Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „goodbye“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . good·bye INTERJ [gʊ(d)ˈbaɪ]

1. goodbye (bid adieu):

goodbye
see you tomorrow, goodbye!
to kiss sb goodbye
to say goodbye [to sb]
to say goodbye [to sb]

II . good·bye SUBST [gʊdˈbaɪ]

goodbye (casually)
tschüss ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

23 Lyrics :

I felt for sure last night At once we said goodbye No one else will know these lonely dreams

Jimmy Eat World - 23 Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

23 Übersetzung Lyrics :

Ich fühlte mich sicher letzte Nacht Plötzlich sagten wir Auf Wiedersehen Niemand sonst wird di

Jimmy Eat World - 23 deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Four letter word Lyrics :

I tell ya It's hell yeah When love says goodbye it's a four letter word Because your heart k

www.golyr.de

Four letter word Übersetzung Lyrics :

Ich sag dir Es ist die Hölle, yeah Wenn die Liebe auf Wiedersehen sagt ist es ein Wort mit vier

www.golyr.de

I Cry Lyrics :

You said goodbye, I fell apart I fell from all we had To I never knew, I needed you so bad

Shayne Ward - I Cry Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

I Cry Übersetzung Lyrics :

Du sagtest Auf Wiedersehen, ich fiel auseinander Ich fiel von allem, was wir hatten Ich wusste n

Shayne Ward - I Cry deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

A night like this Lyrics :

Say goodbye on a night like this If it's the last thing we ever do You never looked as lost as thi

www.golyr.de

A night like this Übersetzung Lyrics :

Sag Auf Wiedersehen zu einer Nacht wie dieser- Wenn dies die letzte Sache ist,die wir machen Du

www.golyr.de

It was also an emotional flight on a more personal level : it was Bertrand ’s last mission flight in the cockpit of HB-SIA.

What a wonderful way to say goodbye to the prototype that has exceeded all expectations!

André will be taking the controls for the final leg of the Across America adventure, connecting Washington D.C. to New York City.

www.solarimpulse.com

Auf persönlicher Ebene war es zudem ein emotionaler Flug : es war das letzte Mal, dass Bertrand auf dieser Mission im Cockpit der HB-SIA sass.

Eine wunderbare Art dem Prototyp auf Wiedersehen zu sagen, der alle Erwartungen übertroffen hat.

André wird den letzten Abschnitt des Across America Abenteuers von Washington D.C. nach New York City fliegen.

www.solarimpulse.com

Wait a few minutes then put the battery in and turn your phone on.

If your battery is not removable, press and hold the power button until the phone vibrates and the screen displays the “ Goodbye ” message.

Easy fix 2: reset your phone

www.nokia.com

Schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus und nehmen Sie den Akku heraus, warten Sie einige Minuten, legen Sie dann den Akku wieder ein und schalten Sie Ihr Mobiltelefon ein.

Lässt sich der Akku nicht entnehmen, drücken Sie die Ein- / Aus-Taste, bis das Mobiltelefon vibriert und auf dem Display die Meldung „ Auf Wiedersehen “ angezeigt wird.

Schnellhilfe 2:

www.nokia.com

Ref. :

Goodbye my friend I found you at the end I say Goodbye to all Goodbye my friend thanks for your helping hand I say Goodbye to all my cries just say Goodbye (lead:

André) No returning nevermore No returning nevermore (lead:

www.golyr.de

Refrain :

Auf Wiedersehen, mein Freund Ich fand dich am Ende Ich sage allem Auf Wiedersehen Auf Wiedersehen, mein Freund Danke für deine helfende Hand Ich sage Auf Wiedersehen zu allen meinen Schreien Sage nur Auf Wiedersehen (lead:

André) Nie wieder eine Rückkehr nie wieder eine Rückkehr (lead:

www.golyr.de

s non-comedogenic and will let skin breathe.

And when you use this loose foundation, you can say goodbye to shimmery looks.

Youngblood's loose foundation comes in natural-looking shades that will complement all skin types.

www.dermalsense.com

Da diese natürlichen Mineral Foundation wird aus reinen Mineralien, es ist nicht komedogen und lassen die Haut atmen.

Und wenn Sie diese lose Fundament verwenden, können Sie auf Wiedersehen zu sagen, schimmernde Optik.

Youngblood lose Fundament kommt natürlich wirkende Farben, die alle Hauttypen ergänzen.

www.dermalsense.com

"

"I want to find out what it feels like to have enough time to say "Goodbye."

www.sudabehmohafez.de

-

Ich will herausfinden, wie es ist, wenn man vor dem Aufbruch Zeit hat, ?Auf Wiedersehen' zu sagen.

www.sudabehmohafez.de

I wish everyone a good Sunday and a good week !

Have a good lunch and goodbye!

© Copyright - Libreria Editrice Vaticana

www.vatican.va

Allen wünsche ich einen gesegneten Sonntag, eine gute Woche !

Gesegnete Mahlzeit und auf Wiedersehen!

© Copyright - Libreria Editrice Vaticana

www.vatican.va

The first thought that usually occurs in the heads of many women in this situation, is the process of aesthetic medicine.

Unfortunately, it\'s already time later, most of the ladies saying goodbye to the dream of operations, because it is very expensive.

www.ecomedic.at

Der erste Gedanke, das tritt in der Regel in den Köpfen vieler Frauen in einer solchen Situation, ist ein Verfahren der ästhetischen Medizin.

Leider schon eine Zeit später, die meisten von den Damen verabschiedet sich mit dem Traum von der Operation, weil es sehr teuer ist.

www.ecomedic.at

100_0423

End – just before we said goodbye, it was still a little chat with Bob, who told me, that he is already the 12 Year celebrates Halloween in Berlin and that he really is happy about the success and the costumes on his Hallofeenparty and that the Adagio fits just great to.

No question:

zoe-delay.de

100_0423

Am Ende – kurz bevor wir uns verabschiedeten gab es noch einen kleinen Plausch mit Bob, der mir erzählte, dass er bereits das 12 Jahr Halloween in Berlin feiert und dass er sich wirklich über das Gelingen und die Kostüme auf seiner Hallofeenparty freut und dass das Adagio einfach klasse dazu passt.

Keine Frage:

zoe-delay.de

Picnic tables and benches

We were not injured but before that should change and yet we are still hopelessly drunk, we said goodbye to Nina and drove to Bassy to again just in Chantals House of Shame look past.

Share it now!

zoe-delay.de

Biertische und Bänke

Wir wurden auch nicht verletzt aber bevor sich das noch ändern sollte und wir uns noch heillos besoffen, verabschiedeten wir uns bei Nina und fuhren ins Bassy um noch mal eben bei Chantals House of Shame vorbeizusehen.

Share it now!

zoe-delay.de

For us, it was just okay, because then both Kitty and Cecile C. and Diana Frost could take care of us.

Eventually we had to say goodbye but at the three, visit to our next stop for the night.

;)

zoe-delay.de

Für uns war das nur okay, denn so konnten sich sowohl Kitty als auch Cecile Celsius als auch Diana Frost um uns kümmern.

Irgendwann mussten wir uns bei den dreien aber verabschieden, um unsere nächste Station für diese Nacht aufzusuchen.

;)

zoe-delay.de

Snappy, responsive, and ready to go.

Say goodbye to waiting around — with an Ultrabook ™, you have faster access to the files and applications you use most.5 And when you wake your Ultrabook ™ from deep-sleep, it jumps from standby mode to life in less than three seconds,2,6 so you can resume what you were doing in the blink of an eye.

Our friends on Facebook were asked

www.intel.com

Ultraschnell und immer bereit, wenn Sie es sind.

Verabschieden Sie sich von Wartezeiten! Mit einem Ultrabook ™ haben Sie schnelleren Zugriff auf häufig genutzte Dateien und Anwendungen.5 Und wenn Sie Ihr Ultrabook ™ aus dem Tiefschlaf wecken, ist es in weniger als drei Sekunden2,6 für Sie bereit, damit Sie blitzschnell dort weitermachen können, wo Sie zuvor unterbrochen hatten.

Fragen an unsere Freunde auf Facebook

www.intel.com

None of the data in the phone will be used or stored.

We recommend saving your contacts, texts, photos, music and videos to your computer using Nokia Suite before saying goodbye.

( Download Nokia Suite )

www.nokia.com

Es werden keinerlei Daten verwendet oder gespeichert.

Wir empfehlen Ihnen, Ihre Kontakte, Texte, Fotos, Musik und Videos mit Nokia Suite auf Ihrem Computer zu speichern, ehe Sie sich von Ihrem Telefon verabschieden.

( Nokia Suite herunterladen )

www.nokia.com

We take a small rural road, which leads us to the coast with barely no traffic and through a very nice country side.

A last sheep from the barbeque and it's time to say goodbye to Tunisia.

www.enduristan.com

Wir entscheiden uns für eine kleine Landstrasse, welche uns mit kaum Verkehr über Wiesen und Felder an die Küste bringt.

Ein letztes Schaf vom Grill und es ist Zeit, sich von Tunesien zu verabschieden.

www.enduristan.com

None of the data in the phone will be used or stored.

We recommend saving your texts, photos, music and videos to your computer using Nokia Suite before saying goodbye.

( Download Nokia Suite )

www.nokia.com

Es werden keinerlei Daten verwendet oder gespeichert.

Wir empfehlen Ihnen, Ihre Texte, Fotos, Musik und Videos mit der Nokia Suite auf Ihrem Computer zu speichern, ehe Sie sich von Ihrem Telefon verabschieden.

( Nokia Suite herunterladen )

www.nokia.com

News, Announcement, Yagendoo

The time has come to say goodbye to two of our good old friends who accompanied us for years.

Almost exactly 8 months ago to the day since the Virtuemart team accounced the release of Virtuemart 2.0.0.

www.yagendoo.com

News, Announcement, Yagendoo

Es ist an der Zeit 2 gute, alte Freunde von uns, die uns jahrelang begleitet haben, zu verabschieden.

Fast auf den Tag genau 8 Monate ist es her, seit das Virtuemart-Team die Veröffentlichung von Virtuemart 2.0.0 bekannt gab.

www.yagendoo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文