Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „destiny“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The lecture summarizes models of participatory practice in art of the 1970s to 1990s, critically comparing motives and intentions as well as implementation practices.

It addresses changes in such practices between necessity, the sense of mission, desire, and experiment and questions the historical “destinies” of artistic objectives when they are subject to processes of cultural institutionalization and the influence of political calculation.

Christian Kravagna is an art historian, critic, and curator as well as professor of Postcolonial Studies at the Academy of Fine Arts in Vienna.

www.salzburger-kunstverein.at

Der Vortrag rekapitulierte Modelle partizipatorischer Praxis in der Kunst der 1970er bis -90er Jahre in einem kritischen Vergleich ihrer Motivationen und Intentionen bzw. deren Praktiken der Umsetzung.

Er adressierte das Changieren solcher Praktiken zwischen Notwendigkeit, Sendungsbewusstsein, Lust und Experiment und fragt nach den historischen „Schicksalen“ künstlerischer Programmatiken, wenn sie Prozessen der kulturellen Institutionalisierung und dem Zugriff politischen Kalküls unterliegen.

Christian Kravagna ist Kunsthistoriker, Kritiker und Kurator sowie Professor für Postcolonial Studies an der Akademie der bildenden Künste in Wien.

www.salzburger-kunstverein.at

s world and discover the vital role she played in the establishment of a certain style during the consular and imperial era.

The exhibition shows Josephine as a modern woman, passionate about traveling, music and gardens, a woman who even today represents a woman who took her destiny in her own hands within a changing society.

Itinerary Address Josephine, exhibition 19 rue de Vaugirard - 75006 - Paris

stadtbesichtigung-in-paris.guide-accorhotels.com

Von ihren kreolischen Ursprüngen, ihrer Hochzeit mit Napoleon Bonaparte, ihrer Rolle als Kaiserin bis hin zu ihrem Leben nach der Scheidung treten die Besucher in das Privatleben Josephines ein und entdecken ihre entscheidende Rolle in der Bildung des Stils der konsularischen und kaiserlichen Epoche.

Die Ausstellung gibt das Bild der modernen Frau wieder, die das Reisen, die Musik und die Gärten liebte und die noch heute ein außergewöhnliches Schicksal in einer sich verändernden Gesellschaft verkörpert.

Reiseroute Address Josephine, Ausstellung 19 rue de Vaugirard - 75006 - Paris

stadtbesichtigung-in-paris.guide-accorhotels.com

This issue forms the basis of this film ;

a general question that is dealt with in an unusual way in that it is portrayed by Yazid Kherfi, a man with an unusual destiny that leads like a recurrent thread through the more unrelenting regions of society (prison, suburbia).

Possible answers to the question are not sought as basic principles, but rather appear during the course of the life and career of a man who has been brutally confronted with this very question.

www.swissfilms.ch

Diese Fragestellung bildet die Grundlage des Films ;

eine allgemeine Frage, die hier auf besondere Weise behandelt wird, indem sie durch Yazid Kherfi verkörpert wird, einen Mann mit einem ungewöhnlichen Schicksal, das wie ein roter Faden durch die «harten» Bereiche der Gesellschaft führt (Gefängnis, Banlieue).

Mögliche Antworten auf die Frage werden nicht im Grundsatz gesucht, sondern zeichnen sich im Laufe des Werdegangs eines Mannes ab, den das Leben auf brutale Weise mit dieser Frage konfrontiert hat.

www.swissfilms.ch

women and men of wisdom.

These are the still living magicians of the ancient Mexico, they enable the access to the visions of power and the discovery of your own destiny.

wirikuta_2014_web_13_klein

www.mother-earth-project.com

, Männer und Frauen des Wissens.

Es sind die noch lebendigen Zauberer des alten Mexikos, die einen Zugang in die Visionen der Kraft und in die Enthüllung des eigenen Schicksals ermöglichen.

wirikuta_2014_web_13_klein

www.mother-earth-project.com

Oscar breeds and collects butterflies and presents them pinned in his showcases.

When his collection is complete, dramatic changes happen around Oscar and a strange destiny awaits him.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Oscar züchtet und sammelt Schmetterlinge, die er aufgespiesst in seinen Vitrinen präsentiert.

Als nun seine Sammlung komplett ist, passieren um und in ihm dramatische Veränderungen und Oscars Schicksal nimmt seinen tragischen Lauf.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文