-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „herb layer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
herb layer SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Noctuidae like Polyphaenis sericata or Satyrinae like Erebia ).
Beating Beating e.g. with a stick and an umbrella is one of the most successful methods to obtain larvae from bushes or trees, but can also be executed in higer grass or herb layers.
Here you press the umprella to the ground and beat the surrounding vegetation into the umbrella.
www.pyrgus.deAuf diese Weise lassen sich viele Noctuidae finden wie Polyphaenis sericata oder auch Satyrinae wie Erebia.
Klopfen Das Klopfen ist eine sehr erfolgreiche Methode und kann einerseits an Büschen und Bäumen ausgeführt werden, andererseits aber auch sehr ergiebig in höherer Krautschicht.
Hierzu drückt man den Klopfschirm in Bodennähe und klopft mit einem Stock die umgebende Vegetation in den Schirm hinein.
www.pyrgus.deHost plants :
The caterpillars live polyphagous in the herb layer.
Important are for example Fabaceae such as Lotus and Hippocrepis or Rosaceae as Sanguisorba minor.
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupen leben polyphag in der Krautschicht.
Gerne werden beispielsweise Fabaceae wie Lotus und Hippocrepis oder Rosaceae wie Sanguisorba minor genutzt.
www.pyrgus.deHost plants :
The caterpillar lives polyphagous in the herb layer, but prefers Fabaceae.
I found them in the central Valais on sainfoin (Onobrychis viciifolia).
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupe lebt zwar polyphag in der Krautschicht, bevorzugt aber Fabaceae.
Ich fand sie im Zentralwallis an Esparsette (Onobrychis viciifolia).
www.pyrgus.deHost plants :
The caterpillars live polyphagous in the herb layer and prefer according to literature Fabaceae such as Lotus sp. or Coronilla varia.
Habitat:
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupen leben polyphag in der Krautschicht und bevorzugen dabei laut Literatur Fabaceae wie Lotus sp. oder Coronilla varia.
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deLife cycle :
The caterpillars hide during the day at the base of the herb layer.
Pupation takes place in a cocoon in the soil.
www.pyrgus.deEntwicklungszyklus :
Die Raupen verbergen sich am Tage an der Basis der Krautschicht.
Die Verpuppung findet in einem Kokon an der Erde statt.
www.pyrgus.deHost plants :
The caterpillar is polyphagous in the herb layer and has also been recorded on woody plants.
I found it along with those of Scopula ornata at Thymus pulegioides (eastern Swabian Alb) and in South Tyrol on Sanguisorba minor.
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupe lebt polyphag in der Krautschicht und wurde auch schon an Gehölzen nachgewiesen.
Ich fand sie zusammen mit denen von Scopula ornata an Thymus pulegioides (Ostalb) und im Vinschgau an Sanguisorba minor.
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupe lebt polyphag in der Krautschicht.
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deHost plants :
The caterpillars live polyphagous in the herb layer of gappy and often rocky grasslands.
Habitat:
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupen leben polyphag in der Krautschicht von lückigen und oft felsigen Magerrasen.
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupe lebt polyphag in der Krautschicht.
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.