-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „conciseness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Thus, composed panoramas emerge that question the relationship to reality or else consciously play with the duality of reality and idea.
By way of a special art of microphoning, the recordings are often of a particular conciseness, and are expounded and made perceptible in the existing acoustic nuances in the soundscapes invariably ignored in the moment in which they occur in everyday life.
With their acoustic photographs, the composers create new perspectives, new acoustic-scenarios and extend the horizon of hearing and the imagination beyond the works themselves.
on1.zkm.deSo entstehen komponierte Panoramen, die den Realitätsbezug in Frage stellen oder bewusst mit der Dualität von Realität und Vorstellung spielen.
Durch eine besondere Kunst des Mikrophonierens sind die Aufnahmen oft von besonderer Prägnanz, werden in den aufgenommenen Klanglandschaften vorhandene akustische Schattierungen herausgearbeitet und wahrnehmbar gemacht, die im Moment des Alltäglichen meist überhört werden.
Die KomponistInnen kreieren mit ihren akustischen Fotographien neue Blicke, neue Klang-Szenarien und erweitern den Horizont des Hörens und der Fantasie über die Werke hinaus.
on1.zkm.deThere are the intelligent radicals from New York, » The Bad Plus «, known for their unique cover versions, which go from Nirvana to Aphex Twins to Queen.
Or another artist based in New York, Jason Moran, a pianist who has a preference for tonal experiments and rhythmic conciseness, and who explodes on stage with rock music as well as with the sparse patterns of Thelonious Monk.
Like a whirling kobold moving over the piano, Yaron Herman beguiled the Hamburg audience at the first Jazz Series of the Elbphilharmonie Concerts.
www.elbphilharmonie.deDa wären die intelligenten Querköpfe aus New York, » The Bad Plus «, berüchtigt vor allem für ihre frechen Cover-Versionen von Nirvana über Aphex Twin bis hin zu Queen, oder der ebenfalls in New York wirkende Jason Moran :
ein Pianist mit Hang zu klanglichen Experimenten und mit einer rhythmischen Prägnanz, die sich ebenso am Rock entzündet wie an den kargen Mustern eines Thelonious Monk.
Wie ein Kobold bewegt sich Yaron Herman am Klavier, der schon in der ersten Jazz-Serie der Elbphilharmonie Konzerte das Hamburger Publikum begeisterte.
www.elbphilharmonie.deThis project would focus on the similarities and differences between the needs and expectations of different equity and debt holders, and others who provide financial capital.
Materiality and completeness vs. conciseness in Integrated Reporting – focusing on the theoretical, policy and practical issues concerning the role of materiality in determining the balance between completeness and conciseness in an integrated report.
Organisational characteristics and Integrated Reporting – focusing on the theoretical, policy and practical issues concerning application of the Framework to different types of organisations in different jurisdictions and under different circumstances.
www.iasplus.comSchwerpunkt der Forschung wären Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den Bedürfnissen und Erwartungen verschiedener Eigentümer, Schuldtitelhalter und anderer Kapitalgeber.
Wesentlichkeit und die Spannung zwischen Vollständigkeit und Prägnanz in der intergrierten Berichterstattung – Forschungsvorhaben mit Schwerpunkt auf theoretischen, politischen und praktischen Sachverhalten im Zusammenhang mit der Rolle der Wesentlichkeit bei der Bestimmung der Ausgewogenheit von Vollständigkeit und Prägnanz in einem integrierten Bericht.
Organisatonsmerkmale und integrierte Berichterstattung – Forschungsvorhaben mit Schwerpunkt auf theoretischen, politischen und praktischen Sachverhalten im Zusammenhang mit der Anwendung des Rahmenkonzepts auf verschiedene Arten von Organisationen in unterschiedlichen Rechtskreisen und unter unterschiedlichen Bedingungen.
www.iasplus.comResults Very important for the contentment of the inhabitants is their sensation to live in an exceptional housing estate.
This sensation is only partly generated by the conciseness and singularity of the architectural design.
More important seem to be possibilities for the inhabitants to take part in shaping their proximate surroundings.
www.wohnbauforschung.atErgebnisse Eine große Bedeutung für die Zufriedenheit der Bewohner hat deren Gefühl, in einer außergewöhnlichen Wohnanlage zu wohnen.
Dieses Gefühl wird zum Teil durch die Prägnanz und Einmaligkeit der Architektur genährt.
Wichtiger scheinen für die Bewohner aber Möglichkeiten zu sein, die Wohnumgebung mitgestalten zu können.
www.wohnbauforschung.atAt the same time, Maxvorstadt is a lively and vibrant urban zone, where open spaces are main attractions.
Interconnected locally within the city’s urban society, the cores of Kunstareal boast unique spatial conciseness around Königsplatz and Pinakotheken.
Openess of the museums
projekt.kunstareal.deDie Freiräume sind hochattraktive Anziehungspunkte.
Lokal mit der Stadt und der Stadtgesellschaft auf vielen Ebenen verflochten, weist das Kunstareal um die Kerne Königsplatz und Pinako- theken einzigartige räumliche Prägnanz auf.
Öffnung der Museen Das Kunstareal steht für Öffnung.
projekt.kunstareal.deThis picture must be translated into a reality, and for that you need to confront and adapt to all the loose cannons that come around the corner from every direction.
Alongside all the conciseness and exactitude, we often work against the planning and paper conscious, and sometimes, it leads to this, that the participant or guests actually see the event as a chore.
Does each new event really need something new?
www.hannahs.atDazu gehört, sich mit dem Unberechenbaren zu konfrontieren, es mit zu bedenken und auch kurzfristig anzupassen.
Arbeit einer Agentur. Neben aller Prägnanz und Genauigkeit wirken wir oft da oder dort gegen Planungs- und Papiertreue. Denn wir vergessen nie: wir haben es mit Menschen zu tun. Und die sollen erfreut sein.
Braucht wirklich jedes neue Event etwas Neues?
www.hannahs.atThe characteristic element of Webern ? s style is the extreme compactness of the musical language for expressive gestures.
This reduction of music led him to compose orchestral works of the utmost brevity and conciseness? some of his works last no longer than 25 seconds, and his entire? uvre fits easily onto three CD? s.
His rather aphoristic style served as a role model primarily for the serial compositions of the 1950? s and 60? s.
www.mphil.deDie Charakteristik des Webernschen Stils liegt in der extremen Verdichtung der musikalischen Sprache zu expressiven Gesten.
Diese Reduzierung der Musik führte ihn zu Orchesterwerken von äußerster Kürze und Knappheit? teils dauern Sätze seiner Werke nicht länger als 25 Sekunden und sein gesamtes Oeuvre lässt sich auf drei CDs abbilden.
Sein gleichsam aphoristischer Stil wurde Vorbild vor allem für das serielle Komponieren der 50er und 60er Jahre.
www.mphil.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.