Englisch » Deutsch

intercepted road Am INFRASTR

Fachwortschatz
intercepted road

intercept (point) SUBST

Benutzereintrag

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Trojan horses :

Programs which, unnoticed by the user, carry out functions which are critical for the security, such as e.g. the intercepting of passwords.

"Phishing" attacks:

cid.de

Trojanische Pferde :

Programme, die, unbemerkt vom Nutzer, sicherheitskritische Funktionen durchführen, wie z. B. das Abfangen von Passwörtern.

"Phishing"-Attacken:

cid.de

Security of Personal Information

When you purchase Intego software from our online store, all information is sent by SSL (Secure Socket Layer), ensuring that your personal information is encrypted, and cannot be intercepted between your computer and our web server.

Mac Premium Bundle 2013

www.intego.com

Sicherheit Persönlicher Informationen

Wenn Sie Intego Software über unseren Online-Store erwerben, werden jegliche Informationen über SSL (Secure Socket Layer) versendet, um sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Informationen verschlüsselt werden und zwischen Ihrem Computer und unserem Web-Server nicht abgefangen werden können.

Mac Premium Bundle 2013

www.intego.com

Each letter of a message is initially fractionalised into binary digits, then transmitted via the internet and finally displayed again as a letter to the receiver.

A spy could intercept this binary message, read it and forward it to the real receiver.

The receiver has no control whatsoever over whether the message has already been read or even manipulated.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Jeder Buchstabe einer Nachricht wird zunächst in Binärzahlen zerlegt, über das Internet übertragen und beim Empfänger wieder als Buchstabe angezeigt.

Ein Lauscher könnte diese binäre Nachricht abfangen, lesen und zum eigentlichen Empfänger weiterleiten.

Der Empfänger hat keine Kontrolle darüber, ob die Nachricht bereits gelesen oder sogar manipuliert wurde.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Question :

I can't find the button 'intercept' , how can I send one of my fighters to intercept an UFO?

doc.xforce-online.de

Frage :

Ich finde irgendwie den Button 'Abfangen' nicht, wie schicke ich eins von meinen Flugzeugen auf Abfangkurs??

doc.xforce-online.de

pass in quick on $ int_if inet proto tcp to any port ftp \ divert-to 127.0.0.1 port 8021

This rule will intercept FTP connections to port 21 and divert them to an ftp-proxy(8) instance running on port 8021 and, through the use of the quick keyword, matching packets will not be further checked against the rest of the ruleset.

If users regularly connect to FTP servers on other ports, then a list should be used to specify the destination port, for example: to any port { 21, 2121 }.

www.openbsd.org

pass in quick on $ int_if inet proto tcp to any port ftp \ divert-to 127.0.0.1 port 8021

Diese Regel fängt jegliche FTP-Verbindung zu Port 21 ab, leitet sie zu der ftp-proxy(8)-Instanz auf Port 8021 um, und vermeidet, durch Nutzung des Schlüsselworts quick, eine Abarbeitung von entsprechenden Paketen durch den Rest des Regelsatzes.

Verbinden sich Benutzer regulär auf anderen Ports mit FTP-Servern, so sollte eine Liste mit Zielports spezifiziert werden, zum Beispiel: to any port { 21, 2121 }.

www.openbsd.org

When you send us an e-mail, your e-mail address will only be used for correspondence with you.

We cannot warrant the security of any information transferred by internet and e-mail due to the risk that information, including confidential information, sent in the e-mail and its attachments can be destroyed or intercepted during transmission or get lost or arrive belatedly.

Although the University of Würzburg endeavours to reduce this risk with appropriate measures, we cannot warrant that the information, e-mails and their attachments forwarded by the University of Würzburg are free of viruses, worms or other damaging elements.

www.ma-weigand.didaktik.mathematik.uni-wuerzburg.de

Für die Datensicherheit bei Übertragung via Internet und E-Mail wird keine Garantie übernommen.

Es besteht das Risiko, dass in einer E-Mail und Anhängen enthaltene Informationen, einschließlich vertraulicher Informationen, während der Übertragung abgefangen oder zerstört werden, verloren gehen oder verspätet eintreffen.

Obgleich sich die Universität Würzburg in angemessenem Maße bemühen wird, dieses Risiko zu verringern, kann nicht gewährleistet werden, dass die von der Universität Würzburg versandten Informationen, E-Mails und deren Anhänge keine Viren, Würmer oder sonstige schädigende Elemente enthalten.

www.ma-weigand.didaktik.mathematik.uni-wuerzburg.de

In some situations an Eskimo intentionally did the roll, e.g. if a dangerously high wave headed for the kayak.

If he could capsize in the right moment he was able to intercept the force of the wave with the keel of the kayak.

Inuit kayak

www.seemotive.de

Es gab auch Situationen bei denen ein Eskimo absichtlich die Rolle ausführte, z.B. wenn eine hohe Welle auf das niedrige Boot zurollte.

Dann konnte man im richtigen Augenblick den Kajak kentern lassen um die Wucht der Welle mit dem Kiel abzufangen.

Inuit kayak

www.seemotive.de

The NSA, GCHQ and almost all the world ’s spy agencies are continuing with their unchecked mass surveillance and data-gathering in spite of all the criticism levelled against them.

In May, the publication of further NSA documents backed up suspicions that the NSA’s Tailored Access Operations (TAO) group intercepts hardware sent by post in order to install spyware known as «beacon implants».

William Binney, who resigned from his post as NSA Technical Leader in 2001, had already publicised the fact that the NSA can access servers, routers and other network devices manipulated in this way.

www.switch.ch

NSA, GCHQ und nahezu alle Geheimdienste dieser Welt setzen ungeachtet aller Kritik ihren bisherigen Kurs der unkontrollierten und massenhaften Überwachung und Datensammlung fort.

Im Mai erhärtete die Veröffentlichung weiterer NSA-Dokumente den Verdacht, dass die NSA-Gruppe TAO (Tailored Access Operations) auf dem Postweg verschickte Hardware abfängt, um darauf Spyware, sogenannte «beacon implants», zu installieren.

Dass die NSA auf diese Weise manipulierte Server, Router und andere Netzwerkgeräte zugreifen kann, hatte schon der 2001 zurückgetretene NSA-Technikchef William Binney publik gemacht.

www.switch.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intercepted" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文