Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „osteoarthritis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

os·teo·ar·thri·tis [ˌɒstiəʊɑ:ˈθraɪtɪs, Am ˌɑ:stioʊɑ:rˈθraɪt̬ɪs] SUBST no pl

osteoarthritis
osteoarthritis
Osteoarthritis f fachspr
osteoarthritis
Knochen- und Gelenkentzündung f
osteoarthritis
Arthrosis deformans f fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

By excessive joint wear and joint deformation leads osteoarthritis ( syn.

Arthritis in the fingers is only one possible site of manifestation of the disease In principle, osteoarthritis occur at various joints.

Osteoarthritis (osteoarthrosis) Definition Osteoarthritis Osteoarthritis (osteoarthrosis, "osteo arthritis" (engl.))

de.mimi.hu

Durch übermäßigen Gelenkverschleiß und Gelenkverformung führt Arthrose ( Syn.

Arthrose in den Fingern ist nur ein möglicher Manifestationsort der Krankheit Prinzipiell kann eine Arthrose an verschiedensten Gelenken auftreten.

Arthrose (Arthrosis deformans) Definition Arthrose Arthrose (Arthrosis deformans, "Osteoarthritis"(engl.)) ist eine nichtentzündliche Gelenkserkrankung.

de.mimi.hu

An artificial hip is the key to a new, pain-free life for many patients.

In general, osteoarthritis occurs in the region of the knee (called osteoarthritis) of the hip (hip osteoarthritis) or finger (digital poly arthrosis) on, but can also occur in all vertebral joints (osteoarthritis Spondyl).

These include the knee (gonarthrosis) and hip (Kox osteoarthritis).

de.mimi.hu

Eine künstliche Hüfte ist für viele Patienten der Schlüssel zu einem neuen, schmerzfreien Leben.

Im Allgemeinen tritt die Arthrose im Bereich des Knies (man spricht von Gonarthrose), der Hüfte (Hüftgelenksarthrose) oder der Finger (digitale Polyarthrose) auf, kann jedoch auch in allen vertebralen Gelenken auftreten (Spondylarthrose).

Hierzu gehören die Knie (Gonarthrose) und die Hüfte (Koxarthrose).

de.mimi.hu

Video If no treatment or uses them very late, it may come to that in the final stages of osteoarthritis that the joint completely ossified.

Osteoarthritis Regular exercise such as cycling or swimming can of osteoarthritis to some extent prevent (Source:

DAK)…

de.mimi.hu

Video Erfolgt keine Therapie oder setzt diese erst sehr spät ein, kann es im Endstadium der Arthrose soweit kommen, dass das Gelenk vollständig verknöchert.

Arthrose Regelmäßige Bewegung wie Radfahren oder Schwimmen können einer Arthrose zu einem gewissen Grad vorbeugen (Quelle:

DAK)…

de.mimi.hu

Less traumatic procedure, potentially faster recovery

For many patients, especially those who suffer from earlier stages of osteoarthritis, ConforMIS offers a range of implants that may provide a less invasive, less traumatic option than traditional knee replacement.

Advanced Image-to-Implant Technology

www.conformis.de

Geringeres Trauma, möglicherweise schnellere Genesung

Vielen Patienten, insbesondere denen, die an Arthrose im Frühstadium erkrankt sind, kann ConforMIS Implantate anbieten, welche mit einem weniger invasiven Verfahren und geringeren Trauma einhergehen als herkömmliche Knieersatzlösungen.

Fortschrittliche Image-to-Implant Technologie

www.conformis.de

Who is a Candidate

The iTotal CR was developed for patients of any age with advanced osteoarthritis affecting all three compartments of the knee.

Intended Use

www.conformis.de

Wer ist geeignet ?

Das iTotal G2-Produkt wurde für Patienten jeden Alters mit fortgeschrittener Arthrose (Osteoarthritis) entwickelt, bei denen alle drei Kompartimente betroffen sind.

Verwendungszweck

www.conformis.de

Using gene transfer technologies, the function of tissue-engineered cartilage can be improved.

Our aim for the future is to develop improved therapeutic strategies for articular cartilage defects, meniscal lesions and osteoarthritis based on developments in stem cell research, gene transfer, and tissue engineering.

www.uniklinikum-saarland.de

) verbessert werden.

Unser Ziel ist, auf Basis von Entwicklungen im Bereich der Stammzellforschung, des Gentransfers und des "Tissue engineering" in Zukunft bessere Therapiemöglichkeiten für Knorpeldefekte, Arthrose und Meniskusschäden anzubieten.

www.uniklinikum-saarland.de

Total Knee Replacement

If you and your doctor have already tried treating your osteoarthritis with conservative options such as NSAIDs, corticosteroids, and viscosupplementation, you may be considering a total knee replacement surgery.

Traditional total knee replacement surgery replaces a portion of your femur (thigh bone), your patella (knee cap), and your tibia (shin bone) with metal implants.

www.conformis.de

Total-Knie-Endoprothese ( Knie-TEP )

Wenn Sie andere, konservative Methoden zur Behandlung Ihrer Arthrose bereits ausprobiert haben wie z.B. nicht-steroidale Anti-Rheumatika (NSAR), Kortikosteroide und Viskosupplementation, ziehen Sie und Ihr Arzt vielleicht eine Total-Knie-Endoprothese in Betracht.

Beim traditionellen vollständigen Kniegelenkersatz werden bestimmte Abschnitte Ihres Femurs (Oberschenkelknochen), Ihrer Patella (Kniescheibe) und Ihrer Tibia (Schienbein) entfernt und durch Metallimplantate ersetzt.

www.conformis.de

Body weight acting mainly on the one side of a hinge portion in the X or O-leg osteoarthritis is evenly distributed by osteotomy on both knee joint portions or transmitted through light ( desired ) overcorrection more on the healthy joint part.

The relieved joint portion can now, supported by arthroscopic measures, cure or at least stop the further progression of osteoarthritis (fourth stage of osteoarthritis therapy).

We always combine the adjustment with an arthroscopy.

www.knieprobleme.at

Behandlungsprinzip Das einseitig auf einen Gelenkabschnitt wirkende Körpergewicht bei X- oder O-Beinarthrose wird durch eine Umstellungsosteotomie gleichmäßig auf beide Kniegelenkabschnitte verteilt oder durch leichte ( gewünschte ) Überkorrektur mehr auf den gesunden Gelenkteil übertragen.

Der nunmehr entlastete Gelenkabschnitt kann, durch arthroskopische Maßnahmen unterstützt, heilen oder zumindest im weiteren Fortschreiten der Arthrose gebremst werden (Vierte Stufe der Arthrosetherapie).

Die Umstellung kombinieren wir immer mit einer Arthroskopie.

www.knieprobleme.at

Silkier lightly feathered is allowed, but not too strong, coarse hair on the bonds.

This is done by means of an X-ray examination of the ankle joint and the joints of fetlock and hoof, which is intended to exclude osteochondrosis, osteoarthritis and Exotosis of various kinds.

Light foundation with short, rounded joints and long chains, extremely long hooves (special fog, etc. Kunsthufe in US customary).

de.mimi.hu

Etwas seidiger Kötenbehang ist erlaubt, aber keine zu starke, grobe Behaarung an den Fesseln.

Dies geschieht mittels einer Röntgenuntersuchung am Sprunggelenk und den Gelenken an Fesselkopf und Hufen, was Osteochondrosis, Osteoarthritis und Exotosis verschiedener Art ausschließen soll.

Leichtes Fundament mit knappen, runden Gelenken und langen Fesseln, extrem lange Hufe (Spezialbeschlag, Kunsthufe etc. in USA üblich).

de.mimi.hu

A delayed ossification involving a pronounced impairment in the assembly of fibrillar collagens leads to a decrease in BMD.

The Dysmorphology, Bone and Cartilage Screen of the German Mouse Clinic (GMC) The aim of the Dysmorphology, Bone and Cartilage Screen of the German Mouse Clinic (GMC) is the identification and characterization of mouse models for bone-related human diseases like osteoporosis, osteoarthritis, osteogenesis imperfecta, scoliosis or limb defects.

We have implemented an experimental set-up utilizing e.g. DEXA (dual energy X-ray absorption), X-ray imaging, micro-computed tomography (µCT, see figure) and peripheral quantitative computed tomography (pQCT), markers of bone metabolism and hormonal regulation.

www.ngfn.de

Eine verzögerte Ossifikation und eine starke Beeinträchtigung in der Kollagenfibrillogenese führte zu einer Abnahme in der Knochendichte . Abbildung:

Der Dysmorphologie-, Knochen- und Knorpelscreens der Deutschen Mausklinik (GMC) Das Ziel des Dysmorphologie-, Knochen- und Knorpelscreens der Deutschen Mausklinik (GMC) ist die Identifizierung und Charakterisierung von Mausmodellen für humane Knochenerkrankungen wie Osteoporose, Osteoarthritis, Osteogenesis imperfecta und Skoliose oder erbliche Extremitätendefekte.

Unser experimenteller Aufbau umfasst u.a. DEXA (Dual Energy X-ray Absorption) und Röntgenanalyse, Mikro-Computertomographie (µCT, siehe Abbildung) und periphere quantitative Computertomographie (pQCT), Marker des Knochenmetabolismus und der Hormonregulation.

www.ngfn.de

Who is a Candidate

The iTotal CR was developed for patients of any age with advanced osteoarthritis affecting all three compartments of the knee.

Intended Use

www.conformis.de

Wer ist geeignet ?

Das iTotal G2-Produkt wurde für Patienten jeden Alters mit fortgeschrittener Arthrose (Osteoarthritis) entwickelt, bei denen alle drei Kompartimente betroffen sind.

Verwendungszweck

www.conformis.de

Detection of potential gene-environment interactions is of great interest in the determination of bone health status.

The Dysmorphology, Bone and Cartilage Screen of the German Mouse Clinic ( GMC ) The aim of the Dysmorphology, Bone and Cartilage Screen of the German Mouse Clinic ( GMC ) is the identification and characterization of mouse models for bone-related human diseases like osteoporosis, osteoarthritis, osteogenesis imperfecta, scoliosis or limb defects.

We have implemented an experimental set-up utilizing e.g. DEXA ( dual energy X-ray absorption ), X-ray imaging, micro-computed tomography ( µCT, see figure ) and peripheral quantitative computed tomography ( pQCT ), markers of bone metabolism and hormonal regulation.

www.ngfn.de

Abbildung :

Der Dysmorphologie-, Knochen- und Knorpelscreens der Deutschen Mausklinik ( GMC ) Das Ziel des Dysmorphologie-, Knochen- und Knorpelscreens der Deutschen Mausklinik ( GMC ) ist die Identifizierung und Charakterisierung von Mausmodellen für humane Knochenerkrankungen wie Osteoporose, Osteoarthritis, Osteogenesis imperfecta und Skoliose oder erbliche Extremitätendefekte.

Unser experimenteller Aufbau umfasst u.a. DEXA ( Dual Energy X-ray Absorption ) und Röntgenanalyse, Mikro-Computertomographie ( µCT, siehe Abbildung ) und periphere quantitative Computertomographie ( pQCT ), Marker des Knochenmetabolismus und der Hormonregulation.

www.ngfn.de

You are here Home

Dietary supplement for dogs to support the joint metabolism in osteoarthritis

Composition

www.belcando.de

AGIL-Tabs

Diät-Ergänzungsfuttermittel für Hunde zur Unterstützung des Gelenkstoffwechsels bei Osteoarthritis.

Zusammensetzung

www.belcando.de

Surgery, and Radiology and at the Small Animal Clinic, in cooperation with the Institutes of Veterinary Pathology and Veterinary Biochemistry.

The search for new diagnostic markers for diseases such as osteoarthritis in animals including dogs and horses is another important goal of the research conducted in this area.

In addition, the Institute of Veterinary Anatomy, the Institute of Veterinary Pathology, and the Small Animal Clinic all examine and analyze how various tumors are caused in domestic animals.

www.vetmed.fu-berlin.de

Darüber hinaus sind Untersuchungen zu anderen Erkrankungen des Bewegungsapparates ( z.B. Frakturheilung, Osteoarthritis ) sowohl in der Klinik für Pferde, Allgemeine Chirurgie und Radiologie als auch in der Klinik für kleine Haustiere in Kooperation mit den Instituten für Tierpathologie und Veterinär-Biochemie Schwerpunkte der Forschung.

Die Suche nach neuen diagnostischen Markern z.B. bezüglich Osteoarthritis bei Hund und Pferd kann hier als ein wichtiges Forschungsziel genannt werden.

Weiterhin wird die Entstehung und die Analyse von verschiedenen Tumoren bei Haustieren sowohl im Institut für Veterinär-Anatomie, im Institut für Tierpathologie als auch in der Klinik für kleine Haustiere untersucht.

www.vetmed.fu-berlin.de

They also participate in pathogenesis of severe human diseases incl. metastasizing carcinomas and arthritis.

Mutations or allelic variants of different ADAMTS-genes are associated with a variety of diseases and phenotypes, such as Ehlers-Danlos syndrome of type VIIC, WMS (Weill-Marchesani syndrome), osteoarthritis, osteoporosis, thrombotic thrombocytopenic purpura and abnormal pigment distribution.

A comprehensive study (Faries et al.

www.genomia.cz

Sie nehmen ebenfalls an der Pathogenese der schweren Erkrankungen bei Menschen inkl. metastasierenden Karzinomen und Arthritis teil.

Mutationen oder allelische Varianten von verschiedenen ADAMTS-Genen sind mit verschiedenen Gruppen von Krankheiten und Fenotypen, z.B. Ehlers-Danlos-Syndrom Typ VIIC, WMS (Weill-Marchesani-Syndrom), Osteoarthritis, Osteoporose, trombotische trombocytopenische Purpura und abnormale Pigmentverteilung verbunden.

Eine umfassende Studie (Faries et al.

www.genomia.cz

Study Indicates Type II Collagen More Effective than Glucosamine + Chondroitin in Reducing Joint Pain and Stiffness

In a 90-day study, researchers discovered that 40 mg of an undenatured type II collagen was more than twice as effective as 1500 mg of glucosamine + 1200 mg of chondroitin in reducing 3 clinical indicators associated with osteoarthritis: joint pain, stiffness and immobility ( 1 ).

Collagen type II, along with hyaluronic acid and chondroitine sulfate are natural components of our joints, which are covered with a cartilage layer and lubrication liquid.

www.sponser.ch

Neue Studie deutet auf höhere Wirksamkeit von Kollagen Typ II gegen Gelenkschmerzen und – steifheit als die alleinige Kombination von Glucosamin plus Chondroitin.

In einer 90tägigen Studie entdeckten Forscher, dass 40 mg von Kollagen Typ II mehr als doppelt so wirksam wie 1500 mg Glucosamin plus 1200 mg Chondroitin auf 3 klinische Indikatoren von Osteoarthritis waren: es konnten reduzierte Gelenkschmerzen und -Steifheit sowie verbesserte Mobilität festgestellt werden ( 1 ).

Wie Kollagen Typ II, so sind auch Hyaluronsäure und Chondroitinsulfat natürliche Komponenten unserer Gelenke, welche mit einer Knorpelschicht und einer schmierenden Flüssigkeit versehen sind.

www.sponser.ch

Cartilago / Mandragora comp., Globuli velati Indications :

Degenerative joint disease ( osteoarthritis ) in the inflammatory stage; primary chronic rheumatoid arthritis ( polyarthritis ).

Warning:

www.viawala.de

Cartilago / Mandragora comp., Globuli velati Anwendungsgebiete :

Verformende Arthrose ( Arthrosis deformans ) im entzündlichen Stadium; primär chronische, deformierende Gelenkentzündung ( Polyarthritis ).

Warnhinweis:

www.viawala.de

Cartilago comp., Globuli velati Indications :

Harmonisation of the anabolic and catabolic forces, particularly in degenerative but also in chronic inflammatory joint disease, e.g. chronic degenerative joint disease ( osteoarthritis ), chronic inflammation of the joints ( chronic arthritis ).

Warning:

www.viawala.de

Cartilago comp., Globuli velati Anwendungsgebiete :

Harmonisierung der Aufbau- und Abbaukräfte, insbesondere bei degenerativen, aber auch bei chronisch-entzündlichen Gelenkerkrankungen, z.B. chronische Gelenkverformung ( Arthrosis deformans ), chronische Gelenkentzündung ( chronische Arthritis ).

Warnhinweis:

www.viawala.de

Betula / Mandragora comp., Globuli velati Indications :

Stimulation of the anabolic metabolism in painful degenerative and chronic inflammatory disorders of the musculoskeletal system, e.g. inflammation of the joints ( arthritis ), degenerative joint disease ( osteoarthritis ), subacute muscular and articular rheumatism.

Warning:

www.dr.hauschka-med.de

Betula / Mandragora comp., Globuli velati Anwendungsgebiete :

Anregung des Aufbaustoffwechsels bei schmerzhaften degenerativen und chronisch-entzündlichen Erkrankungen des Bewegungsorganismus, z.B. Gelenkentzündung ( Arthritis ), verformende Arthrose ( Arthrosis deformans ), subakuter Muskel- und Gelenkrheumatismus.

Warnhinweis:

www.dr.hauschka-med.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文