Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „footsteps“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

grand·moth·er's ˈfoot·steps SUBST (game)

ˈfoot·step SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mount Backpackers Hostel

Our piece of paradise, with the beach and surf at your footstep and situated in town - this is the place to stay when you come to Mount…+ view more Maunganui.

Located in the main street and only a 2 minute walk to the famous Mount Maunganui Surf Beach, our newly renovated Backpackers is small, clean and friendly!

de.hostelbookers.com

Mount Backpackers Hostel

Unser Stück vom Paradies, mit dem Strand und Surfen auf Schritt und befindet sich in der Stadt - das ist der Ort zu bleiben, wenn Sie…+ mehr anzeigen Maunganui Montieren kommen.

Das Hotel liegt in der Hauptstraße und nur 2 Gehminuten vom berühmten Mount Maunganui Surf Beach, ist unser neu renoviertes Backpackers klein, sauber und freundlich!

de.hostelbookers.com

2010 from 14:00 Grazer Congress - Blauer Salon

Forty years after Neil Armstrong?s historic footsteps, mankind is about to return to the Moon with an ambitious goal: to build a permanent outpost.

During the summer of 2008, astronauts staged a dress rehearsal of their lunar mission on Devon Island near the North Pole.

www.mountainfilm.com

Donnerstag, 11. Nov. 2010 ab 14:00 Grazer Congress - Blauer Salon

40 Jahre nach Neil Armstrongs historischen Schritten steht die Menschheit kurz davor auf den Mond zurückzukehren - mit dem ehrgeizigen Ziel, dort eine ständig besetzte Basis aufzubauen.

Im Sommer 2008 inszenieren Astronauten auf Devon Island, einer Insel nahe des Nordpols, eine Generalprobe für ihre Mondmission.

www.mountainfilm.com

In the Message for this year I compared migration to a “ pilgrimage of faith and hope ”.

Whoever leaves his land does so hoping for a better future, but also does so because he trusts in God who guides the footsteps of man, like Abraham.

And in this way, migrants are bearers of faith and hope throughout the world.

www.vatican.va

In der diesjährigen Botschaft habe ich die Migration mit einem » Pilgerweg des Glaubens und der Hoffnung « verglichen.

Wer sein Land verläßt, tut dies in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft, doch er tut dies auch – wie Abraham –, da er auf Gott vertraut, der die Schritte des Menschen führt.

Und so sind die Migranten Träger des Glaubens und der Hoffnung in der Welt.

www.vatican.va

Today, the building offers 4 spacious double rooms and 2 junior suites with separated living and sleeping areas.

The main building can be reached in a few footsteps, while the restaurant “ Querbeet ” at the orangery is directly situated next to your accommodation.

All rooms and suites are newly renovated and convince with modern top comfort and family friendly leeway on 40 square meters.

www.sportschlossvelen.de

Heute bietet das hier liegende Gebäude vier große Doppelzimmer, außerdem zwei Junior-Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich.

Das Haupthaus erreicht man mit wenigen Schritten, das Restaurant „ Querbeet “ in der Orangerie befindet sich direkt nebenan. Alle Zimmer und Suiten sind frisch renoviert.

Sie überzeugen auf jeweils rund 40 Quadratmetern mit modernem Top-Komfort und viel familienfreundlicher Bewegungsfreiheit.

www.sportschlossvelen.de

Golden Jet Planai

The new gondola station „ GOLDEN JET “ is only a few footsteps away from the Gästehaus Pilz ( ca.

www.pilz-schladming.at

Golden Jet Planai

Die neue 8er-Kabinenbahn " GOLDEN JET " befindet sich nur wenige Schritte vom Gästehaus Pilz entfernt (ca.

www.pilz-schladming.at

A second space is opened up on the soundtrack.

Its foundation is the white noise of urban life—an indefinable mixture of traffic and wind blowing through the streets—which is given rhythm by sounds that are synchronized with the picture: footsteps on the pedestrian path, the crunch of bicycle tires.

Ambient sounds created in the surroundings are woven into a score.

www.sixpackfilm.com

Ein zweiter Raum erschließt sich auf der Tonebene.

Die Basis bildet der White Noise des Stadtlebens – ein unbestimmtes Rauschen des Verkehrs, des Windes in Straßen, – rhythmisiert durch Geräusche, die synchron zum Bild ablaufen – Schritte auf dem Gehweg, knirschende Fahrradreifen.

Töne, die durch die Umgebung erzeugt werden, sind zu einer Partitur verwoben.

www.sixpackfilm.com

Due to erection of a new foundry propellers can be produced for own account.

This is a considerable footstep into gaining independence from other manufacturers. We still feel the strong effect up to today.

1982 until today:

www.piening-propeller.de

Mit der Errichtung der Gießerei können nun auch die Propeller in eigener Fertigung hergestellt werden.

Damit ist ein wesentlicher Schritt in die Unabhängigkeit von anderen Betrieben getan, der sich bis heute nachhaltig auswirkt.

1982 bis heute:

www.piening-propeller.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"footsteps" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文