-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „crossbreeding“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . ˈcross·breed SUBST
crossbreed, hybridise Brit, hybridize Am VERB
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
the second wave from the Northwest through the Korean peninsula 1,700-2,300 years ago by the Yayoi migrants.
Most modern-day Japanese dogs can be considered to be descendants of the crossbreeds of these two types of dogs, although the genetic dispositions of the Hokkaido and Ryukyu dogs (see pictures) still seem to be rather uninfluenced.
Hokkaido
www.shiba-dog.deund vor 1.700 bis 2.300 Jahren durch die Yayoi-Völkerwanderung aus dem Nordwesten über die Koreanische Halbinsel.
Die meisten heutigen japanischen Hunde sind als Nachkommen von Kreuzungen dieser beiden Gruppen anzusehen, obwohl bei den Hokkaido- und Ryukyu-Hunden (siehe Bilder) die Erbanlagen der älteren Hunderassen noch ziemlich unbeeinflußt zu sein scheinen.
Hokkaido
www.shiba-dog.deThere are strict rules drawn up for these outcrosses, that describe which cats are, and which cats are not allowed to be used as outcrosses in a certain breed.
However, in the past there have been some undesirable crossbreeds, that up to this day still cause problems in some breeds.
Like the forbidden point gene (Siamese color) in the Maine Coon breed.
www.pawpeds.comStrenge Vorschriften beschreiben, welche Katzen und welche Katzen nicht für Fremdeinkreuzungen in den jeweiligen Rassen genommen werden dürfen.
Dennoch gab es in der Vergangenheit einige unerlaubte Kreuzungen, die bis zum heutigen Tag Probleme in einigen Rassen verursachen.
Wie das verbotene Point-Gen (Siamesen Farben) in den Maine Coons.
www.pawpeds.comAll of the about 3.000 known types of tea are made from the Camellia tea plant.
Various crossbreeds, different growing areas with their individual climate conditions as well as harvesting and processing do result in the vast diversity of different tea flavors.
The freshly harvested tea leaves are being processed by different means, methods and techniques, resulting in total six sorts of tea whose only difference is their way of making.
www.ritterwerk.deAus den Camellia-Teepflanzen werden alle etwa 3.000 bekannten Teesorten hergestellt.
Durch verschiedene Kreuzungen, unterschiedliche Anbaugebiete mit ihren eigenen klimatischen Bedingungen und die Pflückung und Verarbeitung ergibt sich die Geschmacksvielfalt des Tees.
Die frisch gepflückten Teeblätter werden auf unterschiedliche Methoden und Techniken weiterverarbeitet.
www.ritterwerk.deCategory 2 = Dangerous dogs according to § 3 LHundG NRW ( Offical obligation of permission ).
Category 3 = Special breeds according to § 10 LHundG NRW as well as their crossbreeds
among each other, as well as crossbreeds with other dogs.
www.gassikoenig.deKategorie 2 = Gefährliche Hunde gemäß § 3 LHundG NRW ( Erlaubnispflicht ).
Kategorie 3 = Hunde bestimmter Rassen gemäß § 10 LHundG NRW sowie deren Kreuzungen
untereinander sowie mit anderen Hunden (Städtische Erlaubnispflicht).
www.gassikoenig.deInstitute of Diagnostic Virology
Equine Infectious Anemia ( EIA ) is a systemic virus infection of horses, donkeys, their crossbreeds, and zebras.
The causative agent, a lentivirus from the family of retroviruses, replicates in monocytes and macrophages and causes lifelong persistent infection accompanied by more or less severe immunopathological processes.
www.fli.bund.deInfektiöse Anämie der Einhufer
Die Infektiöse Anämie der Einhufer, auch bezeichnet als Equine infektiöse Anämie ( EIA ), ist eine systemische Viruserkrankung der Pferde, Esel, deren Kreuzungen sowie Zebras.
Der Erreger, ein Lentivirus aus der Familie der Retroviren, vermehrt sich in Monozyten und Makrophagen und verursacht eine lebenslang persistierende Infektion, begleitet von mehr oder weniger stark ausgeprägten immunpathologischen Prozessen.
www.fli.bund.dedogs, cats
In my comfortable furnished parlor I groom dogs of all breeds (and crossbreeds) and also long-haired cats, e.g. Persian - lovingly and in a professional manner for 10 years.
The general care program is: shearing, cutting, trimming according to the breed standard or your personal preferences.
www.zuechtervermittlung.deKatzen, Hunde
In meinen gemütlich eingerichteten Geschäftsräumen werden nicht nur Hunde aller Rassen und Mischlinge, sondern auch Langhaarkatzen, wie z.B. Perser, fachgerecht und liebevoll seit nun 10 Jahren behandelt.
Zum allgemeinen Pflegeprogramm gehört:
www.zuechtervermittlung.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.