Englisch » Deutsch

I . con·stitu·ent [kənˈstɪtjuənt, Am -ˈstɪtʃu-] SUBST

1. constituent POL (voter):

constituent
Wähler(in) m (f)

II . con·stitu·ent [kənˈstɪtjuənt, Am -ˈstɪtʃu-] ADJ attr, inv

1. constituent (component):

constituent
constituent
constituent
the council's constituent members
constituent part

2. constituent POL (voting):

constituent

3. constituent POL:

constituent assembly, meeting
konstituierend fachspr

bitter constituent [ˌbɪtərˈkənstɪtjuənt] SUBST

chief constituent

chief constituent

constituent monosaccharides [kənˈstɪtjuəntˌmɒnəˈsækraɪdz] SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

constituent part
the council's constituent members
the constituent parts of a sentence
to be a constituent part of sth

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- 11-05-2012

MEP Mairead McGuinness talks with her constituents in and around Dublin about topics like agriculture, the environment, EU project funding and the crisis.

The News:

www.europarl.europa.eu

- 11-05-2012

Die Europaabgeordnete Mairead McGuinness spricht mit ihren Wählern in der Umgebung von Dublin über Landwirtschaft, Umweltschutz, EU-Projektförderungen und die Krise.

Nachrichten:

www.europarl.europa.eu

With Instant Upload, photos you take with an Android device can be stored automatically online, so you can access them on Google + in one click.

If you allow geo-tagging to locate your pictures, constituents can also virtually follow you on the road.

Check it out:

www.google.com

Mit dem Sofort-Upload können Fotos von einem Android-Telefon automatisch online gespeichert werden, sodass Sie auf Google + bequem mit einem einzigen Klick darauf zugreifen können.

Wenn Sie Geotags in Bildern zulassen, können Ihre Wähler Sie sogar virtuell auf Ihrer Wahlkampftour begleiten.

Beispiel:

www.google.com

Substantial cost-saving potential — If they could fix all issues in their constituent-facing processes, government respondents said their overall costs would be reduced by 9 percent.

These fixes would also improve services to constituents, help retain employees and help attract younger workers, the research indicated.

"Many observers believe governments should try to operate more like businesses, and businesses are clearly committed to improving document processes," said Yoshi Sasaki, General Manager, Business Services Center, Business Solutions Group, Ricoh Company, Ltd.

www.ricoh.de

Großes Potential für Kosteneinsparungen – Befragte Regierungsangestellte sagten, dass ihre Gesamtkosten um 9 Prozent sinken würden, wenn Sie alle Probleme bei ihren wählerbezogenen Prozessen lösen könnten.

Diese Lösungen würden laut der Studie auch den Service für die Wähler verbessern, Arbeitskräfte sichern und dabei helfen, jüngere Arbeitskräfte anzuziehen.

„Viele glauben, dass Regierungen eher wie Unternehmen arbeiten sollten, und Unternehmen engagieren sich deutlich dafür, Dokumentenprozesse zu verbessern”, sagte Yoshi Sasaki, General Manager, Business Services Center, Business Solutions Group, Ricoh Company, Ltd.

www.ricoh.de

Check it out :

Constituents expressed their viewpoints on British Prime Minister David Cameron's post about the G20 summit through +1s and comments.

www.google.com

Beispiel :

Britische Wähler drückten mit +1 und in Kommentaren ihre Meinung zum Beitrag des britischen Premierministers David Cameron über das G20-Treffen aus.

www.google.com

24, 2013 — Governments around the world are aware their document processes are inefficient, yet fixing them is not a priority, especially in this period of austerity.

Government agencies, however, are missing substantial opportunities to save money, better serve constituents and retain valuable employees.

These are the findings of an IDC Government Insights Market Spotlight based on an IDC white paper sponsored by Ricoh entitled:

www.ricoh.de

2013 – Regierungen weltweit sind sich bewusst, dass ihre Dokumentenprozesse ineffizient sind, jedoch ist die Behebung dieses Problems keine Priorität, besonders nicht in einer Zeit der Sparpolitik.

Behörden verpassen jedoch wesentliche Gelegenheiten für die Einsparung von Kosten, Bereitstellung besserer Dienstleistungen für Wähler und Sicherung wertvoller Arbeitskräfte.

Dies sind die Ergebnisse eines IDC Government Insights Market Spotlight basierend auf einem IDC-Whitepaper gesponsert von Ricoh mit dem Titel:

www.ricoh.de

Engage constituents on their terms

Constituents are going social, discussing government in the new public town square online.

It ’ s time to revolutionize how citizens engage with their government and bring these voices in.

www.salesforce.com

Bringen Sie Bürger dazu, sich zu engagieren

Auch Wähler nutzen soziale Netze und diskutieren online auf dem neuen öffentlichen Rathausplatz politische Fragen.

Es ist an der Zeit, Bürger mit ihrer Regierung in Kontakt zu bringen und ihrer Stimme Gehör zu verschaffen.

www.salesforce.com

provided better guarantees of liberty than the security of written constitutions and uncertainties of visible and public experiments.

But if writers on the British constitution don? t talk about society they do sometimes use another word: the constituent.

Members of Parliament are ' constituency MPs ' - they represent their constituents.

on1.zkm.de

Ehrerbietung gegenüber der Autorität und dem, was die Engländer gerne als » the great and the good « bezeichnen, war ein besserer Garant für die Freiheit als die Sicherheit schriftlicher Verfassungen und die Ungewissheiten sichtbarer und öffentlicher Experimente.

Aber auch wenn Autoren, die sich zur britischen Verfassung äußern, nicht über die Gesellschaft sprechen, verwenden sie gelegentlich ein anderes Wort: die Konstituente oder der Wähler [ constituent ].

Mitglieder des Parlaments sind » Wählerschaft [ constituency ] MPs «, das heißt, sie repräsentieren ihre Konstizenten / Wähler.

on1.zkm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文