Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „double-tracking“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

MODM is fully compatible with FIDM ™ ; it aligns itself seamlessly to the FIDM ™ classes.

There is no double-tracking, nor inconsistency.

The two models together constitute a thorough basis and are suitable for use in the data management of every financial institution.

www.ecofin.ch

Das MODM ist mit dem FIDM ™ völlig kompatibel ; es schliesst sich nahtlos an die Klassen des FIDM ™ an.

Doppelspurigkeiten oder gar Widersprüche gibt es keine.

Beide Modelle zusammen eignen sich als umfassende Grundlage für die Datenverwaltung eines jeden Finanzinstituts.

www.ecofin.ch

The Seventh Five-Year Plan gave top priority to increasing the capacity of existing rail lines and, in particular, to improving the coal transportation lines between Shanxi Province and other provincial-level units and ports and to boosting total transportation capacity to 230 million tons by 1990.

Other targets were the construction of 3,600 kilometres of new rail lines, the double-tracking of 3,300 kilometres of existing lines, and the electrification of 4,000 kilometres of existing lines.

Port construction also was listed as a priority project in the plan.

www.info2china.com

Der Siebte Fünf-Jahres Plan gab Priorität zur Anhebung der existierenden Kapazität der Zuglinien und besonders der Kohle Verbindungslinie zwischen Shanxi Provinz und anderen Provinzen und Häfen um die Gesamte Kapazität bis 1990 auf 230 Millionen Tonnen zu steigern.

Ein weiteres Ziel war die verlegung von 3600 Kilometern neuer Schinen, die Verdopplung der Gleise der 3300 Kilometer existierender einzelner Linien und die Elektrifizierung von 4000 Kilometer existierender Linien.

Die Konstruktion der Häfen war ebenso in der Liste der Prioritäten aufgeführt.

www.info2china.com

Prior to the collapse of the monarchy it was the most successful of its railway lines.

The double-tracked main line sprouted numerous branch lines.

Two locomotives were purchased in 1841 for the route to Stockerau.

www.technischesmuseum.at

Sie war bis zum Zerfall der Monarchie die erfolgreichste Bahnstrecke.

Die zweigleisige Hauptstrecke erhielt zahlreiche Flügellinien.

Für die Strecke nach Stockerau kaufte man 1841 zwei Lokomotiven.

www.technischesmuseum.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文