Englisch » Deutsch

I . mite [maɪt] SUBST

2. mite esp Brit ugs (small creature):

mite child
Wurm m
mite child
Würmchen nt ugs
poor little mite

3. mite dated (very small amount):

mite

II . mite [maɪt] ADV

ˈdust mite SUBST

wid·ow's ˈmite SUBST

Varroa mite [ˈværəʊəˌmaɪt] SUBST

ˈhouse-dust mite SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a mite selfish
poor little mite

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Clothes and bedclothes should be washed at 60 ° C.

Sensitive fabrics and objects such as stuffed toys can be securely packed in a plastic bag for 14 days to starve the mites to death.

Upholstered furniture, beds and similar furniture should be vacuumed multiple times or chemically cleaned.

www.aidshilfe.de

Kleidung und Bettwäsche sollte man bei 60 Grad waschen.

Empfindliche Kleidung und Gegenstände wie Plüschtiere kann man 14 Tage lang in einem Plastiksack packen, um die Milben auszuhungern.

Polstermöbel, Betten und ähnliche Möbel mehrfach staubsaugen oder chemisch reinigen.

www.aidshilfe.de

They can cause hair loss and unsightly skin changes.

Mites - worse than any ears Kneifer Cat shakes his head or scratching at the ear and over again, often this is due to ear mites, which must be treated by a veterinarian.

Mite infestation Mite infestations can result in hair loss, itching and reddened skin.

de.mimi.hu

Sie können einen Haarausfall und unschöne Fellveränderungen verursachen.

Milben - schlimmer als jeder Ohrenkneifer Schüttelt Katze den Kopf oder kratzt sich immer wieder am Ohr, liegt das häufig an Ohrmilben, die vom Tierarzt behandelt werden müssen.

Milbenbefall Milbenbefall kann Haarausfall, Juckreiz und gerötete Haut zur Folge haben.

de.mimi.hu

The vaccines are directed against major, widespread allergic diseases that currently cannot be cured – including severe forms of allergy.

Lead candidate SG100 targets allergic asthma induced by house dust mite (HDM), the major cause of allergy in the Western world.

S-TARget Therapeutics Mooslackengase 17 1190 Wien

www.inits.at

S-TARget ‘ s Impfstoffe basieren auf der human spezifischen S-TIR ™ Technology Plattform, welche die Ursache und nicht nur die Symptome der Krankheit bestreitet.

Lead Kandidat SG100 wurde zur Behandlung von Chronischem Allergischem Asthma entwickelt, induziert von Hausstaub Milben, welche die wichtigste Ursache von Allergien in der westlichen Welt ist.

S-TARget Therapeutics Mooslackengase 17 1190 Wien

www.inits.at

The causative parasite is here Saugmilbe which propagates transition by oviposition on the outer ear.

In order to eliminate an infestation with mites, the veterinarian examines a skin sample under a microscope.

Photo:

de.mimi.hu

Der verursachende Parasit ist hier die Saugmilbe, die sich durch Eiablage am äußeren Gehörgang fortpflanzt.

Um einen Befall mit Milben auszuschließen, untersucht der Tierarzt eine Hautprobe unter dem Mikroskop.

Foto:

de.mimi.hu

Varroa mite females suck at two bee pupae, a drone pupa ( left ) and a worker pupa ( right ).

The mites are only about one millimeter in size.

(Photo:

www.uni-wuerzburg.de

Links eine Drohnen-, rechts eine Arbeiterinnenpuppe.

Die Milben sind nur etwa einen Millimeter groß.

(Foto:

www.uni-wuerzburg.de

Dr.Schaette ’s Spot-On Tick Agent for dogs is now on sale.

The product contains high-grade margosa extract from the seed of the neem tree which has a natural parasite-deterrent effect and thus provides effective protection against ticks, fleas and mites.

The special formula was developed and tested in cooperation with universities.

www.dr.hauschka-med.de

Seit Neuestem ist Dr. Schaette ’s Zeckenschutz für Hunde auf dem Markt.

Das Präparat macht sich die natürliche parasitenabschreckende Wirkung des hochwertigen, aus dem Samen des Neembaumes gewonnenen Margosa-Extrakts zu Nutze und bietet dadurch effektiven Schutz vor Zecken, Flöhen und Milben.

Die besondere Formulierung wurde in Zusammenarbeit mit Universitäten entwickelt und getestet.

www.dr.hauschka-med.de

Mean body size, longevity, number and size of offspring, etc. differ between species in the order of several magnitudes :

while some mites already mate in their mother's body and are born themselves being pregnant, a number of vertebrates start reproduction only after several years or decades of costly growth.

www.biologie.uni-regensburg.de

Lebewesen zeichnen sich durch eine enorme Vielfalt von Formen und Lebensweisen aus - beispielsweise unterscheiden sich durchschnittliche Körpergröße, Lebensdauer und Anzahl von Nachkommen zwischen verschiedenen Tierarten um mehrere Zehnerpotenzen :

während manche Milben sich bereits im Mutterleib verpaaren und bereits schwanger geboren werden, beginnen viele Wirbeltiere erst nach Jahren oder sogar Jahrzehnten kostenintensiven Wachstums damit, sich selbst fortzupflanzen.

www.biologie.uni-regensburg.de

This ensures a natural temperature-regulating effect.

- Natural bitterns keep moths and mites away in a natural manner.

www.sockenpara.de

Dadurch entsteht ein luftgefüllter Hohlraum, der für eine natürliche Klimaregulierung sorgt.

Kapok hält mit seinen enthaltenen Bitterstoffen auf natürliche Weise Motten und Milben fern.

www.sockenpara.de

In contrast, the veterinarian considers tinctures prepared.

Mites 08/14/09 of wildlife Admin Mites belonging to the eight-legged ticks s like arachnids and provide with more than 20,000 different species, the largest group within this family.

Ear mites Ear mites are small parasitic mites ical your ear.

de.mimi.hu

Der Tierarzt hält dagegen Tinkturen bereit.

Milben 14.08.09 von TierweltAdmin Milben gehören wie Zecken zu den achtbeinigen Spinnentieren und stellen mit über 20.000 verschiedenen Arten die größte Gruppe innerhalb dieser Familie dar.

Ohrmilben Ohrmilben sind kleine schmarotzerische Milben im Gehörgang.

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文