Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „demographics“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

de·mo·graph·ics [ˌdeməˈgræfiks] SUBST Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The transatlantic relationship between Germany and the United States must include other developments in the world, for example, in China, and must take into account other BRIC states.

What does that mean for megatrends in demographics, raw materials security and questions of the environment?

Especially in climate change, there are great economic opportunities – for Germany and for America.

www.rolandberger.de

Die transatlantischen Beziehungen zwischen Deutschland und Amerika müssen deshalb beinhalten, andere Entwicklungen auf der Welt beispielsweise in China und in den anderen BRIC-Staaten zu beobachten.

Was bedeuten beispielsweise die Megatrends Demografie, Rohstoffsicherheit und Umweltfragen?

Gerade im Klimawandel liegt eine große wirtschaftliche Chance – sowohl für Deutschland als auch für Amerika.

www.rolandberger.de

THOUGHTS - July, 2012

The whole world is looking anxiously at the effects of climate change, demographics and the scarcity of resources.

We take a different point of view …

www.rolandberger.de

THOUGHTS - Juli, 2012

Alle Welt blickt sorgenvoll auf die Folgen von Klimawandel, Demografie und Rohstoffknappheit.

Wir nehmen eine andere Perspektive ein …

www.rolandberger.de

The original goal of the quilt was to bring to consciousness the names of those avoided and ignored because they died from a disease that was stigmatized.

Bowers ’ installation reveals how twenty years later those same names are once again being silenced as the demographics of the disease change and the quilt fades from the public eye.

Andrea Bowers, production still for upcoming project on the storage of The AIDS Memorial Quilt, 2006 PUBLICATION

www.secession.at

Die ursprüngliche Absicht hinter dem Quilt war, die Namen derjenigen ins Bewusstsein zu rufen, die deshalb gemieden und ignoriert wurden, weil sie an einer stigmatisierten Krankheit starben.

Bowers Installation zeigt, wie zwanzig Jahre später diese Namen nun wiederum verschwiegen werden, denn die Demografie der Krankheit hat sich verändert und der Quilt verschwindet langsam aus der Öffentlichkeit.

Andrea Bowers, production still for upcoming project on the storage of The AIDS Memorial Quilt, 2006 PUBLIKATION

www.secession.at

Hachette Filipacchi Media U.S. ( HFM U.S. ) serves consumers ’ passions and lifestyles through trusted, expert content that entertains and inspires on all media platforms.

Illustrated with extraordinary images, these engaging editorial environments combine with highly-targeted demographics and scale to create rich opportunities for our advertisers.

</paragraph><paragraph xmlns:tmp="http://ez.no/namespaces/ezpublish3/temporary/">Their prestigious brands include:

ez.no

Hachette Filipacchi Media U.S. ( HFM U.S. ) bedient die Leidenschaften und Lebensstile der Verbraucher durch vertrauenswürdige, kompetente Inhalte, die auf allen Medienplattformen unterhalten und begeistern.

Mit außergewöhnlichen Bildern illustriert kombinieren diese ansprechenden redaktionellen Umgebungen sehr gezielte Demografien und skalieren, um für unsere Werbekunden vielfältige Möglichkeiten zu schaffen.

</line><line xmlns:tmp="http://ez.no/namespaces/ezpublish3/temporary/"> </line><line xmlns:tmp="http://ez.no/namespaces/ezpublish3/temporary/"> Zu ihren prestigereichsten Marken gehören:

ez.no

The TED conference ( Technology Entertainment Design ) sees itself as an ideas propagator and is making available free of charge on its web site experts ’ presentations on a wide range of topics.

On the general topic "Come and imagine the future with us", TEDxHelvetia will address behavioural changes, be it in the area of mobility, town planning, biology, consumption, demographics, finance, science and geopolitics, to mention but a few.

www.alpiq.com

Die TED ( Technology Entertainment Design ) Konferenz definiert sich als Ideenverbreiterin und stellt auf ihrer Webseite Expertenkonferenzen zu verschiedensten Themen zur Verfügung.

Unter dem Thema "Come and imagine the future with us" befasst sich TEDxHelvetia mit Verhaltensveränderungen in den Bereichen Mobilität, Urbanistik, Biologie, Konsum, Demografie, Finanzen, Wissenschaften, Geopolitik und vielem mehr.

www.alpiq.com

Demography and demand for skilled workers at the focus » Dr. Arthur Schneeberger

Wherever an empirically founded “model for future dual training” is needed, demographics and the labour market therefore need to be analysed in depth.

mitteilungen.ibw.at

Demografie und Fachkräftebedarf im Fokus » Dr. Arthur Schneeberger

Wenn es um ein empirisch fundiertes "Zukunftsmodell duale Ausbildung" geht, ist es daher zwingend, Demografie und Arbeitsmarkt genau zu beleuchten.

mitteilungen.ibw.at

Census data shows more women of greater age

This “Population Pyramid” (a type of chart commonly used in demographics) clearly tilts right – demonstrating that females live longer than males and make up a dominant percentage of older age groups.

Note that this visual example uses bins on the age field and a simple calculation to split the male population to negative numbers and females to positive.

www.tableausoftware.com

US-Volkszählung ergibt höheren Anteil an älteren Frauen

Diese „Bevölkerungspyramide“ (ein Diagramm, das im Bereich der Demografie häufig verwendet wird) ist eindeutig nach rechts geneigt. Dies bedeutet, dass Frauen länger als Männer leben und einen größeren Anteil der Altersgruppen mit höherem Alter ausmachen.

Beachten Sie, dass bei diesem visuellen Beispiel Partitionen für das Feld "Alter" und eine einfache Berechnung verwendet werden, um die Population in negative Werte für Männer und positive Werte für Frauen zu unterteilen.

www.tableausoftware.com

We regard it as our duty to help shape a sustainable future for present and future generations.

Our strategy is based on the global drivers of demographics, advancing urbanization and globalization as well as the constraints imposed by climate change, finite resources and political conditions.

New eco-friendly technologies are taking us further down this path, meeting needs for both “ more ” and “ better ”.

www.thyssenkrupp.com

Wir sehen uns in der Pflicht, an der Gestaltung einer nachhaltigen Entwicklung für die heutige und kommende Generation mitzuwirken.

Unsere Strategie orientiert sich an den globalen Treibern Demografie, der fortschreitenden Urbanisierung, Globalisierung sowie den Restriktionen durch Klimawandel, begrenzte Ressourcen und politische Rahmenbedingungen.

Neue umweltfreundliche Technologien bringen uns auf diesem Weg voran, um den Bedarf nach „ mehr “ und „ besser “ gleichermaßen zu bedienen.

www.thyssenkrupp.com

We retain your name, and may retain other personal information such as mailing address, email address or credit card number when appropriate.

We may ask you to voluntarily provide us with information regarding your personal or professional interests, demographics, experience with our products, and contact preferences.

We may combine this information with information about you which we gather from other sources.

de.delta.com

Wir speichern Ihren Namen und unter Umständen andere persönliche Angaben wie Postadresse, E-Mail-Adresse oder Kreditkartennummer ( falls angebracht ).

Wir werden Sie eventuell fragen uns freiwillig Informationen bezüglich Ihrer persönlichen oder beruflichen Interessen, Demografien, Erfahrung mit unseren Produkten und Kontaktierungsbevorzugungen bereitzustellen.

Diese Informationen können mit den Informationen kombiniert werden, die wir aus anderen Quellen über Sie gesammelt haben.

de.delta.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"demographics" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文