-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „preciousness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
pre·cious·ness [ˈpreʃəsnəs] SUBST no pl
1. preciousness (value):
2. preciousness abw:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The taste archive of our vinothek goes back till the 1960s.
We take special care of the storage to preserve several decades of old preciousness, so they can – even consumed on high ripeness – still tell your palate stories of past years.
But also around how original labels, banderols and shape of the bottles awake memories at past days.
www.pasler-baeck.atZurück bis in die 1960er-Jahre reicht das Geschmacksarchiv unserer Vinothek.
Mit besonderer Sorgfalt bei der Lagerung schützen wir die mehrere Dekaden alten Kostbarkeiten, damit sie auch mit hoher Reife genossen dem Gaumen noch ihre Geschichten aus vergangenen Jahren erzählen können.
Aber auch das Drumherum wie Originaletiketten, Banderolen und Flaschenform weckt Erinnerungen an vergangene Tage.
www.pasler-baeck.atdialectics encourage the artist to consider modularity a functional principle of the sculpture.
Following the more closed and archaic, very large works established in the 50ies, Berrocal starts to design sculptures of a smaller size and, almost in contrast to previous works, develops an inclination towards preciousness and refined aesthetics, which should become typical for his work in the 60ies.
The technical effort required to realise these sculptures has an influence on the artist s decision in favour of the multiple sculpture ( i.e. in multiple editions ).
www.moderne-kunst.deDie Suche nach eigenen bildhauerischen Ausdrucksmöglichkeiten und die Vertiefung der Dialektik der plastischen Formen regen den Künstler an, in der Zusammensetzbarkeit ein funktionelles Prinzip der Plastik zu erkennen.
Nach den eher geschlossenen und archaischen sehr großen Werken der 50er Jahre beginnt Berrocal in den 60er Jahren, Skulpturen kleineren Formats zu gestalten: nahezu im Kontrast zu früheren Werken entwickelt er hier eine Neigung zur Kostbarkeit und raffinierter Ästhetik.
Der technische Aufwand, den die Verwirklichung dieser Plastiken erfordert, beeinflußt die Entscheidung des Künstlers zugunsten der Multiple-Skulptur ( d.h. in mehrfacher Auflage ).
www.moderne-kunst.de6 m high gold-digger sculptures in the garden and a golden wall with a waterfall take up the gold theme and subtly combine it with traditional features such as farmhouse tables ( “ Joggltisch ” ), corner shrines and beautiful wood carvings.
The preciousness of time is underlined by the huge pendulum in the lobby which draws beautiful patterns in a bed of sand.
www.dasgoldberg.at6 m hohe Goldgräber-Skulpturen im Garten sowie eine goldene Wand mit Wasserfall greifen das Thema Gold auf und kombinieren es dezent mit traditionellen Aspekten wie ein Joggltisch mit Herrgottswinkel und wunderschönen Holzschnitzereien.
Die Kostbarkeit von Zeit wird mit einem riesigen Pendel in der Lobby unterstrichen, das wunderschöne Muster in ein Bett aus Sand zeichnet.
www.dasgoldberg.atIt is the origin of many other nowadays better known breeds, for example the Norwegian Forestcat, Maine Coon and last but not least the Persian.
Once an expensive preciousness, the Turkish Angora abruptly lost importance at the beginning of this century just because of her non extreme characteristics.
She had become rare in Turkey and had nearly disappeared in the rest of the world.
www.erkr.deNorwegische Waldkatze, Maine Coon und nicht zuletzt auch die der Perserkatze.
Einst eine beinahe unbezahlbare Kostbarkeit, verlor die Türkisch Angora genau wegen ihrer, keinem Extrem zugehörenden Eigenschaften, Anfang dieses Jahrhunderts schlagartig an Interesse.
Sie war in der Türkei selten geworden und im Rest dieser Welt praktisch nicht mehr vorhanden.
www.erkr.deThe message is :
Concentration on the preciousness of being.
ZS art wants to motivate, to move, and to delight.
www.zsart.atDie Message entspricht einem positiv freisinnigen Miteinander :
Besinnung auf die Kostbarkeit des Seins.
ZS art will motivieren, bewegen, erfreuen.
www.zsart.atRead onJacqueline Ryan at Isabella Hund ’s Gallery
The preciousness, timelessness and universal aesthetic in the jewelry of ancient cultures fascinate Jacqueline Ryan.
She also admires their reverence and respect for nature, which are so unlike the prevalent…
artaurea.deLesenJacqueline Ryan bei Isabella Hund
Die Kostbarkeit, Zeitlosigkeit und universelle Ästhetik im Schmuck alter Kulturen faszinieren Jacqueline Ryan.
Ebenso bewundert sie deren Verehrung und Respekt vor der Natur, die ganz…
artaurea.deBeing aware of the impossibility of an objective answer, he subjects his concepts to strictly reduced forms, structures and systems of order, which are created in consideration of the relationship between man and his environment.
Using cheap or prefab material used as a clear statement against the preciousness of the medium, he is interested in the condition of the “ orders created ”, which he analyses, assesses and questions.
Zobernig places industrially fabricated concrete rings on top of each other, thereby creating a cylindrical column looming into the sky.
www.museum-joanneum.atIm Wissen um die Unmöglichkeit einer objektiven Antwort leitet er seine Konzepte in streng reduzierte Formen, Strukturen und Ordnungssysteme über, die unter Berücksichtigung der Relation zwischen dem Menschen und seinem Umraum entstehen.
Unter Verwendung billiger oder vorgefertigter Materialien, eingesetzt als klare Haltung gegen die Kostbarkeit des Mediums, interessieren ihn die Bedingungen als geschaffene Ordnungen, die er zerlegt, untersucht und befragt.
An einem künstlich angelegten Schotterweg setzt er industriell gefertigte Betonbausteinringe übereinander, wodurch eine zylindrische Säule entsteht, die in den Himmel ragt.
www.museum-joanneum.atThis touches us and we realise that we are also often disabled in life.
In both pieces the audience is confronted by the otherness of others, by their uniqueness and the preciousness of life itself.
This happens via the faces of the actors.
www.goethe.deDas berührt und wir stellen fest, dass wir im Leben auch oft behindert sind.
In beiden Stücken wird der Zuschauer mit der Andersheit des Anderen konfrontiert, mit seiner Einzigartigkeit und der Kostbarkeit des Lebens an sich.
Das passiert durch die Gesichter der Akteure.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.