-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „declined“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
decline [dɪˈklain] SUBST
decline SUBST FINMKT
Fachwortschatzforest decline, forest die back SUBST
trend decline SUBST FINMKT
Fachwortschatzadvance/decline chart SUBST FINMKT
Fachwortschatzadvance decline index SUBST FINMKT
Fachwortschatzdecline in income SUBST MKT-WB
Fachwortschatzdecline in value SUBST INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bear trap Colloquial term technical security analysis ( erroneous sell signal ).
The bear does fall into a trap by the expected price decline on which he speculated, does not occur.
Counterpart:
de.mimi.huBärenfalle Umgangssprachlicher Begriff der technischen Wertpapieranalyse ( fälschliches Verkaufssignal ).
Der Bär tappt in die Falle, indem der erwartete Kursrückgang, auf den er spekuliert hat, nicht eintritt.
Gegenstück:
de.mimi.huThis ushered in a period of uncertainty in the markets for our products.
The steep decline in many Eastern European currencies around the turn of the year further exacerbated the business environment for AGRANA.
The decrease in oil prices to 40 to 50 US dollars per barrel came too late in the 2008|09 financial year.
reports.agrana.comDies leitete eine Phase der Unsicherheit auf unseren Absatzmärkten ein.
Der rasante Kursrückgang vieler osteuropäischer Währungen um den Jahreswechsel verschärfte für AGRANA die Rahmenbedingungen zusätzlich.
Die Rückkehr der Ölpreise auf 40-50 USD je Barrel kam für das Geschäftsjahr 2008|09 zu spät.
reports.agrana.comThe risk of a capital investment in sprint certificates corresponds to the risk of a direct investment in the underlying asset if the purchase price of the certificate matches the price of the underlying asset.
It is even clearly higher if the price of the underlying asset is quoted between the strike price and the cap, as in this case the investor also participates in price declines with leverage.
These instruments are therefore considerably riskier than other categories of certificates.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.deDas Risiko einer Kapitalanlage in Sprint-Zertifikaten entspricht dann dem Risiko eines direkten Investments in den Basiswert, wenn der Kaufpreis des Zertifikats dem Kurs des Basiswertes entspricht.
Es ist sogar deutlich höher, wenn der Kurs des Basiswertes zwischen dem Basispreis und dem Cap notiert, da in diesem Fall der Investor auch an Kursrückgängen gehebelt partizipieren würde.
Diese Instrumente sind also wesentlich riskanter als andere Zertifikateklassen.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.deThe risk of a capital investment in outperformance certificates corresponds to the risk of a direct investment in the underlying asset if the purchase price of the certificate matches the price of the underlying asset.
It is even clearly higher if the price of the underlying asset is quoted above the strike, as in this case the investor also participates in price declines with leverage.
These instruments are therefore considerably riskier than other categories of certificates.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.deDas Risiko einer Kapitalanlage in Outperformance-Zertifikaten entspricht dem Risiko eines direkten Investments in den Basiswert, wenn der Kaufpreis des Zertifikats dem Kurs des Basiswertes entspricht.
Es ist sogar deutlich höher, wenn der Kurs des Basiswertes über dem Basispreis notiert, da in diesem Fall der Investor auch an Kursrückgängen gehebelt partizipieren würde.
Diese Instrumente sind also wesentlich riskanter als andere Zertifikateklassen.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.deEquities
Many equity markets are trading near their highs and the declines in prices seen at the end of September suggest the beginning of a period of correction.
Up until then, the low levels of yields on bonds and the sustained hopes for an acceleration in economic growth in H2 resulted in rising share prices.
www.rcm.atAktien
Zahlreiche Aktienmärkte notierten nahe den erzielten Höchstständen, Ende September deuteten Kursrückgänge auf eine beginnende Korrekturphase hin.
Die Renditetiefstände bei Anleihen und die unverändert anhaltenden Hoffnungen auf ein zunehmendes Wirtschaftswachstum in der zweiten Jahreshälfte sorgten bis dahin für steigende Kurse.
www.rcm.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch