Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „horrifying“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

hor·ri·fy·ing [ˈhɒrɪfaɪɪŋ, Am ˈhɔ:r-] ADJ

1. horrifying (shocking):

horrifying injuries, incidents
horrifying conditions
it is horrifying to do sth

2. horrifying (unpleasant):

horrifying

hor·ri·fy <-ie-> [ˈhɒrɪfaɪ, Am ˈhɔ:r-] VERB trans

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

horrifying conditions
a scene of horrifying destruction KUNST
it is horrifying to do sth

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Her widely publicized point of contention with the sculptor has been the inclusion of the handbag she carries, in her stone avatar.

Dozens of her statues were recalled when upon unveiling them at a public ceremony, she was horrified to see her trademark handbag missing.

For the past 10 years Mr.

universes-in-universe.org

Ihr viel publizierter Streitpunkt mit dem Bildhauer war die Einbeziehung ihrer Handtasche in ihr Steinabbild.

Dutzende ihrer Statuen wurden zurückgerufen als sie bei deren Enthüllung in einer öffentlichen Zeremonie entsetzt feststellen musste, dass das Markenzeichen auf ihrer Handtasche fehlte.

In den letzten 10 Jahren ist Herr Ram Sutar der wichtigste Architekt von Mayawatis Fantasien gewesen.

universes-in-universe.org

\ My unlived qualities ( group he black men ), filled with rage kill my inertia ( without shelter ).

I am horrified by the brutality of my unlived qualities.

de.mimi.hu

Meine ungelebten Qualitäten ( Gruppe schwarzer Männer ) töten zornerfüllt meine Trägheit ( Obdachlosen ).

Ich bin entsetzt über die Brutalität meiner ungelebten Qualitäten.'…

de.mimi.hu

The space it is important, besides, however, still at which time of day is primarily used.

The morning light differently affects than the afternoon light - and already some which tuned a room in colour to sunlight was horrified about the whole space effect in the evening with artificial lighting.

If a part of the pieces of furniture quite exists, one will have to go out from their colour and combine the remaining equipment suitably:

www.unland.de

Wichtig ist dabei allerdings auch noch zu welcher Tageszeit der Raum hauptsächlich benutzt wird.

Das Vormittagslicht wirkt sich anders aus als das Nachmittagslicht – und schon mancher, der ein Zimmer farblich auf Sonnenlicht abstimmte, war entsetzt über die ganze andere Raumwirkung am Abend bei künstlicher Beleuchtung.

Wenn ein Teil der Möbel schon vorhanden ist, wird man von deren Farbe ausgehen müssen und die übrige Ausstattung passend kombinieren:

www.unland.de

In the second movement, The Creation, Urizen ? s world, but also man, woman, and child are created.

Los is horrified with the appearance of Urizen?s body.

He mourns and pities Urizen, and from his blood a female form comes into being, with the name Enitharmon.

www.jacobdehaan.com

Im zweiten Satz, The Creation, wird Urizens Welt und Mann, Frau und Kind geschaffen.

Los ist entsetzt über Urizens äußere Erscheinung.

Er bedauert ihn weinend und aus seinen Tränen entsteht ein weibliches Wesen, Enitharmon genannt.

www.jacobdehaan.com

Lulu, the daughter of a bankrupt factory owner, falls in love with the handsome but penniless black man Jimi.

The inhabitants of the conservative small town are horrified, and especially Lulu ′ s mother tries to stir up the prejudices in her friends to fight against this unwanted love affair.

She orders her chauffeur Schultz and her doctor von Oppeln to do everything they can to spoil the lovers ′ happiness.

www.filmportal.de

Lulu, die Tochter einer bankrotten Fabrikantenfamilie, verliebt sich in den gutaussehenden, aber mittellosen Schwarzen Jimi.

Die konservative kleinstädtische Umgebung ist entsetzt, vor allem Lulus Mutter versucht, die reaktionären Kräfte ihrer Freunde gegen die unerwünschte Liebe zu mobilisieren:

Sie setzt den Chauffeur Schultz und den Arzt von Oppeln auf die beiden an, um das Glück mit allen Mitteln zu verhindern.

www.filmportal.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"horrifying" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文