Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „deoxyribonucleic acid“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

de·oxy·ri·bo·nu·cle·ic acid [dɪˌɒksɪraɪbəʊnju:ˌkleɪɪkˈæsid, Am dɪˌɑ:ksɪraɪboʊnu:ˌkli:ɪk] SUBST, DNA SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The expression – i.e. the manifestation or the activity status of a gene – is precisely regulated in every cell.

A gene is a segment of deoxyribonucleic acid (DNA).

Every person has 23 chromosome pairs, i.e. 46 chromosomes.

www.haarestattglatze.com

Die Expression, das heißt die Ausprägung oder der Aktivitätszustand eines Gens, ist in jeder Zelle genau reguliert.

Ein Gen ist ein Abschnitt auf der Desoxyribonukleinsäure (DNA).

Jeder Mensch besitzt 23 Chromosomenpaare, also 46 Chromosomen.

www.haarestattglatze.com

The 17 groups represent the diversity within the workforce, such as “ Genentech Women Professionals ” or “ African Americans in Biotechnology . ”

While deoxyribonucleic acid, or DNA, is at the core of all created life, recombinant DNA technology was the groundbreaking technology at the origin of Genentech, one of the first biotech companies in the world, founded in 1976.

In order to stress the importance of this “molecule of life” in fulfilling the company’s mission, even the postal address of Genentech HQ in South San Francisco was changed to One DNA Way years ago.

www.roche.com

Gruppen wie « Developing the Next Generation of Leaders » oder « African Americans in Biotechnology » repräsentieren die Vielfalt der Belegschaft.

Desoxyribonukleinsäure (DNA) ist der Kernbestand jeden Lebens, und die DNA-Rekombinationstechnologie gilt als bahnbrechende Innovation, die auch an der Wiege der 1976 gegründeten Genentech steht – eine der weltweit ersten Biotechnologiefirmen überhaupt.

Um die Bedeutung dieses «Moleküls des Lebens» zur Erfüllung der Mission des Unternehmens zu unterstreichen, wurde vor einigen Jahren sogar die Adresse der Genentech-Zentrale in South San Francisco in «One DNA Way» abgeändert.

www.roche.com

Institute of Diagnostic Virology

The genomes of all organisms and viruses are composed of nucleic acids (deoxyribonucleic acid [ DNA ] or ribonucleic acid [ RNA ]) and are the blueprint of life.

www.fli.bund.de

Desoxyribonukleinsäure ( englisch : Deoxyribonucleic acid )

Nukleinsäuren (Desoxyribonukleinsäure [ DNA ] und Ribonukleinsäure [ RNA ]) sind die Träger der Erbinformationen und speichern als solche in den Genomen die Baupläne aller Organismen und Viren.

www.fli.bund.de

In particular for the investigation of the structure of polymorphic macromolecules, the intracellular ESR spectroscopy is of importance.

As a first application example, the Konstanz researchers chose the quadruplexes of human deoxyribonucleic acid (DNA) - four-stranded nucleic acid structures, which, unlike the famous DNA double helix, have a variety of conformations.

"At the same time, the formation of quadruplexes within the telomeres at the end of the chromosome plays an important role for its protection and regulation of the cell cycle," says Jörg Hartig.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Insbesondere für die Untersuchung der Struktur polymorpher Makromoleküle ist die intrazelluläre ESR-Spektroskopie von Bedeutung.

Als erstes Anwendungsbeispiel wählten die Konstanzer Forscher Quadruplexe menschlicher Desoxyribonukleinsäure (DNA) – viersträngige Nukleinsäurestrukturen, die im Gegensatz zur berühmten DNA-Doppelhelix eine Vielzahl von Konformationen aufweisen.

„Gleichzeitig spielt die Bildung von Quadruplexen innerhalb der Telomere am Ende des Chromosoms eine wichtige Rolle für dessen Schutz und für die Regelung des Zellzyklus“, so Jörg Hartig.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Horlitz uses a complex photo-technical process to translate scientifically coded speech material like DNA sequences into the artistic form of light installations.

DNA means deoxyribonucleic acid and contains the genetic information of every organism.

The respective genetic material consists of an infinite number of molecules, which in turn are made out of four elements (bases).

sammlung-bruehe.com

Horlitz nutzt ein komplexes phototechnisches Verfahren, um wissenschaftlich codiertes Sprachmaterial wie DNA-Sequenzen in die künstlerische Form der Lichtinstallation umzusetzen.

DNA steht für Desoxyribonukleinsäure und beinhaltet die genetischen Informationen eines jeden Organismus.

Die jeweilige Erbsubstanz besteht aus unendlich vielen Molekülen, welche sich wiederum aus vier Bausteinen (Basen) zusammensetzen.

sammlung-bruehe.com

Gene expression comprises two steps :

first the genetic material in form of deoxyribonucleic acid (DNA) is transcribed into ribonucleic acid (RNA), which is then translated into a protein sequence in the cell.

Previous genetic switches mostly affect the first step in this process, altering expression via the so-called transcription factor.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Eine Genexpression erfolgt in zwei Schritten :

Das Erbgut in Gestalt von Desoxyribonukleinsäure (DNA) wird zunächst in Ribonukleinsäure (RNA) umgeschrieben („Transkription“), die dann wiederum in eine Proteinsequenz in der Zelle übersetzt wird („Translation“).

Bisherige Genschalter wirken zumeist mittels eines sogenannten Transkriptionsfaktors auf das erste Glied dieses Prozesses, die DNS, ein.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

cells.

Gene expression comprises two steps: first the genetic material in form of deoxyribonucleic acid (DNA) is transcribed into ribonucleic acid (RNA), which is then translated into a protein sequence in the cell.

Previous genetic switches mostly affect the first step in this process, altering expression via the so-called transcription factor.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Eine Genexpression erfolgt in zwei Schritten :

Das Erbgut in Gestalt von Desoxyribonukleinsäure (DNA) wird zunächst in Ribonukleinsäure (RNA) umgeschrieben („Transkription“), die dann wiederum in eine Proteinsequenz in der Zelle übersetzt wird („Translation“).

Bisherige Genschalter wirken zumeist mittels eines sogenannten Transkriptionsfaktors auf das erste Glied dieses Prozesses, die DNS, ein.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Our Corporate DNA

DNA is short for deoxyribonucleic acid, the " building block of life " which carries hereditary codes and traits from parent to child.

www.hellmann.de

Unsere Corporate DNA

DNA ist die Kurzform für Desoxyribonukleinsäure, den " Baustein des Lebens ", der die Erbcodes und Charaktereigenschaften von den Eltern auf das Kind überträgt.

www.hellmann.de

By integrating chemistry and physics, biologists could begin tracking down the very atoms of life.

The most striking finding was the structure and the role of deoxyribonucleic acid (DNA).

With the decoding of human DNA (Human Genome Project), the progress of nano-science and the new dimensions of information technology, the start of a new millennium heralded a paradigm shift and provided the foundations for a holistic approach in systems biology.

www.systemsx.ch

Durch den Einbezug der Chemie und Physik kamen die Forschenden den Atomen des Lebens auf die Spur.

Die markanteste Entdeckung war dabei die Struktur und der Stellenwert der Desoxyribonukleinsäure (DNS).

Mit der Entschlüsselung der menschlichen DNS (Humangenomprojekt), den Fortschritten der Nanowissenschaften und den neuen Dimensionen der Informationstechnologie standen zur Jahrtausendwende die Grundlagen für einen Paradigmenwechsel hin zu einem ganzheitlichen Ansatz der Systembiologie bereit.

www.systemsx.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"deoxyribonucleic acid" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文