-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „patina“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
41- A wide-ranging collection of images by renowned photographer Robert Polidori is showcased to great effect in this Stern Portfolio.
Haunting cityscapes of Shanghai and Brasilia are included, along with photographs that reveal the social life beneath the patina of Havana’s old quarter and imbue the city with its distinctive identity.
Also included are Polidori’s disturbing yet stunning pictures from the abandoned region around Chernobyl 15 years after the nuclear plant was destroyed there.
www.teneues.comStern Fotografie No. 41- Eine breite Auswahl aus dem Werk des vielfach ausgestellten New Yorker Fotografen, der sich mit den Zyklen von Aufbau, Stagnation und Verfall in Städten und Gebäuden rund um den Erdball befasst Die bedrückenden Bilder menschlicher Lebensräume halten die Hinterlassenschaften und Spuren der Bewohner fest Dieses Stern Portfolio präsentiert eine breite Auswahl aus dem Werk des berühmten Fotografen Robert Polidori.
Bedrückende Stadtansichten von Schanghai und Brasilia sind hier ebenso vertreten wie Fotografien, die das soziale Leben unter der Patina des alten Viertels von Havanna offen legen und der Stadt eine erkennbare Identität verleihen.
Der Band zeigt auch Polidoris verstörende und gleichzeitig beeindruckende Bilder aus der verlassenen Region rund um Tschernobyl, die 15 Jahre nach der Explosion des dortigen Kernkraftwerks entstanden.
www.teneues.comare timeless, and their appearance is attractive even after years.
Doors will also look good even after a long period of use as a mild patina that's not a bad thing, it is instead of this style is desirable.
www.modernikuchyne.czsind zeitlos, und ihr Aussehen ist attraktiv auch noch nach Jahren.
Türen werden auch gut aussehen, auch nach einer langen Zeit der Nutzung als eine leichte Patina, das ist nicht schlecht, es ist vielmehr dieses Stils ist wünschenswert.
www.modernikuchyne.cz‘ Interesting structures as they are found everywhere in nature fascinate and inspire me.
The beauty and uniqueness, but also the transitory nature of these surfaces with their natural patina is what I’m trying to abstract and bring to the screen.
In my work I exclusively use marble dust, sand and pigments, as well as iron powder and oxidizer for the rust structures.’
kunstschimmer.com‘ Interessante Strukturen, wie sie überall in der Natur zu finden sind, faszinieren und inspirieren mich.
Die Schönheit und Einzigartigkeit, aber auch die Vergänglichkeit dieser Oberflächen mit ihrer natürlichen Patina, versuche ich abstrahiert auf die Leinwand zu bringen.
Bei meinen Arbeiten verwende ich ausschliesslich Marmormehl, Sand und Pigmente, sowie für die Roststrukturen Eisenpulver und Oxidationsmittel.’
kunstschimmer.comThe existing of a brass alloy Dupondius equal to the value of two copper-nen Assen.
The two coin n differing not practical in size and weight, or the color of the patina.
Chemical symbol for brass.
de.mimi.huDer aus einer Messinglegierung bestehende Dupondius entsprach dem Wert von zwei kupfernen Assen.
Die beiden Münzen unterscheiden sich praktisch nicht in Größe und Gewicht oder der Farbe der Patina.
Chemisches Zeichen für Messing.
de.mimi.huand through timeless look you neokouká Wallis.
Wood just looks good always, also has the advantage of years of use of this material are not detrimental to the contrary, the time he stayed desirable patina.
In combination with an almost indestructible worktop arises from natural stone kitchen, which will last a very long time.
www.modernikuchyne.czund durch zeitloses Aussehen Sie neokouká Wallis.
Holz immer nur gut aussieht, hat auch den Vorteil der Jahre der Nutzung dieses Materials sind nicht schädlich für die Gegenteil, die Zeit blieb er wünschenswert Patina.
In Verbindung mit einer nahezu unzerstörbaren Arbeitsplatte ergibt sich aus Naturstein Küche, die eine sehr lange Zeit dauern wird.
www.modernikuchyne.cz“ In constructing details that enhance and clarify the architectural idea, Dinesen timber has served an important role in key projects such as The Saatchi Gallery and the Angel Building.
The quality and patina Dinesen flooring attains reflects my interest in an architecture of space and detail that not only endures over time but thrives”.
Simon Allford, Allford Hall Monaghan Morris
dinesen.com“ Beim Erzeugen von Details, die den architektonischen Ansatz betonen und zusätzlich unterstreichen, spielte Holz von Dinesen bei wichtigen Projekten wie der Saatchi Gallery und dem Angel Building eine zentrale Rolle.
Die Qualität der Fußböden von Dinesen und die im Laufe der Zeit entstehende Patina entsprechen meiner Vorstellung von einer raum- und detailorientierten Architektur, die nicht nur langfristig Bestand hat, sondern mit den Jahren zunehmend besser wird”.
Simon Allford, Allford Hall Monaghan Morris
dinesen.comDesert varnish Another common feature of finds originating from arid or hyper arid deserts is desert varnish ( or desert patina ).
This is a thin shiny dark brown to black patina that forms over thousands of years and which is mainly composed of clay minerals.
The latter comprise more than 70 percent of the varnish with silica being the most important mineral.
www.meteorite-recon.comWüstenlack Ein weiteres Merkmal von Meteoritenfunden aus ariden oder hyperariden Wüsten ist der Wüstenlack ( oder Wüstenpatina ).
Es handelt sich dabei um eine matt glänzende dunkelbraune bis schwarze Patina, die sich sehr langsam über Jahrtausende bildet und im Wesentlichen aus Tonmineralen besteht.
Letztere bilden mehr als 70 Prozent des Wüstenlacks, wobei Kieselsäure der wichtigste Bestandteil ist.
www.meteorite-recon.comAn expansive meadow with gnarled trees, a rabbit sits picturesquely, almost posed, in the middle and an old house that gives the word ‘ old ’ and entirely new meaning.
These are the charming houses that you immediately fall in love with because they have attained a stylish patina over the years, since they practically exude emotionality and you sometimes have the impression that the walls long to tell their story.
When your gaze sweeps across the valley, there is a fantastical instant when you could think that you were in Cagnes-sur-Mer, that little village of painters on the Côte d’Azur.
www.polzer.netEine große Wiese mit knorrigem Baumbestand, ein Hase sitzt malerisch, fast wie positioniert, in der Mitte und ein altes Haus, bei dem ’ alt ‘ eine absolut neue Bedeutung bekommt.
Es sind diese charmanten Häuser, in die man sich sofort verliebt, weil sie durch die Jahre eine stilvolle Patina bekommen haben, weil sie fast eine Emotionalität ausstrahlen und man manchmal das Gefühl hat, die Mauern wollen eine Geschichte erzählen.
Schweift der Blick über das Tal, gibt es eine Fantasie-Sekunde, in der man denken könnte, man sei in Cagnes-sur-Mer, diesem kleinen Malerdorf an der Côte d’Azur.
www.polzer.netAnd – in a way – a rough style that stands out from the otherwise rather excessively immaculate look of Italian shoes.
Also available are bags and covers for iPads and iPhones featuring Buttero’s trademark patina which fashion retailers like Daniels, 14 oz Berlin and Volls in Darmstadt appreciate so much.
Text:
www.gds-online.comUnd ein im gewissen Sinne rougher Style, der sich von der sonst oft so perfekten Optik italienischer Schuhe abhebt.
Dazu gibt es Taschen und Hüllen fürs iPad oder iPhone mit eben dieser Buttero-typischen Patina, die Modehändler wie zum Beispiel Daniels, 14 oz Berlin und Volls in Darmstadt schätzen.
Text:
www.gds-online.comSoil, rain, hands, air, sunlight.
Used tool handles show traces of their former use by their patina.
Colour and texture depend on how and where the tool was used and depending on the type of wood.
www.reinierdejong.comErde, Regen, Handen, Luft, Sonnenlicht.
Die gebrauchten Stiele von verschiedenen Gartengeräten zeigen die Spuren ihrer Vergangenheit, die man nicht nur am Edelrost erkennt.
Farbe und Struktur sind abhängig von der Art des Holzes und wie und wann das Gerät benutzt wurde.
www.reinierdejong.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.