Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

con·tempt [kənˈtem(p)t] SUBST no pl

1. contempt:

contempt (scorn) for
Verachtung f <-> für +Akk
contempt (disregard) for
Geringschätzung f <-> +Gen
to be beneath contempt
unter aller Kritik sein
to conceal/show one's contempt
seine Geringschätzung verbergen/zeigen
to have contempt for sb/sth
Verachtung für jdn/etw empfinden
to hold sb/sth in contempt
jdn/etw verachten
to treat sb/sth with contempt
jdn/etw mit Verachtung strafen
you should treat those remarks with contempt
diesen Bemerkungen sollten Sie überhaupt keine Beachtung schenken

2. contempt JUR:

in contempt of sth
unter Missachtung +Gen
contempt [of court]
Missachtung f [des Gerichts]
contempt of Parliament [or the House]
Missachtung f der Parlamentshoheit
to be in contempt
das Gericht [o. die Würde] des Gerichts missachten
to purge one's contempt
sich für sein ungebührliches Verhalten entschuldigen

self-con·ˈtempt SUBST no pl

self-contempt
Selbstverachtung f
to express self-contempt
Selbstverachtung zum Ausdruck bringen

con·tempt of ˈcourt SUBST no pl

contempt of court → contempt

con·tempt [kənˈtem(p)t] SUBST no pl

1. contempt:

contempt (scorn) for
Verachtung f <-> für +Akk
contempt (disregard) for
Geringschätzung f <-> +Gen
to be beneath contempt
unter aller Kritik sein
to conceal/show one's contempt
seine Geringschätzung verbergen/zeigen
to have contempt for sb/sth
Verachtung für jdn/etw empfinden
to hold sb/sth in contempt
jdn/etw verachten
to treat sb/sth with contempt
jdn/etw mit Verachtung strafen
you should treat those remarks with contempt
diesen Bemerkungen sollten Sie überhaupt keine Beachtung schenken

2. contempt JUR:

in contempt of sth
unter Missachtung +Gen
contempt [of court]
Missachtung f [des Gerichts]
contempt of Parliament [or the House]
Missachtung f der Parlamentshoheit
to be in contempt
das Gericht [o. die Würde] des Gerichts missachten
to purge one's contempt
sich für sein ungebührliches Verhalten entschuldigen