-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „deep-fried“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
deep-ˈfried ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Breakfast in Belize - fry jacks are a staple in Belize breakfast cuisine.
They’re deep-fried pieces of dough that are often accompanied by beans and eggs, or jam and honey.
Gracias Kelly from Travellious.com.
blog-de.hostelbookers.comFry jacks heißt die Frühstücksvariante in Belize.
Das sind frittierte Teigstückchen, die oft mit Bohnen und Eiern, oder Marmelade und Honig serviert werden.
Gracias Kelly from Travellious.com.
blog-de.hostelbookers.comGARDEN BURGER ( veggie )
Flavorful, deep-fried veggie burger served with all the classic fixings on a toasted bun.
€ 12,90
tgifridays.atGARDEN BURGER ( veggie )
Ein würziger, frittierter Veggie Burger mit den klassischen Beilagen serviert in einem getoastetem Brötchen.
€ 12,90
tgifridays.atSommacampagna, Villafranca di Verona, Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda, Lazise, Castelnuovo del Garda, Pastrengo, Bussolengo and Sona.
This wine can be enjoyed with fresh-water and marine fish, deep-fried dishes, vegetables such as broccoli from Custoza, tortellini di Valeggio or the Mantuan pumpkin tortellini.
IMG_pos_VINI_550x150px_6
www.gardaconcierge.comSommacampagna, Villafranca di Verona, Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda, Lazise, Castelnuovo del Garda, Pastrengo, Bussolengo und Sona.
Der Wein lässt sich gut zu Süß- und Salzwasserfisch genießen, zu frittierten Gerichten, zu Gemüse wie z.B. Brokkoli aus Custoza und besonders zu den Tortellini di Valeggio und zu den mantuanischen Tortellini mit Kürbisfüllung.
IMG_pos_VINI_550x150px_6
www.gardaconcierge.comA cleaning system has been developed in which the oil is continuously fed through a separator in a bypass in a closed circuit.
This bypass solution means that the quality of the oil and thus also the quality of the deep-fried products remains consistently high.
GEA Westfalia Separator Group has developed separators for this purpose which are specifically designed for the high temperatures here which can reach 180 °C and more.
www.westfalia-separator.comEntwickelt wurde ein Reinigungs-System, in dem das Öl in einem geschlossenen Kreislauf kontinuierlich im Nebenstrom über einen Separator gefahren wird.
Durch diese Bypass-Lösung bleibt die Qualität des Öls und damit auch die Qualität der frittierten Produkte immer gleich hoch.
GEA Westfalia Separator Group hat für diesen Zweck Separatoren entwickelt, die eigens für die hier auftretenden hohen Temperaturen von z. T. 180 °C und mehr ausgelegt sind.
www.westfalia-separator.comHigh quality oils, fats and nuts provide valuable omega-3 fatty acids, vital vitamin E and some also provide secondary metabolites.
They should be on your daily menu, though deep-fried and breadcrumb-coated dishes should be an exception.
Use 2 - 3 coffee spoons ( 10 - 15 g ) per day of high quality vegetable oil such as rapeseed or olive oil for cold meals ( e.g. for salad dressings ).
www.hug-luzern.chHochwertige Öle, Fette und Nüsse liefern wertvolle Omega-3-Fettsäuren, wichtiges Vitamin E sowie teilweise auch sekundäre Pflanzenstoffe.
Sie gehören täglich auf den Speiseplan, frittierte und panierte Gerichte hingegen nur ausnahmsweise.
Pro Tag 2 - 3 Kaffeelöffel ( 10 - 15 g ) hochwertiges Pflanzenöl wie Raps- oder Olivenöl für die kalte Küche verwenden ( z.B. für Salatsaucen ).
www.hug-luzern.chwas.
(It's a deep-fried mini-burrito filled with curried chick peas and a dash of hot sauce).
cms.ifa.deist.
(Das ist ein frittierter Miniburrito gefüllt mit gepfefferten Kichererbsen und scharfer Soße).
cms.ifa.deGARDEN BURGER ( veggie )
Flavorful, deep-fried veggie burger served with all the classic fixings on a toasted bun.
€ 10,90
tgifridays.atGARDEN BURGER ( veggie )
Ein würziger, frittierter Veggie Burger mit den klassischen Beilagen serviert in einem getoastem Brötchen.
€ 10,90
tgifridays.atThe undisputed highlight of the meal is the mezeler platter, the Turkish version of antipasti and tapas, which are served in small portions but great variety.
Cold mezeler are followed by warm before the next course, usually a piece of grilled fish or meat with rice, deep-fried potatoes and salad, is served with raki, the local aniseed spirit.
www.lufthansa.comWie Antipasti oder Tapas werden sogenannte Mezeler in kleinen Portionen - aber mit großer Auswahl - angeboten.
Nach den kalten serviert man zunächst warme Mezeler, dann folgt in der Regel ein gegrilltes Stück Fisch oder Fleisch mit Reis, frittierten Kartoffeln und Salatbeilage, dazu gibt ’ s den Anis-Schnaps Rakı.
www.lufthansa.comThe city ’ s popular beaches are Las Arenas, Cabanyal and La Malvarrosa and together they are almost three kilometers long.
Bars, cafés and restaurants line the beach promenade ( Paseo Marítimo ), and strolling along white sands, you can often catch a delicious whiff of paella or deep-fried fish.
Some of the nicest hotels in Valencia have ( re- ) opened in the last few years behind Paseo Marítimo.
www.lufthansa.comDie beliebten Stadtstrände heißen Las Arenas, Cabanyal und La Malvarrosa, zusammen sind sie fast drei Kilometer lang.
Bars, Cafés und Restaurants säumen eine parallel zu ihnen verlaufende Promenade ( Paseo Marítimo ), oft weht der Geruch von Paella und frittiertem Fisch über den weißen Sand.
Hinter dem Paseo Marítimo haben in den vergangenen Jahren einige der schönsten Hotels Valencias ( wieder ) eröffnet.
www.lufthansa.comDescription
In Ljubljana and its surrounding areas, you can find plenty of cake shops and other establishments where you can taste or buy traditional Slovenian sweet treats such as doughnuts, deep-fried pastries called 'flancati', 'potica' and 'štruklji' rolls with different fillings, and various 'gibanica' layer cakes.
www.visitljubljana.comBeschreibung
In Ljubljana und Umgebung gibt es zahlreiche Konditoreien und Geschäfte, wo sie traditionelle slowenische Süßspeisen wie Krapfen, Flancati (frittiertes Gebäck aus ausgerolltem Teig), Potica (Hefestrudel), Štruklji (gefüllte Teigröllchen) oder Gibanica (Schichtkuchen) probieren bzw. kaufen können.
www.visitljubljana.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.