-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dormancy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
dor·man·cy [ˈdɔ:mənsi, Am ˈdɔ:r] SUBST no pl
2. dormancy BIO (of plants):
-
dormancy
-
Ruhezeit f
3. dormancy MED:
dormancy [ˈdɔːmensi] SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Based on the data, the model predicts that intercellular induction of apoptosis is capable of balancing the proliferation of oncogenically transformed cells and limiting the size of their populations over long times, even if their proliferation per se were unlimited.
Further experimental research is desired to verify whether the predicted stable population of transformed cells indeed corresponds to a kind of dormancy during early-stage carcinogenesis (i.e., dormant pre-neoplastic lesions), and how this process relates to other anti-carcinogenic mechanisms taking place under in vivo conditions.
Potential physiological relevance of intercellular induction of apoptosis
www.helmholtz-muenchen.deBasierend auf diesen Daten prognostiziert das Modell, dass der Mechanismus der interzellulären Induktion der Apoptose geeignet ist, das Wachstum von onkogen transformierten Zellen und die Größe ihrer Population über lange Zeit zu begrenzen, obwohl ihre Vermehrung prinzipiell nicht eingeschränkt ist.
Weitere experimentelle Forschung ist nötig um zu prüfen, ob die vorhergesagte stabile Population von transformierten Zellen der Tat einer Art Schlafzustand während der Frühphase der Krebsentstehung (d.h. ruhende präneoplastische Läsionen) entspricht und wie dieser Prozess mit anderen krebshemmenden Mechanismen unter In-vivo-Bedingungen wechselwirkt.
Potential physiological relevance of intercellular induction of apoptosis
www.helmholtz-muenchen.dePlease note : not the length but the diameter of the shoot bud is decisive for the size of the shoot and its capability to flower.
As you buy the plant during dormancy it has already been determined whether it will flower.
Therefore good care can only influence the bloom in the following season ( see growing cycle ).
www.cypripedium.deNicht die Länge sondern die Dicke der Sproßknospe entscheidet über die Größe des Austriebes und die Blühfähigkeit.
Da Sie die Pflanze im Ruhezustand kaufen, ist bereits festgelegt, ob sie nach dem Austrieb blühen wird.
Durch gute Pflege können Sie daher nur die Blüte in der folgenden Vegetationsperiode beeinflussen ( siehe Wachstumszyklus ).
www.cypripedium.deSeveral reasons for this resistance have been suggested, one of them being the dormant status of LSCs.
Thus, if dormancy is a main reason for LSC resistance to chemotherapy one can postulate a two-step therapy model by which the dormant LSCs can be targeted; activation of dormant LSCs by activators of quiescence such as IFNa, followed by targeted chemotherapy ( b ).
Such a therapy would not only reduce the bulk of the leukemia, but also eliminate the dormant LSCs, thus reducing the changes of a relapse of the leukemia.
www.dkfz.deMehrere Ursachen für diese Resistenz sind vorgeschlagen worden, unter anderem die dormante Phase der LSCs.
Sollte dieser Ruhezustand der LSCs ein Grund für die Resistenz gegen die Chemotherapie sein, könnte man ein Zwei-Phasen-Therapie-Modell vorschlagen, mit dem auch die inaktiven LSCs angegriffen werden; zuerst werden die ruhenden LSCs durch Wirkstoffe wie IFNa aktiviert, anschließend folgt eine gezielte Chemotherapie ( b ).
Solch eine Therapie würde nicht nur den Hauptteil der leukämischen Zellen eliminieren, sondern auch die dormanten LSCs angreifen, und so das Risiko eines Rückfalls verringern.
www.dkfz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.