Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „off-limits“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

off-ˈlim·its ADJ inv, präd

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the building site is off-limits

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ Sometimes I work on free software, and sometimes I work on proprietary software — but when I work on proprietary software, I expect to get paid . ”

He was willing to share his work with a community that shares software, but saw no reason to give a handout to a business making products that would be off-limits to our community.

His goal was different from mine, but he decided that the GNU GPL was useful for his goal too.

www.gnu.org

„ Manchmal arbeite ich an freier Software und manchmal an proprietärer Software ‑ aber wenn ich an proprietärer Software arbeite, erwarte ich, bezahlt zu werden . “

Er war bereit, sein Werk mit einer Gemeinschaft zu teilen, die Software teilt, sah aber keinen Grund sie einem Unternehmen für ein Almosen zu geben, das Produkte herstellt, die für unsere Gemeinschaft tabu wären.

Sein Ziel unterschied sich von meinem, aber er entschied, dass die GNU GPL auch für sein Ziel nützlich war.

www.gnu.org

Duke Ellington

Ellington considered two topics to be off-limits: illness and death.

It was for this reason he refused to make a will to the last, fearful of tempting fate and provoking his own demise.

arthaus-musik.com

Duke Ellington

Zwei Themen waren für Ellington tabu: Krankheit und Tod.

So weigerte er sich bis zuletzt, ein Testament zu machen, um nicht das Ende heraufzubeschwören.

arthaus-musik.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文