fil·ˈtra·tion plant SUBST
-
filtration plant
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „filtration“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
fil·tra·tion [fɪlˈtreɪʃən] SUBST no pl
filtration UMWELT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For this purpose, a low-turbulence displacement flow is used from top to bottom.
With a multi-stage filtration and large air flow, cleanroom classes 5 to 7 [ISO EN DIN 14644 ], depending on the laboratory, where achieved at constant temperature and humidity.
The ZRL has five cleanrooms of class ISO 5 (cl. 100 (FS 209)), one ISO 6 (1000) and two ISO 7 (10 000).
tu-freiberg.deDazu wird eine turbulenzarme Verdrängungsströmung von oben nach unten genutzt.
Zusammen mit einer mehrstufigen Filterung und großem Luftdurchsatz werden, je nach Laborbereich, Reinheitsklassen zwischen 5 und 7 [ISO EN DIN 14644] bei konstanter Temperatur und Feuchtigkeit erreicht.
Das ZRL verfügt über fünf Reinräume der Klasse ISO 5 (Kl. 100 nach FS 209), einen der Klasse ISO 6 (1000) und zwei der Klasse ISO 7 (10.000).
tu-freiberg.deOn top of its measures to improve resource efficiency, Volkswagen has also adopted a wide range of technologies aimed at keeping unavoidable environmental impacts to an absolute minimum.
Such environmental technology comprises waste / wastewater reduction technology and waste air filtration systems.
All Group brands are continuously working to improve these systems, as the following examples of projects from 2011 demonstrate:
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.comNeben den Maßnahmen zum Schutz der Ressourcen setzt Volkswagen viele Technologien ein, mit denen unvermeidliche Umweltwirkungen so gering wie möglich gehalten werden.
Der Bereich der Umwelttechnik umfasst entsprechende Systeme zur Reduzierung von Abfällen, zur Reduzierung von Abwasser oder zur Filterung von Abgasen.
Diese Systeme werden in allen Konzernmarken kontinuierlich weiterentwickelt, wie diese exemplarischen Projekte aus 2011 zeigen:
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.comsera sets new standards also in the technical range.
The sera KOI Professional 12000 plus Set meets all requirements concerning powerful and high quality filtration.
Consisting of the sera KOI Professional 12000 Pond Filter for ponds holding up to 12000 liters and the sera UVC System 55 W, floating algae are efficiently bound.
www.sera.deAuch im Bereich Technik setzt sera Maßstäbe.
Das sera KOI Professional 12000 plus Set erfüllt alle Ansprüche an eine leistungsstarke und hochwertige Filterung.
Bestehend aus dem sera KOI Professional 12000 Teichfilter für Teiche mit bis zu 12000 Liter Volumen und dem sera UVC-System 55 W lassen sich Schwebealgen effizient binden.
www.sera.deThe filter sponges can be replaced and washed out during filter operation.
Like its predecessor, the further developed sera KOI Professional 24000 pond filter convinces with multi-step filtration.
The water is first directed through a 200 µm stainless steel split sieve, where leaf parts and other particles are removed.
www.sera.deDie Filterschwämme lassen sich während des Filterbetriebes austauschen und auswaschen.
Wie schon sein Vorgänger, überzeugt der weiterentwickelte sera KOI Professional 24000 Teichfilter mit einer mehrstufigen Filterung.
Das Wasser wird zunächst durch ein 200 µm Edelstahl-Spaltsieb geleitet, wo Laubteile und andere Partikel entfernt werden.
www.sera.deThe setup is pretty simple :
The first step is mechanical filtration, e.g. sera biopur ( clay tubes ) or sera biofibres.
The amount depends on the waste amount, practical values range from 0.5 liters - 1 liter.
www.sera.deDer Aufbau ist einfach :
Die erste Stufe ist mechanische Filterung, z.B. sera biopur ( Tonröhrchen ) oder sera biofibres.
Die Menge hängt vom Schadstoffaufkommen ab, Praxiswerte sind 0,5 - 1 Liter.
www.sera.deIt is therefore treated in the chemical recovery plant and returned to the digester.
The liquor regeneration encom-passes thickening to black liquor, incineration in the liquor recovery unit, reduction of the chemicals, dilution to green liquor, caustic processing to white liquor and filtration.
The processes are carried out at temperatures up to + 130 ° C and pressures up to + 3 bar, the media are highly corrosive and partly abrasive.
www.vega.comDeshalb wird die Schwarzlauge in der Laugen-regenerierung aufbereitet und anschließend wieder der Kochung zugeführt.
Die Laugenregenerierung umfasst die Eindickung zur Brennlauge, Verbrennung im Laugenkessel, Reduzierung der Chemikalien, Auflösung zur Grünlauge, Kaustizierung zur Weißlauge und Filterung.
Die Prozesse erfolgen bei Temperaturen bis zu + 130 ° C und Drücken bis + 3 bar, die Medien sind aggressiv und teilweise abrasiv.
www.vega.comAquarium cover with two T5 ( PL-24 W ) aquarium lamps, two fans for cooling the electronic components, food opening
sera fil bioactive external filter 130 with sera filter floss & sera filter sponge for mechanical filtration and sera siporax (1000 ml) for biological filtration with 270 m2 filter surface
www.sera.deAquarienabdeckung mit zwei Aquarienleuchten T5 ( je PL-24 W ), zwei Ventilatoren zur Elektronikkühlung, Futteröffnung
sera fil bioactive Außenfilter 130 mit sera Filtervlies & sera Filterschwamm für die mechanische Filterung und sera siporax (1000 ml) für die biologische Filterung mit 270 m2 Filterfläche
www.sera.deLiquid filters for emulsion filtration
Filtration elements for filtration of cutting, cooling and other emulsions from mechanical impurities with filtration capacity from 3 µm and more.
Surface filters (photo »)
www.filkom.czFlüssigkeitsfilter für Emulsionsfilterungen
Filterelemente für die Filterung von mechanischen Verschmutzungen von Schneid- und Kühlungsemulsionen und anderen Emulsionen mit einer Filtereigenschaft ab 3 µm und höher.
Flächenfilter (photo »)
www.filkom.czFiltration elements for filtration of motor, hydraulic, cutting, transformer, food and other oils.
Filtration of the said oils from mechanical impurities with filtration capacity from 3 µm do 50 µm.
Surface filters (photo »)
www.filkom.czFilterelemente für die Filterung von Motor-, Hydraulik-, Schneid-, Transformator-, Lebensmittelöl und anderen Ölen.
Filterung dieser Öle von mechanischen Verschmutzungen mit einer Filtereigenschaft ab 3 µm do 50 µm.
Flächenfilter (photo »)
www.filkom.czAir filters for short blasting
Air filtration in shot blasting boxes from mechanical particles with external outlet and even for closed circulation of sucked air.
Filtration cartridges (photo »)
www.filkom.czLuftfilter für Strahlanlagen
Filterung von mechanischen Verschmutzungen in Strahlboxen mit externem Ausgang auch für geschlossene Luftreisläufe.
Filterpatronen (photo »)
www.filkom.czDry vacuums
Monovac 6 Plus The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
Monovac 11 Plus The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
www.wetrok.chLeistungsstarke, aber leise Staubsauger entfernen die lose Verschmutzung schnell und zuverlässig . Mit Bürstsaugern geht es dem Schmutz flortief an den Kragen.
Monovac 6 Plus Das innovative Konzept ist geprägt von guter Saugleistung, niedrigem Lärmpegel, absoluter Standsicherheit, cleverer Filtrierung, besonderer Beweglichkeit, schönem Design und vielseitigem Zubehör.
Monovac 11 Plus
www.wetrok.chNEW !
Higher homogenisation efficiency downstream of filtration and upstream of degassing enhances the subsequent degassing performance and improves the characteristics of the melt
NEW!
www.erema.atNEW !
Höhere Homogenisierungswirkung nach der Filtrierung und vor der Entgasung verstärkt die nachfolgende Entgasungsleistung und verbessert die Eigenschaften der Schmelze
NEW!
www.erema.atBRITAS is known as a manufacturer and developer of filtration systems for heavily contaminated plastic melt streams.
The automatic screen changers are especially well suited for filtration of post-consumer plastics waste and are used for high output rates.
NGR develops, manufactures and markets plastics recycling equipment in five different lines.
www.ngr.atBRITAS ist bekannt als Hersteller und Entwickler von Filtriersystemen für stark verschmutzte Kunststoffschmelzen.
Diese automatischen Siebwechsler eignen sich besonders gut zur Filtrierung von Post-Consumer Kunststoffabfällen und werden für hohe Austragsleistungen eingesetzt.
NGR entwickelt, produziert und vertreibt Kunststoff-Recyclingmaschinen in fünf unterschiedlichen Baureihen.
www.ngr.at25-35 l / h
used in beverage technology, filtration of cloudy liquids
4,- + filter costs
www.josephinum.at25-35 l / h
Einsatz in der Getränketechnologie, Filtrierung von trüben Flüssigkeiten
4,- + Filter-kosten
www.josephinum.atAt the K 2013, we introduced a machine series for processing damp input material and presented several new machine series that handle recycling compounding.
Our key technology - the filtration of highly contaminated plastic melt - was newly showcased under an NGR umbrella.
Global interest in a new LSP PET recycling process.
www.ngr.atZur K 2013 wurde eine Baureihe zur Verarbeitung von feuchtem Eingangsmaterial vorgestellt und neue Baureihen zur Abdeckung des Recycling-Compoudierens gezeigt.
Die Schlüsseltechnologie der Filtrierung von stark verunreinigten Kunststoffschmelzen wurde neu unter dem NGR-Dach präsentiert.
Globales Interesse an neuem PET-Recycling-Verfahren LSP.
www.ngr.atThanks to special design and process engineering measures, performance has now been optimised even further.
The TVEplus unites high-performance degassing, thorough melt homogenisation and the possibility to achieve ultra-fine filtration.
Innovative, patented additional technologies for the EREMA cutter compactor (optional)
www.erema.atDurch spezielle konstruktive und verfahrenstechnische Maßnahmen wurden diese Leistungen nun wesentlich weiter optimiert.
Die TVEplus vereint eine Hochleistungsentgasung, vollständige Homogenisierung der Schmelze und die Möglichkeit feinste Filtrierung zu erreichen.
Innovative, patentierte Zusatztechnologie für den EREMA Schneidverdichter (optional)
www.erema.at· Extraction and filtration for the chemical, pharmaceutical and food-processing industry
· Extraction and filtration for the nuclear power industry · General nuclear applications catalogue
· Energy-saving products
www.coral.eu· Absaugung und Filtrierung für die Chemie- und Pharmaindustrie und den Agrar- und Nahrungsmittelbereich
· Absaugung und Filtrierung für die Atomindustrie · Hauptkatalog Atomindustrie
· Produkte zur Energieeinsparung
www.coral.euwelding fumes, oil mist, industrial dust, dust and fumes from thermal cutting
· Extraction and filtration wood dust and chips
· Paint booths, dry and wet · sanding booths
www.coral.euSchweißrauch, Ölnebel, Industriestaub, Staub und Rauch aus Thermoschneideverfahren
· Absaugung und Filtrierung Staub und Holzspäne
· Trocken- und Wasser- Lackierkabinen · Schmirgelkabinen
www.coral.euTechnical Data Flyer Monovac Plus Operating Instructions Monovac Plus
The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
Hygiene The twin-ply paper filter bag and the prefilter absorb most of the dirt and dust particles.
www.wetrok.chTechnische Daten Flyer Monovac Plus Betriebsanleitung Monovac Plus
Das innovative Konzept ist geprägt von guter Saugleistung, niedrigem Lärmpegel, absoluter Standsicherheit, cleverer Filtrierung, besonderer Beweglichkeit, schönem Design und vielseitigem Zubehör.
Hygiene Der doppellagige Papierfiltersack und der Vorfilter absorbieren den grössten Teil der Schmutz- und Staubpartikel.
www.wetrok.chReproducible The Dot Blot 96 system provides easy and reproducible methods for immobilising, concentrating and binding proteins, DNA or RNA in solution onto membranes.
Typical applications are Dot Blot hybridisation of plasmid DNA, small RNA and DNA fragments, cloned bacteria, lymphomas and viral nucleic acids, screening of recombinant clones, screening of cell surface antigens, as well as filtration and immobilisation of small volumes onto immobilising matrices.
Easy to use The Dot Blot 96 works without movable O-rings, making it extremely easy to set up.
www.analytik-jena.deReproduzierbarkeit Das Dot Blot 96 System stellt eine einfache und reproduzierbare Methode zur Immobilisierung, Konzentrierung und Bindung von gelösten Proteinen, DNA oder RNA auf Membranen dar.
Typische Anwendungen sind Dot Blot Hybridisierung von Plasmid DNA, kleiner RNA und DNA Fragmenten, klonierten Bakterien, lymphomer und viraler Nukleinsäuren, Screening von rekombinanten Klonen und Oberflächenantigenen, aber auch Filtration und Immobilisierung von kleinen Probenvolumina auf immobilisierende Matrices.
Einfache Handhabung Der Dot Blot 96 arbeitet ohne bewegliche O-Ring Dichtungen, wodurch der Aufbau der Transfereinheit sehr vereinfacht wird.
www.analytik-jena.dethese products can only be processed following drying with filter presses Waste sludge :
lower thermal disposal costs Hygienisation with bacteria, fungus etc. in filter cake Cooling of filter press during filtration is possible Retrofitting of existing filter presses with heatable filter plates also possible Separation and drying in one apparatus – A drainage process for products with poor filterability!
The hot filter press combines the process steps filtration, filter cake washing, mechanical dehumidification through pressing and thermal drying (vacuum contact drying) in one apparatus.
www.strassburger-filter.dedurch den Einsatz von gasdichten Filterplatten ergeben sich Vorteile bei Arbeitshygiene und Explosionsschutz, diese Produkte werden erst durch die Trocknung auf Filterpressen verarbeitbar Abfallschlamm :
geringere thermische Entsorgungskosten Hygienisierung bei Bakterien, Pilze o.ä. im Filterkuchen auch Kühlen der Filterpresse während der Filtration ist möglich Nachrüsten vorhandener Filterpressen mit den beheizbaren Filterplatten möglich Trennung und Trocknung in einem Apparat – Ein Entwässerungsverfahren für schlecht filtrierbare Produkte!
Die Heiße Filterpresse kombiniert die Verfahrensschritte Filtration, Filterkuchenwäsche, mechanische Entfeuchtung durch Auspressen und thermische Trocknung (Vakuumkontakttrocknung) in einem Apparat.
www.strassburger-filter.deIn contrast the characteristic traditional feature of the Chinese landscape is the paddy fields which counteract the erosion of the slopes and at the same time have a purifying effect on the water as it trickles downwards.
This ancient principle has been applied in Ningbo within an 80-hectare park, with filtration of the water which seeps through the plants enabling 250,000 m³ of clean water to be obtained.
48th IFLA World Landscape Architecture Congress 2011
www.architonic.comDas chinesische Landschaftsbild hingegen wird traditionell von Reisterrassen geprägt, die der Erosion der Hänge entgegen wirken und gleichzeitig eine reinigende Wirkung auf das nach unten sickernde Wasser haben.
Dieses alte Prinzip wurde in Ningbo in einem 80 Hektar grossen Park angewendet - durch die Filtration des durch die Pflanzen sickernden Wassers werden 250.000 Kubikmeter sauberes Wasser gewonnen.
48. IFLA Weltkongress der Landschaftsarchitektur 2011
www.architonic.comPrimary fine dusts particularly occur during industrial combustion processes such as for instance in waste incineration plants, cement works or power plants or also in the metalworking industry.
By using effective filter media to combat all types of dust, industrial filtration makes a valuable contribution to keeping the air clean.
For more than 40 years now, BWF Envirotec has been producing innovative filter media for industrial filtration.
www.bwf-group.dePrimäre Feinstäube entstehen insbesondere bei industriellen Verbrennungsprozessen wie etwa in Müllverbrennungsanlagen, Zement- oder Kraftwerken oder auch in der metallverarbeitenden Industrie.
Die industrielle Filtration leistet durch den Einsatz von wirksamen Filtermedien gegen jegliche Art von Staub einen wertvollen Beitrag zur Reinhaltung der Luft.
Bereits seit über 40 Jahren produziert BWF Envirotec innovative Filtermedien für die industrielle Filtration.
www.bwf-group.deFish enthusiasts can rely on this innovative aquarium technology.
Optimal water filtration is inevitable for the ecologic equilibrium in the aquarium and for the health of the animals.
This is ensured by the new sera special media filter multi fil 350.
www.sera.deAuf diese innovative Aquarientechnik können sich Fischfreunde verlassen.
Für das ökologische Gleichgewicht im Aquarium und für die Gesundheit der Tiere ist eine optimale Filtration des Wassers unerlässlich.
Die gewährleistet der neue sera Spezialmedien-Filter multi fil 350.
www.sera.deTo support the product selectivity, productivity and intensification advanced technologies are used.
Malvern Process Systems have been used successfully for many years in different industries, such as toners, pharmaceuticals, cement, minerals, powder coatings, pigments, metal powder, and in processes such as grinding, classification, spray drying, atomization, filtration, and granulation.
für nähere Informationen hier klicken
prager-elektronik.atZur Unterstützung der Prozessoptimierung, der Produktselektivität, Produktivität und Intensivierung werden fortschrittlichste Technologien eingesetzt.
Malvern Prozess Systeme werden seit vielen Jahren in unterschiedlichen Industriezweigen, wie Toner, Arzneimittel, Zement, Mineralien, Pulverlacke, Pigmente, Metallpulver und allgemein in Prozessen wie Mahlung, Klassifizierung, Sprühtrocknung, Zerstäubung, Filtration sowie Granulation erfolgreich eingesetzt.
für nähere Informationen hier klicken
prager-elektronik.atPurely ceramic module of Al2O3 capillaries ( membrane area ~ 0,15 m2 ).
Modules with uncoated alpha-alumina capillary membranes, which means microfiltration membranes, can be directly used for the filtration of solutions, emulsions or heterogeneous liquids.
www.igb.fraunhofer.de0,15 m2 Membranfläche ).
Module mit α-Al2O3-Kapillarmembranen ohne Beschichtung, d. h. Mikrofiltrationsmembranen, können direkt zur Filtration von Lösungen, Emulsionen oder heterogenen Flüssigkeiten eingesetzt werden.
www.igb.fraunhofer.deNumerous concepts for wastewater cleaning in differnt industrial areas, like the treatment of metallic surfaces disposal of borer- and cutting emulsions, preparation of blasting means, resin sealings of surfaces, canteen kitchens, a.s.o., were created and successfully put into effect.
Chemical procedures like precipitations, oxidation, neutralization and flocking in connection with a physical separating process, like the flotation or filtration, and biological cleaning processes, as the approved fix-bed system, will enable those process engineers of the company INOWA to offer an appropriate solution for almost every problem.
Die bei der Projektbearbeitung verfolgte Systematik lässt aus Kundenanforderungen Lösungen werden:
www.inowa.atZahlreiche Konzepte für die Abwasserreinigung in verschiedensten Industriebereichen, wie Behandlung von metallischen Oberflächen, Entsorgung von Bohr- und Schneidemulsionen, Aufbereitung von Sprengmitteln, Harzversiegelung von Oberflächen, Großküchen, usw., wurden erstellt und erfolgreich umgesetzt.
Chemische Verfahren wie Fällung, Oxidation, Neutralisation und Flockung in Verbindung mit physikalischen Abtrennverfahren, wie der Flotation oder der Filtration, und biologischen Reinigungsverfahren, wie dem bewährten Festbettsystem, ermöglichen den Verfahrenstechnikern der Firma INOWA für nahezu alle Problemstellungen eine geeignete Lösung anbieten zu können.
Die bei der Projektbearbeitung verfolgte Systematik lässt aus Kundenanforderungen Lösungen werden:
www.inowa.atSpunbond nonwovens
Spunbond nonwovens represent an efficient option for manufacturing textile fabrics for different applications ( e.g. the construction industry, agriculture, household toiletries, filtration, packaging, medical technology ) directly from a thermoplastic polymer.
The TITK analyses and tests various thermoplastic polymers ( PP, PE, biopolymers etc. ) and new additives can be spun on its own laboratory spunbond nonwoven line.
www.titk.deSpinnvliese
Spinnvliesstoffe bieten eine effiziente Möglichkeit textile Flächengebilde für verschiedene Anwendungen ( im Bauwesen, in der Landwirtschaft, im Haushalt in Hygieneartikeln, bei der Filtration, im Verpackungswesen oder der Medizintechnik ) direkt aus einem thermoplastischen Polymer herzustellen.
Verschiedene Materialtypen thermoplastischer Polymere ( PP, PE, Biopolymere etc. ) und neue Additive werden im TITK auf ihre Verspinnbarkeit auf einer Laborspinnvliesanlage getestet.
www.titk.deKatadyn Industrial Water Treatment AG ( KIWT ) evolved from the merging of Aquafides Schweiz AG and UVC Light GmbH ( Germany ).
The Group provides products for industrial and municipal water treatment on the basis of UV sterilization and filtration.
The focus in 2010 was on the integration of KIWT in order to enable it to contribute to the profitable growth of the Katadyn Group over the next few years.
www.katadyn.comIn der Katadyn Industrial Water Treatment AG wurden die Unternehmen Aquafides Schweiz AG und UVC Light GmbH ( Deutschland ) zusammengeführt.
Die Gruppe umfasst Produkte für die industrielle und kommunale Wasseraufbereitung auf Basis von UV-Desinfektion und Filtration.
Die Integration der KIWT stand 2010 im Mittelpunkt, damit sie in den nächsten Jahren zum profitablen Wachstum der Katadyn-Gruppe beitragen kann.
www.katadyn.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- filth
- filthily
- filthiness
- filthy
- filtrate
- filtration
- filtration plant
- FIMBRA
- fin
- finagle
- final