Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „maximal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

maxi·mal [ˈmæksɪməl] ADJ inv

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

All of these things work together to promote our rising generation of medical professionals, making it possible for them to stand up to the challenges of the ever growing field of medical knowledge.

The high standards in medical education and research here in Heidelberg, head to head with the newest developments, ultimately have the goal of maximal quality in patient care, harmonizing with the general goal of medicine that has spanned millennia: to heal diseases and to alleviate suffering.

Prof. Dr. Claus R. Bartram

www.medizinische-fakultaet-hd.uni-heidelberg.de

Neue Strukturen in der Ausbildung von Medizin- und Zahnmedizinstudierenden, basierend auf einer engen Kooperation mit nationalen ( Universität München ) und internationalen Universitäten ( Harvard University Boston ) mit der Favorisierung von Kleingruppenunterricht und unter Einbeziehung von Lehrkrankenhäusern und allgemein ärztlichen Praxen gewährleisten eine an das aktuelle medizinische Wissen angepaßte Nachwuchsförderung in der Medizin.

Der hohe Standard der medizinischen Forschung und der Ausbildung in der Medizin findet seine Auswirkung auf eine den neuesten medizinischen Kenntnissen entsprechende maximale Patientenversorgung und dient somit der über Jahrtausende reichenden Zielsetzung in der Medizin, Krankheiten zu heilen und Leiden zu lindern.

Dekan Prof. Dr. Claus R. Bartram

www.medizinische-fakultaet-hd.uni-heidelberg.de

phases

Since a phase is a maximal sequence of row or column operations, this value decreases to 16, because step 3c and step 4a both apply to rows.

www.iti.fh-flensburg.de

Phasen

Da eine Phase eine maximale Zeilen- bzw. Spalten­operation ist, verringert sich die Gesamtanzahl auf 16, denn die Teilschritte 3c und 4a können zu einer Zeilen­operation zusammen­gefasst werden.

www.iti.fh-flensburg.de

In this process, metals are treated in an aqueous solution in such a way that cavities of a few nanometres evolve, in precisely defined gaps.

Dr Daria Andreeva demonstrates the procedure of sonication of solid particles in an aqueous suspension by using the UIP1000hd (Hielscher, Germany) horn ultrasound device operated at 20 kHz with a maximal output power of 1000 W.

www.uni-bayreuth.de

Metalle werden dabei in einer wässrigen Lösung mit Ultraschall so bearbeitet, dass Hohlräume von wenigen Nanometern entstehen – und zwar in präzise definierten Abständen.

Dr. Daria Andreeva zeigt, wie feste Partikel in einer wässrigen Lösung einer Ultraschall-Behandlung ausgesetzt werden. Dabei kommt ein Ultraschallprozessor zum Einsatz, der mit einer Frequenz von 20 kHz und einer maximalen Leistung von 1000 W arbeitet.

www.uni-bayreuth.de

33 m

* Luminous flux (lumens) or the maximal lighting range measured in metres on the brightest setting (Boost) when turned on with a set of fresh alkaline batteries.

Average value may vary by +/- 15% depending on the chip and the battery.

www.ledlenser.com

25 m

* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung beim Einschalten mit einer frischen Alkaline Batterie.

Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien um +/- 15 % abweichen können.

www.ledlenser.com

120 m

* Luminous flux (lumens) or maximal lighting range measured in metres on the brightest setting when turned on with a fresh alkaline battery.

Average value may vary by +/- 15% depending on the chip and the battery.

www.ledlenser.com

120 m

* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung beim Einschalten mit einer frischen Alkaline Batterie.

Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien um +/- 15 % abweichen können.

www.ledlenser.com

Ore inspection in South African mine

Industrial cameras from Allied Vision Technologies are designed to face the challenges of high or varying ambient temperatures, shocks and vibrations, and long-time operation for maximal durability and reliability.

For example, the Prosilica GT features an extended operating temperature range from -20°C to +60°C.

www.alliedvisiontec.com

Erzinspektion in südafrikanischer Mine

Industrielle Kameras von Allied Vision Technologies wurden konstruiert, um unter schwierigen Bedingungen wie hohe oder sich schnell ändernden Temperaturen, Stößen und Vibrationen, sowie im Langzeitbetrieb maximale Lebensdauer und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.

So unterstützt die Prosilica GT eine erweiterte Betriebstemperaturspanne von -20°C bis +60°C. Kameras von AVT werden in Deutschland und Kanada nach den höchsten Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt.

www.alliedvisiontec.com

320 m

* Luminous flux (lumens) or the maximal lighting range measured in metres on the brightest setting (Boost) when turned on with a fully charged battery.

Average value may vary by +/- 15% depending on the chip and the battery.

www.ledlenser.com

120 m

* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung beim Einschalten mit einer frischen Alkaline Batterie.

Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien um +/- 15 % abweichen können.

www.ledlenser.com

160 m

* Luminous flux (lumens) or the maximal lighting range measured in metres on the brightest setting (Boost) when turned on with a set of fresh alkaline batteries.

Average value may vary by +/- 15% depending on the chip and the battery.

www.ledlenser.com

160 m

* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung (Boost) beim Einschalten mit einem frischen Alkaline - Batteriesatz.

Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien um +/- 15 % abweichen können.

www.ledlenser.com

For a pendulum swinging back and forth, the amplitude is the maximum angle between the vertical direction and the pendulum string.

For an electromagnetic wave, the amplitude is the maximal value of the electric field or equivalently ( since the two maxima are related ) the maximum of the magnetic field.

www.einstein-online.info

Für ein hin und her schwingendes Pendel ist die Amplitude der maximale Winkel zwischen der Pendelschnur und der Senkrechten.

Für eine elektromagnetische Welle ist die Amplitude der maximale erreichte Wert des elektrischen Feldes oder, äquivalent dazu ( da die beiden Maxima direkt zusammenhängen ) das Maximum des Magnetfeldes.

www.einstein-online.info

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文