-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „multi-purpose“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
multi-ˈpur·pose ADJ
multi-purpose prepaid card SUBST TRANSPROZ
Fachwortschatzmultipurpose ADJ
BenutzereintragBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- multi-purpose room
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Full power at all times for hydraulic tools, jaws of life, pumps or lamp posts – that ’s what Dometic TravelPower generators provide.
Designed to suit individual power requirements the series includes units with capacity ratings of 3.5, five or seven kilowatts providing sufficient energy for all multi-purpose vehicles of fire brigades, rescue services, municipal service or fitting and installation companies.
» more
www.waeco.comJederzeit volle Energie für den Betrieb hydraulischer Geräte, Rettungsscheren, Pumpen oder Lichtmasten liefert jetzt die individuell abgestimmte Generator-Serie Dometic TravelPower.
Die Geräte stellen mit 3,5, fünf oder sieben Kilowatt zuverlässig ausreichend Energie für alle multifunktionalen Fahrzeuge von Feuerwehr, Rettungsdiensten, kommunalen Versorgungsunternehmen oder Montagefirmen zur Verfügung.
» mehr
www.waeco.comEPD data is already available in many planning software programmes, so that balances for buildings can be calculated on screen.
Under the declaration number " EPD MT 5.0 ", the independent body IFT Rosen heim (Institute of Window Technology) has registered the multi-purpose steel doors from Teckentrup.
www.teckentrup.bizEPD-Daten sind bereits in vielen Planer-Softwares hinterlegt, so können die Bilanzen für Gebäude am Bildschirm berechnet werden.
Unter der Deklarationsnummer „ EPD-MT-5.0 “ hat das ift Rosen heim ( Institut für Fenstertechnik ) als unabhängige Stelle die multifunktionalen Stahltüren von Teckentrup eingetragen.
www.teckentrup.bizThe Donat Convention Center offers multi-purpose rooms and state-of-the-art conference equipment.
Or you can use our multi-purpose meeting room at the Club Funimation Borik in Zadar, Dalmatia.
Whether you’re planning a conference for 350 guests or a strategy workshop for the heads of your company, we will adapt our services to meet your wishes and needs.
www.falkensteiner.comIm Convention Center Donat finden Sie multifunktionale Räumlichkeiten und die modernste Tagungstechnik.
Oder nutzen Sie unseren multifunktionalen Tagungsraum im Club Funimation Borik in Zadar/Dalmatien.
Ob für einen Kongress mit 350 Gästen oder einen Strategie-Workshop mit den Top-Leuten Ihres Unternehmens, wir passen uns mit unserem Angebot an Ihre Wünsche und Anforderungen an.
www.falkensteiner.comFollow the footsteps of German literary giant Theodor Fontane and visit the regal town of Potsdam at the gates of Berlin.
A perfect combination of 291 comfortable rooms, 13 multi-purpose event rooms on the ground floor, diverse culinary and health facilities, and the exceptional hospitality of our staff will make your stay an experience you will never forget.
Welcome to Potsdam!
hotel-potsdam.dorint.comHalten Sie es wie Theodor Fontane und kommen Sie in die Residenzstadt vor den Toren Berlins !
Das perfekte Zusammenspiel von 291 gemütlichen Zimmern und Suiten, 13 multifunktionalen Veranstaltungsräumen im Erdgeschoss, vielfältigen gastronomischen und Wellness-Angeboten und der perfekten Gastlichkeit, die unsere Mitarbeiter Ihnen offerieren, macht Ihren Aufenthalt zu einem wunderbaren Erlebnis.
Herzlich willkommen!
hotel-potsdam.dorint.comFind out how the impressive Stefaniensaal is transformed from a concert hall into a high-tech conference room or ballroom.
Unusual and fascinating back stage glimpses of a state-of-the-art multi-purpose event center.
26congress_start
grazguides.atUnvergessliche Konzerte, modernste Konferenztechnik, rauschende Ballnächte - der wandlungsfähige Stefaniensaal macht ´ s möglich.
Außergewöhnliche und amüsante Einblicke in ein multifunktionales Veranstaltungszentrum von den Künstlergarderoben bis in die Dolmetscherkabinen.
26congress_start
grazguides.atPalmengarten Frankfurt
The city of Frankfurt planned extensive renovations to the Palmengarten s social centre to make it a multi-purpose venue.
www.amptown-lichttechnik.dePalmengarten Frankfurt
Die Stadt Frankfurt beschloss die umfassende Sanierung des Gesellschaftshauses im Palmengarten zum multifunktionalen Veranstaltungszentrum.
www.amptown-lichttechnik.deKegelstüberl Reiter
Cafe Bar, Two ninepins-bowling alley, Ribs after order in advance, multi-purpose room and personal service by the owner, Mr. "Happl"!
www.oberwoelz-lachtal.atKegelstüberl Reiter
Cafe Bar, Zwei Kegelbahnen, Ripperlessen auf Vorbestellung, Mehrzweckraum im Obergeschoss, persönlich betreut vom Herrn "Happl"!
www.oberwoelz-lachtal.atChâteau de Prangins – Room rental
The multi-purpose room is situated under the western terrace of Château de Prangins and leads directly to the kitchen garden.
www.museenational.chChâteau de Prangins – Raummiete
Der Mehrzweckraum befindet sich unter der Westterrasse des Château de Prangins und führt direkt in den Gemüsegarten.
www.museenational.chThe in-house kiosk provides you with all the necessary things for a pleasant journey.
Services include: gas station, Ötztal information desk, video wall, telephon / fax, changing room for babies, sanitary facilities with wheelchair access, showers, children s playground, multi-purpose room for seminars or celebrations.
www.soelden.comZur Verfügung stehen Ihnen :
Tankstelle, Ötztal-Infostand, Videowall, Telefon / Fax, Wickelraum, behindertengerechte WC-Anlage, Duschkabinen, Kinderspielplatz, Mehrzweckraum für Tagungen und Feiern.
www.soelden.comThe wall separating the site from the neighbouring D5B is covered by vines.
The terraced waves of shrubs and grasses between the blue band and the garden are reflected in the central ground floor area and the multi-purpose rooms.
The rooftop community terrace offers secluded areas and island-like wooden decks amidst extensive greenery.
www.plansinn.atDie Mauer zu D5B ist berankt.
Die terrassierten, zum Gebäude orientierten Stauden-Gräserwellen zwischen dem blauen Band und dem Garten wirken in das zentrale Erdgeschoß und in den Mehrzweckraum.
Auf dem Dach bietet die Gemeinschafts- terrasse geschützte Bereichen, inselartige Holzdecks und extensive Dachbegrünung.
www.plansinn.atThe multi-purpose room at Castle of Prangins
Multi-purpose room The room is situated on the lower level underneath the western terrace of the castle, and leads directly out to the kitchen garden, where old varieties of fruit and vegetables are cultivated.
It is accessible via stairs or a lift.
www.museenational.chMehrzweckraum des Schloss Prangins
Mehrzweckraum Der Raum befindet sich unter der Westterrasse des Schlosses im Untergeschoss und führt direkt in den Gemüsegarten, wo alte Frucht- und Gemüsesorten kultiviert werden.
Er ist über Treppe oder Lift zugänglich.
www.museenational.chIn the scope of the expansion and reconstruction of the Clementinum the following objectives will be implemented during the full operation of the nursing home and the HABIT-facility :
Erection of a four-storey annex for the nursing home with 24 extra beds and a multi-purpose room
Extension of the group rooms of the basal day-centre
www.fcp.atIm Rahmen der Erweiterung und des Umbaus des Clementinum werden folgende Ziele während des Vollbetriebes des Pflegeheimes und des HABITs umgesetzt :
Errichtung eines 4-geschossigen Zubaues des Pflegeheimes mit 24 zusätzlichen Betten, sowie eines Mehrzweckraumes
Erweiterung der Gruppenräume des basalen Tageszentrums
www.fcp.atSmall multi-purpose room – 45 m²
Our small multi-purpose room is situated directly adjacent to the Kultursaal, which makes it ideal for use as an artists ’ dressing room, for preparations, meetings or team exercises during your conference or for your buffet.
The caterer can access the room easily from the Oberstrasse.
www.kulturhaus-oberwesel.deKleiner Mehrzweckraum – 45 m²
Der kleine Mehrzweckraum grenzt direkt an den Kultursaal und kann als Künstlergarderobe, für Vorbereitungen, Besprechungen oder Gruppenarbeit im Rahmen Ihrer Tagung sowie für Ihr Büfett genutzt werden.
Über einen direkten Zugang von der Oberstraße her hat der Caterer die Möglichkeit, bequem anliefern.
www.kulturhaus-oberwesel.deThere is also a creative area, which accommodates an art studio, workshop and laboratory.
The multi-purpose room is where we offer sport and dance.
The room also serves as a meeting point for all groups.
www.cocon-kids.comAußerdem gibt es noch einen Kreativraum, in dem sich ein Atelier, Werkraum und Labor befinden.
Im Mehrzweckraum werden Sport und Tanzen angeboten.
Dieser Raum dient auch als Treffpunkt für alle Gruppen.
www.cocon-kids.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.