Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „philological“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

philo·logi·cal [ˌfɪləˈlɒʤɪkəl, Am -ˈlɑ:ʤ-] ADJ inv dated

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Welcker was one of the most important representatives of German idealism.

In many of his works, he combined philological and archaeological knowledge in a manner still desirable today.

In 1854 he resigned from his offices.

www.antikensammlung.uni-bonn.de

Welcker gehörte zu den bedeutendsten Vertretern des deutschen Idealismus.

In vielen seiner Werke verband er philologische und archäologische Kenntnisse in einer noch heute wünschenswerten Weise.

1854 trat er von seinen Ämtern zurück.

www.antikensammlung.uni-bonn.de

In the course of your Bachelor ’ s degree, you learn the linguistic and methodological foundations for the comprehensive philological, historical, and philosophical study of texts in Chinese.

We recommend you choose a second subject which extends or supplements the study of Sinology in terms of its methodological approach - such as history, philosophy, general and comparative literature or linguistics, German studies, or another philological subject.

www.ruhr-uni-bochum.de

Im Laufe Ihres Bachelorstudiums erlernen Sie die sprachlichen und methodischen Grundlagen zur umfassenden philologischen, historischen und philosophischen Auseinandersetzung mit Texten in chinesischer Sprache.

Wir empfehlen Ihnen, ein Zweitfach auszuwählen, das in seiner methodischen Ausrichtung das Studium der Sinologie vertieft oder ergänzt, zum Beispiel Geschichte, Philosophie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft, Germanistik oder ein anderes philologisches Fach.

www.ruhr-uni-bochum.de

You acquire specialist knowledge, skills, and methodological competence that enable you to carry out academic work and learn how to use this work for professional and social purposes.

Through the specialist philological degree, which is described below for the three German subjects in more detail, you develop key communication skills ( especially language and text comprehension and oral and written language formation ), which are indispensable as key skills in the modern world of work.

Language, historical and modern literature

www.ruhr-uni-bochum.de

Dabei erwerben Sie fachliche Kenntnisse, Fähigkeiten und Methodenkompetenzen, die Sie zum wissenschaftlichen Arbeiten befähigen, und lernen, wie Sie diese Arbeit beruflich und gesellschaftlich nutzen können.

Durch das philologische Fachstudium, das im Folgenden für die drei germanistischen Teilfächer näher beschrieben wird, entwickeln Sie zentrale kommunikative Kompetenzen ( insbesondere Sprach- und Textverstehen und mündliche bzw. schriftliche Sprachgestaltung ), die als Schlüsselqualifikationen in der modernen Arbeitswelt unverzichtbar sind.

Sprache, historische und moderne Literatur

www.ruhr-uni-bochum.de

It makes a lot of sense to combine Sinology with another liberal arts / humanistic subject.

We would recommend General and comparative literature, German studies, other philological subjects ( Slavic studies, Romance studies, Oriental studies, English studies ), History, Philosophy or Linguistics.

4.

www.ruhr-uni-bochum.de

Sehr sinnvoll ist es, Sinologie mit einem anderen B.A.-Fach aus dem geisteswissenschaftlichen Bereich zu kom ­ bi ­ nie ­ ren.

Ins ­ be ­ son ­ de ­ re kommen Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Germanistik, ein anderes philologisches Fach ( Slavistik, Romanistik, Arabistik, Anglistik usw. ), Geschichte, Philosophie und Linguistik in Frage.

4.

www.ruhr-uni-bochum.de

These cuneiform script texts represent the most extensive and ancient body of text in the whole of antiquity.

The aim of the study programme in Ancient Oriental Studies is to acquire a fundamental knowledge of the languages, history and cultures of the Ancient Orient and of the methods of academic work in Ancient Oriental Studies, in particular philological text analysis and interpretation of cultural history sources.

Ancient Oriental Studies is an extremely demanding study programme, calling for talent and perseverance in learning difficult scripts and languages, a real interest in history and the ability to empathise with cultures of the Ancient Orient, which differ greatly from our own in many aspects.

www.zv.uni-leipzig.de

Diese Keilschrifttexte stellen das umfangreichste und älteste Textkorpus des gesamten Altertums dar.

Ziel des Studiums der Altorientalistik ist der Erwerb grundlegender Kenntnisse der Sprachen, Geschichte und Kulturen des Alten Orients sowie der Methoden wissenschaftlicher Arbeit in der Altorientalistik, insbesondere der philologischen Textanalyse und kulturhistorischen Quelleninterpretation.

Das Studium der Altorientalistik ist äußerst anspruchsvoll, verlangt Begabung und Ausdauer für das Erlernen schwieriger Schriften und Sprachen, ein ausgeprägtes historisches Interesse und das Vermögen, sich in die in vielem ganz andersartigen Kulturen des Alten Orients einzufühlen.

www.zv.uni-leipzig.de

New approaches in the relevant departments of German universities have also contributed to the boom in Near Eastern studies.

So too has the self-identity of Arabic studies changed substantially in the last ten years - away from a purely philological study of classic texts towards a multidisciplinary engagement with current social, political, economic, and cultural developments.

www.bmbf.de

Zum anderen hat der Boom in den Nahostwissenschaften aber auch Aufwind bekommen durch neue Ansätze in den jeweiligen Fächern deutscher Universitäten.

Das Selbstverständnis auch der Arabistik hat sich in den letzten zehn Jahren substantiell verändert - weg von einem rein philologischen Studium klassischer Texte hin zu einer fachübergreifenden Beschäftigung mit den aktuellen gesellschaftlichen, politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklungen.

www.bmbf.de

In addition to the modern languages, the historical form of classical Chinese is also taught.

In the course of your Bachelor ’ s degree, you learn the linguistic and methodological basis for the comprehensive, philological, historical, and philosophical study of texts in Chinese.

Start:

www.ruhr-uni-bochum.de

Neben der modernen wird auch die historische Sprachform des Klassischen Chinesisch gelehrt.

Im Laufe Ihres Bachelorstudiums erlernen Sie die sprachlichen und methodischen Grundlagen zur umfassenden, philologischen, historischen und philosophischen Auseinandersetzung mit Texten in chinesischer Sprache.

Studienbeginn:

www.ruhr-uni-bochum.de

Teaching

Practice-oriented Chinese courses for students of non-philological and philological fields of study at the University of Graz and other universities with a gradual expansion of levels through the complete range from A1 to C2 upon demand

Language courses for staff at the University of Graz and external participants

konfuzius-institut.uni-graz.at

Lehre

Praxisorientierte Chinesischkurse für Studierende nicht-philologischer und philologischer Studienrichtungen an der Universität Graz und an anderen Hochschulen mit sukzessivem Ausbau der Niveaustufen bis zum Vollangebot A1 bis C2 nach Entwicklung der Nachfrage

Sprachkurse für Universitätsbedienstete der Universität Graz und externe TeilnehmerInnen

konfuzius-institut.uni-graz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文