-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „landmarked“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈland·marked ADJ inv Am (listed)
-
landmarked building
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- landmarked building
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Have you ever heard of the Engadin lake landscape with St. Moritz, the oldest winter holiday resort of the world, where the sun shines 322 days a year ?
The wonderful Engadin with its Swiss stone pine and larch woods, with glaciers and the picturesque Grisons house fronts is waiting for you … isit the Tarasp Castle, the landmarked town of Guarda, enjoy walking tours to the Motta Naluns, the Diavolezza cableway with view of the Piz Palü and much more.
/ / www.engadin.stmoritz.ch
www.hoteltyrol-austria.atHaben Sie schon gehört - von der Engadiner Seenlandschaft mit St. Moritz, dem ältesten Winterferienort der Welt, wo 322 Tage im Jahr die Sonne scheint.
Das wunderschöne Engadin mit seinen Arven- und Lärchenwäldern, mit Gletschern und den hübschen Graubündener Hausfassaden … Sehenswert sind das Schloss Tarasp, Denkmalgeschützter Ort Guarda, Wandern auf Motta Naluns, Diavolezza Bahn mit Blick auf den Piz Palü uvm.
/ / www.engadin.stmoritz.ch
www.hoteltyrol-austria.atFOYER
Also our landmarked meeting room " gothic salon" is qualified for your seminar.
www.monchstein.atFoyer
Auch für Tagesseminar eignet sich unser denkmalgeschützter Tagungsraum "Gotischer Salon" bestens.
www.monchstein.atIn the exclusive guild houses on the Limmatquai, merchants met who brought spices and materials over the Alps.
Enjoy the landmarked building of the historic town centre and visit the stylish restaurants in a fantastic setting. airberlin offers you inexpensive flights to Zurich for your city or business trip from many airports in Germany.
airberlin offers inexpensive flights to Zurich from many cities
www.airberlin.comIn den vornehmen Zunfthäusern am Limmatquai trafen sich Kaufleute, die Gewürze und Stoffe über die Alpen brachten.
Genießen Sie die denkmalgeschützten Gebäude der historischen Altstadt und besuchen Sie die stilvollen Restaurants in einer traumhaften Umgebung. airberlin bietet Ihnen von vielen Flughäfen in Deutschland günstige Flüge nach Zürich für Ihre Städte- oder Geschäftsreise an.
Günstige Flüge nach Zürich hat airberlin aus vielen Städten im Angebot
www.airberlin.comThe adjacent marina provides anchorage for 39 boats.
The combination of shopping, restaurants, and leisure facilities with an impressive landmarked architecture lets the location stand out in Berlin.
The Center is owned by R+V Versicherungsgruppe and is as yet managed by IPH Handelsimmobilien.
www.ece.comIn der direkt an den Bau angeschlossenen Marina stehen 39 Liegeplätze für Boote zur Verfügung.
Diese Verbindung von Shopping, Gastronomie und Freizeitangebot mit einer beeindruckenden, denkmalgeschützten Architektur macht den Standort in Berlin einzigartig.
Das Center befindet sich im Eigentum der R+V Versicherungsgruppe und wird bisher von IPH Handelsimmobilien betrieben, deren erfolgreiche Arbeit von der ECE weitergeführt wird.
www.ece.comHISTORY OF THE POSTGASSE SITE In 1831 the former St. Barbara Monastery was handed over to the Austrian Postal Administration.
Since the founding of the Austrian Postal and Telegraph Department in the year 1866, the company has been located in this partially landmarked building.
www.post.atHISTORIE DER POSTGASSE 1831 erfolgte die Überlassung des ehemaligen Barbarastiftes an die Oberste Postverwaltung.
Seit der Gründung der Post- & Telegraphenverwaltung im Jahre 1866 befand sich diese in dem teilweise denkmalgeschützten Haus.
www.post.atDescription
This lovely 2 room apartment is located in a landmarked historic house in the romantic area of Luebeck.
The apartment is completely furnished and contains a big bathroom with shower, a fully furnished kitchen, a sleeping room with double bed and a living room.
kiel.homecompany.deBeschreibung
Die schöne 2-Zimmerwohnung liegt in einem denkmalgeschützten Altstadthaus im romantischen Viertel der Lübecker Innenstadt.
Die Wohnung ist voll ausgestattet und umfasst ein großes Bad, eine schmale Standardküche, sowie ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein geräumiges Wohnzimmer.
kiel.homecompany.deZKM
In 1997 the founding director Heinrich Klotz opened ZKM in a landmarked former munitions factory.
With 80,000 square metres of floor space, it's comparable to the Centre Georges Pompidou in Paris.
www.goethe.deZKM
1997 eröffnete Gründungsdirektor Heinrich Klotz das ZKM in einer denkmalgeschützten ehemaligen Munitionsfabrik.
Mit 80.000 Quadratmetern Fläche ist es mit dem Pariser Centre Georges Pompidou vergleichbar.
www.goethe.deHistoric Brewery In 1908 the first brew was made in what was the most modern Brewery in Thuringia at the time.
Today there are no more production facilities in the landmarked buildings.
de
www.koestritzer.deHISTORISCHES BRAUEREIGEBÄUDE Im Jahre 1908 wurde der 1. Sud in der für die damalige Zeit modernsten Brauerei Thüringens gebraut.
Heute befinden sich in dem denkmalgeschützten Gebäude keine Produktionsanlagen mehr.
de
www.koestritzer.de? District of short distances ?
Integration of landmarked buildings in the new district
Establishment of a nature reserve which is linked to the surrounding area
www.werkstatt-stadt.de"
Integration der denkmalgeschützten Bebauung in den neuen Stadtteil
Einrichtung eines, mit der Umgebung vernetzten, Naturschutzgebiets
www.werkstatt-stadt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.