-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „interdisciplinary“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
inter·dis·ci·plin·ary [ˌɪntəˈdɪsɪplɪnəri, Am -t̬ɚˈdɪsəplɪneri] ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The mathematical approach opens up the possibility to examine this scarcely investigated interaction between partly independent but partly closely linked physiological systems.
“These exciting results demonstrate the importance of interdisciplinary teams in medicine,” says Grönemeyer, whose department has specialised for years in interdisciplinary work between physicians, engineers, mathematicians and scientists.
BTi 1300c fMCG.png
www.pik-potsdam.deDie Wissenschaftler haben damit einen mathematischen Ansatz gefunden, diese bislang wenig erforschte Wechselwirkung zwischen teils eng verbundenen, teils aber unabhängigen physiologischen Systemen zu untersuchen.
„Dieses spannende Ergebnis zeigt die Bedeutung von interdisziplinären Teams in der Medizin“, betont der Lehrstuhlinhaber Grönemeyer, der seit Jahren die fachübergreifende Zusammenarbeit von Ärzten, Ingenieuren, Mathematikern sowie Natur- und Geisteswissenschaftlern in seinem Lehrstuhl praktiziert.
BTi 1300c fMCG.png
www.pik-potsdam.deResearch and teaching at the TU Bergakademie Freiberg are directed towards the global challenges of the 21st century - the sustainable, safe and economical provision and use of scarce resources.
We conduct research along the entire value chain, supported by an interdisciplinary network of mathematics, computer science, natural sciences, engineering and economics as well as through collaborations with partners in science and industry worldwide.
2
tu-freiberg.deForschung und Lehre der TU Bergakademie Freiberg richten sich aus an den globalen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts – der nachhaltigen, sicheren und wirtschaftlichen Gewinnung, Bereitstellung und Nutzung knapper Ressourcen.
Wir forschen entlang der gesamten Wertschöpfungskette, gestützt auf eine fachübergreifende Vernetzung zwischen Mathematik, Informatik, Natur-, Technik- und Wirtschaftswissenschaften sowie auf weltweite Partnerschaften in Wissenschaft und Praxis.
2
tu-freiberg.deIn the context of collaborative research projects with diverse companies in the region over the past years, numerous innovative technologies could be studied, developed, and applied for use in series ready products.
Based on the steady increase in interdisciplinary R&D questions, many of the research findings are, to a large extent, the result of the interdisciplinary cooperation of the technical Departments of Mechanical and Process Engineering, Computer Science, and Electrical Engineering.
www.mv.uni-kl.deIm Rahmen vieler Kooperationsprojekte mit Unternehmen der Region konnten in der Vergangenheit bereits zahlreiche innovative Technologien erforscht, entwickelt und in serienreifen Produkten zur Anwendung gebracht werden.
Aufgrund der kontinuierlichen Zunahme fachübergreifender Forschungs- und Entwicklungsfragen, resultiert eine Vielzahl der erbrachten Forschungsleistungen aus der interdisziplinären Zusammenarbeit der technischen Fachbereiche Maschinenbau, Verfahrenstechnik, Informatik und Elektrotechnik.
www.mv.uni-kl.deWith its focus on cultural theory, the M.A. programme teaches students important historical and cultural relationships and encourages critical reflection on the different theoretical perspectives.
Students will sharpen their interdisciplinary analytical skills and will learn to apply theoretical concepts to concrete historical and cultural artefacts.
Students on the Master's programme "Historically Oriented Cultural Studies" can customize their course content to reflect their own personal academic interests and the professional field in which they would later like to work.
www.uni-saarland.deDer kulturtheoretische Schwerpunkt des Masterstudiengangs vermittelt historische und kulturelle Zusammenhänge und zielt darauf, theoretische Positionen kritisch zu reflektieren.
Dabei schulen die Studierenden ihre Fähigkeit zur fachübergreifenden Analyse und lernen, theoretische Konzepte auf konkrete Gegenstände anzuwenden.
Im Masterstudiengang "Historisch orientierte Kulturwissenschaften" haben die Studierenden die Möglichkeit, ihr Studium nach persönlicher Neigung und vorgesehenem Berufsfeld individuell zu gestalten.
www.uni-saarland.deProject Co-ordinator
WIP is an interdisciplinary team of professionals focussing on the successful implementation of Renewable Energy Projects and Programmes.
Wirtschaft & Infrastruktur GmbH & Co Planungs KG ( WIP ) Martha Bißmann ( Project Coordinator Energy Union ) Sylvensteinstr.
www.energyunion.euProjekt Leitung
WIP besteht aus einem fachübergreifenden Team aus Experten spezialisiert auf die erfolgreiche Implementierung von Projekten und Programmen im Bereich der Erneuerbaren Energien.
Wirtschaft & Infrastruktur GmbH & Co Planungs KG ( WIP ) Martha Bißmann ( Energy Union Projektleiterin ) Sylvensteinstr. 2 81369 Munich Germany Tel:
www.energyunion.euFor long-term success in investment in retail property, there is no room for mistakes on acquisition.
Increasing competition for good locations, changes to customer behaviour resulting from e-commerce and new operating concepts and – not least – restrictive German planning policies, mean that a detailed, interdisciplinary due diligence is necessary in the run-up to every transaction.
Due Diligence / Portfolio analysis — BBE Handelsberatung
www.bbe.deNur wer im Ankauf von Handelsimmobilien keinen Fehler macht, wird eine nachhaltige Investition tätigen.
Zunehmender Wettbewerb um gute Standorte, verändertes Kundenverhalten durch E-Commerce und neue Betriebskonzepte sowie nicht zuletzt das restriktive deutsche Baurecht machen eine detaillierte, fachübergreifende Due Diligence im Vorfeld jeder Transaktion nötig.
Due Diligence und Portfolio-Analyse — BBE Handelsberatung
www.bbe.deCollaboration with sustainability networks such as UN Global Compact and econsense
At the same time, we evaluate the impact of various issues on long-term business success, drawing, for example, on findings from internal workshops with industry and strategy experts and on insights from interdisciplinary round tables.
In 2010, for instance, we focused in particular on further developing our environmental strategy and the CO2 footprint of selected products.
cr_report_2010_2011.linde.comdurch Mitarbeit in Netzwerken zur Nachhaltigkeit wie UN Global Compact und econsense
Gleichzeitig bewerten wir, wie relevant Themen für den langfristigen Geschäftserfolg von Linde sind, beispielsweise in internen Workshops mit Themen- und Strategieexperten oder durch Erkenntnisse aus fachübergreifenden Arbeitsgruppen.
Im Jahr 2010 standen unter anderem die Weiterentwicklung der Umweltstrategie sowie die CO2-Bilanz ausgewählter Produkte (Product Carbon Footprint) besonders im Fokus.
cr_report_2010_2011.linde.comApplicants to the BTU can greatly profit from our innovative approach to a comprehensive education in social sciences and economics that is closely tied to natural and engineering science.
We challenge budding industrial engineers to learn how to solve complex, interdisciplinary problems, in addition to quickly and flexibly familiarising themselves with new fields of specialisation.
Our faculty ’ s ‘ latest arrival ’, the Business Administration programme, was initiated in 2007.
www.tu-cottbus.deMit einer umfassenden Ausbildung in Sozial- und Wirtschaftswissenschaften sowie in Natur- und Ingenieurwissenschaften spricht der Studiengang vielseitig Interessierte an.
Das Lösen von komplexen, fachübergreifenden Problemen gehört ebenso zu den Herausforderungen eines zukünftigen Wirtschaftsingenieurs wie die rasche und flexible Einarbeitung in neue Fachgebiete.
Als „ jüngster “ Studiengang der Fakultät ist 2007 BWL gestartet.
www.tu-cottbus.de, of which the dual training system forms the basis and which the German Research Foundation ( DFG ) supports within the context of the Excellence Initiative of the German federation and the federal states.
Its unique selling proposition is cooperative, interdisciplinary research in enterprises, at institutes and research institutions as well as research training in connection with a specific training program for doctoral students in engineering science, business administration and computer sciences in the combining theory and practice, technology and management, research and application.
A scholarship can be provided (for the maximum 4 years) for the following research topics.
www.uni-stuttgart.deDie Graduate School of Excellence advanced Manufacturing Engineering in Stuttgart „ GSaME “ ist eine zentrale wissenschaftliche Einrichtung der Universität Stuttgart, der das Duale Ausbildungskonzept zu Grunde liegt und wird im Rahmen der Exzellenzinitiative des Bundes und der Länder von der Deutschen Forschungsgesellschaft DFG gefördert.
Ihr Alleinstellungsmerkmal ist kooperatives, interdisziplinäres Forschung in Unternehmen, an Instituten und Forschungseinrichtungen und Forschungsausbildung in Verbindung mit einem spezifischem Ausbildungsprogramm für Promovierende aus den Ingenieurwissenschaften, der Betriebswirtschaft oder Informatik in der Verbindung von Theorie und Praxis, Technologie und Management, Forschung und Anwendung.
Für die folgenden Forschungsthemen kann ein Stipendium (maximal 4 Jahre) vergeben werden.
www.uni-stuttgart.deBruce Nauman stands in a line with the world ’s re-inventors who fathom and re-define the endless space of art.
Frederick Kiesler and the laureate of 2014 connect the 20th and 21st century and – with their open work concepts – the avant-garde with the current interdisciplinary discourse of art and architecture in a global world."
www.kiesler.orgBruce Nauman steht in einer Reihe mit den Weltneuerfindern die den endlosen Raum der Kunst ausloten und neu definieren.
Friedrich Kiesler und der Preisträger 2014 verbinden hier das 20. mit dem 21. Jahrhundert und in ihrem offenen Werk- und Arbeitsprozeß, die Avantgarde mit dem aktuellen interdisziplinären Diskurs der Kunst und Architektur in einer globalen Welt."
www.kiesler.orgMission Statement
Our mission is to promote, enhance and support the application of geospatial technologies (remote sensing, Geographic Information Systems, cartography, statistical analysis as well as ecological monitoring) in interdisciplinary and integrative research, education and service.
Vision Statement
geographie.uni-graz.atMission Statement
Die Mission der Geospatial Technologies ist das Fördern, Erleichtern und Unterstützen von Anwendungen im Bereich der Geospatial Technologies (Fernerkundung, Geographische Informationssysteme, Kartographie, statistische Verfahren und Umweltmonitoring) in der interdisziplinären und integrativen Forschung, Ausbildung/Lehre und Dienstleistung.
Vision Statement
geographie.uni-graz.atEvents
In joint interdisciplinary events within the field of the humanities and beyond this, the Research Lab attempts to bring those interested in the subjects studied by its members together in order to discuss the topic of transformation and identify areas of crossover.
Winter term 2014/15
artes.phil-fak.uni-koeln.deVeranstaltungen
In gemeinsamen interdisziplinären Veranstaltungen im Bereich der humanities, aber auch darüber hinaus, versucht das Research Lab, die durch seine Mitglieder vertretenen Fachinteressen im Hinblick auf den Transformationsbegriff miteinander ins Gespräch zu bringen und geeignete Schnittfelder zu identifizieren.
Wintersemester 2014/15
artes.phil-fak.uni-koeln.deAstroparticle Physics
Astroparticle physics is still a young interdisciplinary field of physics, open for "astrophysical phenomena which provide insight into fundamental physics, and fundamental physics which is relevant for our understanding of astrophysical phenomena as well as the structure and development of the universe" (A.
www.bmbf.deAlbert Einstein und die Gravitation
Die Astroteilchenphysik ist noch ein junges interdisziplinäres Gebiet der Physik, offen für "astrophysikalische Phänomene, die Einsicht in fundamentale Physik ermöglichen und fundamentale Physik, die relevant ist für unser Verständnis von astrophysikalischen Phänomenen sowie der Struktur und Entwicklung des Universums." (A.
www.bmbf.deIt places some of the most important contemporary artists and names in performative art in the centre of consideration, and focuses on forms and formats of live presentation whose temporary, provisional and light-hearted nature are an expression of the reflection that there is no security in life but instead an unquenchable longing for shelter, control and contentment.
The essays selected for this reader by the following scholars, experts and curators from the fields of art, architecture, psychology and sociology explore and analyse situative, processual, interdisciplinary and political phenomena and everyday practice, and examine basic aspects of the contemporary world over and beyond the promises of modern life:
Marius Babias, Zygmunt Bauman, Beatrice von Bismarck, Jordan Crandall, Claire Doherty, Jean Fisher, Elizabeth Grosz, Nikolaus Hirsch, Irit Rogoff, Stefan Römer, Renata Salecl and Michael Terman.
www.museum-joanneum.atSie stellt einige der wichtigsten zeitgenössischen KünstlerInnen und Positionen im Bereich des Performativen in das Zentrum ihrer Betrachtungen und legt einen Hauptaugenmerk auf Inszenierungsformen und -formate, deren temporärer, provisorischer und verspielter Charakter Ausdruck jener Gewissheit ist, dass keine Sicherheit im Leben existiert, sondern vielmehr eine unstillbare Sehnsucht nach Behütetsein, Kontrolle und Komfort.
Folgende führende TheoretikerInnen, WissenschaftlerInnen und KuratorInnen aus den Bereichen bildende Kunst, Architektur, Psychologie und Soziologie erforschen und analysieren in ihren Texten für diesen Reader situative, prozessuale, interdisziplinäre und politische Phänomene und Alltagspraxen und hinterfragen elementare Aspekte des Zeitgenössischen jenseits der Versprechungen des modernen Lebens:
Marius Babias, Zygmunt Bauman, Beatrice von Bismarck, Jordan Crandall, Claire Doherty, Jean Fisher, Elizabeth Grosz, Nikolaus Hirsch, Irit Rogoff, Stefan Römer, Renata Salecl und Michael Terman.
www.museum-joanneum.atThe alliance between the campus and University Hospital is complemented by the Research in Biomedical Sciences ( RIBS ) joint initiative.
Scientists from the natural sciences ( chemistry, physics, biology, mathematics ), engineering ( electrical engineering, mechanical engineering, computer science ) and medicine work on interdisciplinary solutions to problems in the fields of biomechanics, biomaterials, sensor technology, imaging and analysis, and drug delivery.
2009 saw the addition of the Erwin L. Hahn Institute for Magnetic Resonance Imaging, an interdisciplinary research institution for the investigation and application of magnetic resonance imaging ( MRI ) in medical diagnostics and therapy.
www.forschungsbericht.uni-due.deDie Allianz des Campus und des Universitätsklinikums wird durch den Bereich „ Naturwissenschaftlich-techn... Lösungen für die Medizin “ ( RIBS ) ergänzt.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Naturwissenschaften ( Chemie, Physik, Biologie, Mathematik ), Ingenieurwissenschaften ( Elektrotechnik, Maschinenbau, Informatik ) und Medizin arbeiten an interdisziplinären Lösungskonzepten für Fragestellungen in den Bereichen Biomechanik, Biomaterialien, Sensorik, Bildgebung und -analyse sowie Wirkstofffreisetzung.
Neu hinzugekommen ist 2009 das Erwin L. Hahn Institut für Magnetresonanz, eine interdisziplinäre Forschungsinstitution zur Erforschung und Anwendung der Magnetresonanztomographie ( MRT ), Bildgebung in der medizinischen Diagnostik und Therapie.
www.forschungsbericht.uni-due.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.