0/W35

www.dimplex.de

For more than 2 compressors in parallel operation, LMF offers automatic “ priority controls ” for optimal usage of capacities of the EcoPET compressors.

Moreover, already existing compressors can also be integrated in the system.

VCL-B 400-40

www.lmf.at

zur optimalen Auslastung der EcoPET-Kompressoren an.

Darüber hinaus können auch bereits bestehende Verdichter in das System einbezogen werden.

VCL-B 400-40

www.lmf.at

Industrial lubricants are used in a large variety of equipments and applications.

This deals with all types of products destined for the lubrication of industrial machines, such as hydraulic systems, turbines, compressors, bearings, open and closed gears, machine tool slideway, pneumatic tools and industrial transmissions.

In all these categories, the one which has the most volumes is represented by the hydraulic oils.

www.eni.com

Der Bereich der Industrieschmierstoffe umfasst eine Vielzahl von sehr unterschiedlichen Produkten.

Hierzu zählen alle Arten von Produkten, die für die Schmierung industrieller Anlagen wie Hydrauliksysteme, Turbinen, Verdichter, Lager, offene und geschlossene Getriebe, Führungen von Werkzeugmaschinen, Druckluftwerkzeuge und Industriegetriebe konzipiert sind.

In diesen Kategorien stellen die Hydrauliköle den größten Anteil.

www.eni.com

Air conditioner

Suction pressure too high, high pressure too high Sensor of thermostatic expansion valve is loose, has poor contact, or is not thermally insulated, overheating set too low, run compressor with refrigerant, mount sensor correctly.

3 von 5

www.spheros.de

Klimaanlage

Saugdruck zu hoch, Hochdruck zu hoch Fühler des thermostatischen Expansionsventils lose, hat schlechten Kontakt, oder ist nicht wärmegedämmt, zu geringe Überhitzung, Nassfahren des Verdichters, Fühler korrekt anbringen

3 von 5

www.spheros.de

Typical outputs are up to 2,000 tpd of oxygen.

Siemens reached a step further in customer satisfaction with the introduction of a highly standardized compressor series STC-GC (165-400) of integrally geared machines pre-engineered for main air applications.

This extended range of STC-GC compressors, where approx. 80% have pre-engineered components and 20% are customized, achieves the same efficiency levels as customized integrally geared compressors.

www.energy.siemens.com

Mittlerweile liegt der Sauerstoffausstoß im Durchschnitt bei 2000 Tonnen pro Tag.

Siemens gelingt dabei, mit Einführung der hoch standardisierten Verdichter -Serie des STC-GC (165-400), in der Kundenzufriedenheit ein weiterer Schritt nach vorn.

Das erweiterte Angebot der STC-GC Verdichterserie erreicht mit 80% bereits vorgefertigten Komponenten und 20% kundenspezifisch gefertigten Bauteilen, die gleiche Effizienz wie maßgefertigte Getriebeverdichter.

www.energy.siemens.com

ASME regulations

Our engineers use the following software to ensure the optimumplanning, calculation and design of the compressors:

Pro-Engineer (3D)

zm.borsig.de

ASME-Vorschriften

Zur optimalen Auslegung, Berechnung und Konstruktion der Verdichter und Gebläse setzen unsere Ingenieure folgende Software ein:

Pro-Engineer (3D)

zm.borsig.de

The customer for all three orders is Linde Engineering.

A total of ten compressor trains for one plant as well as three compressors for air and two for nitrogen for a second plant are to be installed in India.

Oil & Gas Division, EOG, OG, EOG201309063

www.siemens.com

Der Kunde ist Linde Engineering.

In Indien kommen insgesamt zehn Verdichterstränge in einer Anlage zum Einsatz sowie drei Verdichter für Luft und zwei für Stickstoff in einer weiteren Anlage.

Oil & Gas DIvision, EOG, OG, EOG201309063

www.siemens.com

Special solutions

Solutions for the lubrication of industrial plants such as hydraulic systems, turbines, compressors, bearings, open and closed gear units, machine tool guides, pneumatic tools and industrial gear units.

For more information

www.eni.com

Speziallösungen

Lösungen für die Schmierung industrieller Anlagen wie Hydrauliksysteme, Turbinen, Verdichter, Lager, offene und geschlossene Getriebe, Führungen von Werkzeugmaschinen, Druckluftwerkzeuge und Industriegetriebe.

Mehr Informationen

www.eni.com

To date, since the mid 90s the company has set up more than 250 natural gas fuel stations world wide.

In particular it is worth mentioning that all system components of a CNG fuel station such as compressor and tank unit, gas dryer systems, filling priority and sequential refuelling controls as well as filling systems are developed and produced at BAUER and co-ordinated to run smoothly together.

Furthermore to date BAUER Compressors Inc., based in Norfolk, Virginia (USA), has produced more than 300 natural gas fuel stations for the North American market.

www.bauer-kompressoren.de

Bis zum heutigen Zeitpunkt hat das Unternehmen seit Mitte der 90iger Jahre europaweit über 250 Erdgas-Tankstellen realisiert.

Insbesondere ist zu erwähnen, dass alle Systemkomponenten einer CNG-Betankungsanlage wie Verdichter und Speichereinheit, Gastrocknersysteme, Vorrang- und Reihenfolgesteuerungen als auch Betankungseinrichtungen bei BAUER entwickelt, produziert und auf ein optimales Betriebsverhalten untereinander abgestimmt werden.

Des Weiteren wurden bis dato durch BAUER COMPRESSORS Inc., mit Sitz in Norfolk, Virginia (USA), über 300 Erdgas-Tankstellen für den nordamerikanischen Markt produziert.

www.bauer-kompressoren.de

1980

Development and production of compressors and radial blowers

1977

www.fima-sha.de

1980

Beginn der Entwicklung und Produktion von Verdichtern und Radialventilatoren

1977

www.fima-sha.de

Domestic hot water temperatures up to 60 ° C with simultaneous heating or cooling request

Heating and cooling with two compressors to permit flexible adaptation of the performance

Heat output 1 compressor at B0/W35

www.dimplex.de

Warmwassertemperaturen bis 60 ° C bei gleichzeitiger Heiz- oder Kühlanforderung

Heizen und Kühlen mit zwei Verdichtern zur flexiblen Leistungsanpassung

Heizleistung 1 Verdichter bei B0/W35

www.dimplex.de

For more than 2 compressors in parallel operation, LMF offers automatic “ priority controls ” for optimal usage of capacities of the EcoPET compressors.

Moreover, already existing compressors can also be integrated in the system.

VCL-B 400-40

www.lmf.at

zur optimalen Auslastung der EcoPET-Kompressoren an.

Darüber hinaus können auch bereits bestehende Verdichter in das System einbezogen werden.

VCL-B 400-40

www.lmf.at

Industrial lubricants are used in a large variety of equipments and applications.

This deals with all types of products destined for the lubrication of industrial machines, such as hydraulic systems, turbines, compressors, bearings, open and closed gears, machine tool slideway, pneumatic tools and industrial transmissions.

In all these categories, the one which has the most volumes is represented by the hydraulic oils.

www.eni.com

Der Bereich der Industrieschmierstoffe umfasst eine Vielzahl von sehr unterschiedlichen Produkten.

Hierzu zählen alle Arten von Produkten, die für die Schmierung industrieller Anlagen wie Hydrauliksysteme, Turbinen, Verdichter, Lager, offene und geschlossene Getriebe, Führungen von Werkzeugmaschinen, Druckluftwerkzeuge und Industriegetriebe konzipiert sind.

In diesen Kategorien stellen die Hydrauliköle den größten Anteil.

www.eni.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文