Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „padlock“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . pad·lock [ˈpædlɒk, Am -lɑ:k] SUBST

II . pad·lock [ˈpædlɒk, Am -lɑ:k] VERB trans

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

By allowing websites to create an encrypted secure tunnel between the site and the customer, SSL has fuelled the growth and confidence in conducting online transactions.

The majority of Internet users now know to look for the 'little gold padlock' indicating an SSL secure session in their browser before entering critical personal information such as credit card numbers and passwords.

www.securityspace.com

Indem dies Webseiten ermöglicht einen sicheren verschlüsselten Tunnel zwischen der Seite und dem Kunden zu erstellen, hat SSl enorm zum Wachstum und Vertrauen in die Abwicklung von Online-Transaktionen beigetragen.

Die Mehrheit der Internet Benutzer wissen jetzt, dass sie auf das kleine goldene Vorhängeschloss achten müssen, das anzeigt, dass eine SSL gesicherte Sitzung im Browser läuft, bevor sie vertrauliche persönliche Informationen, wie beispielsweise Kreditkartennummern und Passwörter eingeben.

www.securityspace.com

Please store and lock your personal belongings in the designated lockers.

You will need your own padlock to close the lockers.

For security reasons it is advisable to use a lock with a shackle thickness of 10 mm.

www.sportzentrum.uni-kiel.de

Ihre persönlichen Sachen verschließen Sie bitte in den dafür vorgesehenen Umkleideschränken.

Hierfür benötigen Sie zum Verschließen ein eigenes Vorhängeschloss.

Aus Sicherheitsgründen empfiehlt es sich, ein Schloss mit der Bügelstärke 10 mm zu benutzen.

www.sportzentrum.uni-kiel.de

This display has two loops for a fixation on the wall and a flap on the backside so that it can be presented in free stand.

On the right side the display has to loops for the optional attachement of a padlock to protect the presented articles. height:

35,5 cm x width:

echt-design.de

Die Vitrine läßt sich an den zwei obenseitigen Ösen an der Wand aufhängen oder mit der ausklappbaren Lasche freistehend aufstellen.

Mit einem kleinen Vorhängeschloß kann die Vitrine an den beiden rechtseitigen Ösen vor unerwünschtem Zugriff geschützt werden. Höhe:

35,5 cm x Breite:

echt-design.de

Your personal data is encrypted during the ordering process and within your customer account using SSL ( Secure Socket Layer, keys ) transmitted over the Internet.

A secured connection, you can tell that that appears in the browser address starts with " https://…" instead of " http://…" begins and a padlock appears at the bottom right of the window .

shop.deltatower.ch

Ihre personenbezogenen Daten werden im Bestellprozess und innerhalb Ihres Kundenkontos verschlüsselt mittels SSL-Verfahren ( Secure-Socket-Layer, Schlüsselaustausch ) über das Internet übertragen.

Eine gesicherte Verbindung können Sie daran erkennen, dass die im Browser angezeigte Adresse mit "https:/… statt mit "http:/… beginnt und am unteren rechten Fensterrand ein Vorhängeschloss erscheint.

shop.deltatower.ch

Forum - The details are important too

The standard door for our Forum partition walls has a sturdy fixture for locking the door with a padlock.

Locks can also be supplied on request as accessories.

www.gerhardtbraun.com

Novum - Auch die Details sind wichtig

Die Standardtür für unsere Novum Trennwände mit stabiler Vorrichtung für ein Vorhängeschloss und Bügelgriff.

Schlösser können als Zubehör mitgeliefert werden.

www.gerhardtbraun.com

Supervision during the project remains the duty of the teacher, parent or guardian.

It is essential to bring padlocks to close the lockers.

Possible occupancy times of the climbing facility:

www.sportzentrum.uni-kiel.de

Die Aufsichtspflicht verbleibt während des Projektes bei der Lehrkraft bzw. den Erziehungsberechtigten.

Es sind unbedingt Vorhängeschlösser zum Verschließen der Umkleideschränke mitzubringen.

Mögliche Belegungszeiten der Kletteranlage:

www.sportzentrum.uni-kiel.de

Closing it by rolling the open end works well, and it makes it waterproof.

With a small padlock one can lock the roll with two D-rings.

This doesn't prevent anybody to open the luggage roll by force, but it makes a grab and run harder, it also prevents it from opening on the road.

coyotetrips.de

Der Verschluss durch Einrollen des offenen Endes funktioniert gut und ist wasserdicht.

Mit einem kleinen Vorhängeschloss kann man die Gepäckrolle an zwei D-Ringen auch abschliessen.

Das verhindert zwar kein gewaltsames öffnen, aber erschwert einen Diebstahl im vorbeigehen, zudem verhindert es ungewolltes öffnen unterwegs.

coyotetrips.de

MB ProRack LadderClamp CVA04

- Pair of ladder clamps for transporting ladders on roof bars - No tools required - Lockable with padlock (not included) - Formerly:

CVA04

www.montblancgroup.com

MB ProRack LadderClamp CVA04

- Leiterhalter für den Transport von Leitern, 2-er Set - Kein Werkzeug erforderlich - Abschliessbar mit Vorhängeschloß (nicht im Lieferumfang enthalten) - Früher:

CVA04 Art.Nr.691221

www.montblancgroup.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文