-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „even-tempered“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
even-ˈtem·pered ADJ aufw
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
You can have a rest from stress and imbalance through an integral treatment.
Special aromas, products and rituals will bring the elements into an even-tempered condition.
TRUST AND RELAX
www.g-room.atDurch den ganzheitlichen Behandlungsansatz können Sie sich von Stress und Ungleichgewicht erholen.
Mit speziellen Aromen, den jeweiligen Produkten und Ritualen werden die Elemente in einen ausgeglichenen Zustand gebracht.
VERTRAUE UND ENTSPANNE
www.g-room.ats society you simply feel at ease.
Her simple, amiable and even-tempered nature opens everyone's heart.
www.amour-escort.deIn Emmas Gesellschaft fühlt man sich einfach wohl.
Ihre unkomplizierte, liebenswürdige und ausgeglichene Art öffnet jedermanns Herz.
www.amour-escort.deEvidently the size of a group has a greater attraction than the determination of a smaller party.
The urge to go along with a relatively even-tempered majority frequently prevails over the attraction of an extremely determined minority.
www.mpg.deOffenbar übt die Größe einer Gruppe eine stärkere Anziehung aus als die Entschlossenheit einer kleineren Gruppe.
Der Drang, einer relativ ausgeglichenen Mehrheit zu folgen, siegt also häufig über die Anziehungskraft einer äußerst zielstrebigen Minderheit.
www.mpg.deWe haven ´ t supported Aaron ´ s hunting skills, because we live in a rural area and he always runs without a leash.
He is even-tempered, never nervous or aggressive.
His sensibility and his willingness to learn make him especially lovable.
www.zuechtervermittlung.deAaron selber haben wir nicht im Jagttrieb gefördert, da wir ländlich wohnen u. er immer frei laufen darf.
Er ist von ausgeglichenem Wesen, niemals nervös oder gar agressiv.
Seine Sensibilität und seine Aufnahmebereit- schaft etwas zu lernen machen ihn besonders liebenswert.
www.zuechtervermittlung.deResulting from these conditions, the Liapor Super-K-Plus achieves an excellent, low thermal conductivity of λ = 0.11 W / ( m K ).
Due to its high storage capacity, the massive block provides an even-tempered housing climate at any season.
www.liapor.comMit diesen Voraussetzungen erreicht der Liapor Super-K-Plus eine ausgezeichnete, niedrige Wärmeleitfähigkeit λ von 0,11 W / ( m K ).
Durch seine hohe Speichermasse schafft der Massivbaustein zu jeder Jahreszeit ein ausgeglichenes Wohnklima.
www.liapor.com1996 Rider Herbert Seiberl This stallion started participating in the performances at quite a young age – his speciality is the School Quadrille.
“ He is very quiet and even-tempered, he doesn ’ t let himself get worked up and therefore he was easy and enjoyable to train. ” He went on tour for the first time in 2005.
Press
www.srs.at1996 Bereiter Herbert Seiberl Schon sehr früh Teilnehmer in den Vorführungen – seine Spezialität : die Schulquadrille.
„ Er ist sehr ruhig und ausgeglichen, ihn bringt nichts aus dem Gleichgewicht, dadurch war er auch sehr angenehm und unkompliziert in der Ausbildung. “ 2005 war er erstmals auf Tournee mit.
Presse
www.srs.atThe Greater Swiss Mountain Dog is the largest of the four Swiss Mountain breeds and is characterised by a muscular and robust build.
He is confident, placid and even-tempered, but he is a good watchdog and instinctively protects his “family“.
In former times the dogs were farm dogs and used as carting dogs by peddlars and by farmers on their way to market and as herding dogs by butchers.
sennenhunde.atDer Große Schweizer Sennenhund ist der grösste Vertreter der Sennenhunde und zeichnet sich durch einen muskulösen und robusten Körperbau aus.
Vom Wesen her ist er souverän, ruhig und ausgeglichen, hat aber einen guten Wach- und Schutztrieb.
Als ehemaliger Karrenhund (Zughund) der Hausierer und Marktfahrer,als Hofhund der Bauern und Viehtreiber der Fleischer liebt er auch heute noch derartige Aufgaben.
sennenhunde.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.