-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „preoccupation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
pre·oc·cu·pa·tion [pri:ˌɒkjəˈpeɪʃən, Am -ˌɑ:kju:ˈ-] SUBST
2. preoccupation no pl (state of mind):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Those who study the history of the Church know just which and just how many challenges faced the life and ministry of priests in the 14th century.
The situation of the clergy, above all moral and spiritual, was not the last of the preoccupations of the Church.
In her zeal for the " Ship of Christ ", it is not surprising that Catherine turned her thoughts to the priests.
www.vatican.vaWer die Kirchengeschichte studiert, weiss, welch zahlreiche Herausforderungen Leben und Mission der Priester im 14. Jahrhundert bedrängen.
Die Situation des Klerus, vor allem in moralischer und spiritueller Hinsicht, war nicht die letzte Sorge der Kirche.
Angesichts ihres Eifers für das « Schiff Christi » überrascht es nicht, dass Katharina an die Priester gedacht hatte.
www.vatican.vaAs all our members know, it is our desire to have rental income from the Hotel Columbus cover all the administrative expenses of the Grand Magisterium.
Negotiations are continuing to this end – and it is our prayer that this longstanding preoccupation may soon be finally resolved.
I renew my thanks to Almighty God for the great grace to have been appointed by our Holy Father as the Grand Master of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem.
www.vatican.vaWie unsere Mitglieder wissen, möchten wir unbedingt eine Mieteinnahme aus dem Hotel Columbus erzielen, die alle Verwaltungskosten des Großmagisteriums deckt.
Die Verhandlungen nähern sich diesem Ziel – und wir beten, dass diese ständige Sorge bald gelöst werden kann.
Ich danke erneut dem Allmächtigen Gott für die große Gnade, von unserem Heiligen Vater als Großmeister des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem bestellt worden zu sein.
www.vatican.vaOn the occasion of a two week trek, they are going off to join up with the long tradition of anchorites, hermits and penitent monks who, ever since humanity existed, choose vast deserted areas to give themselves over to introspection.
But, sign of the times, isolation is no longer the done thing and the preoccupations that have become the lot of men of the 21st century have somewhat changed.
At a time when the relations between the sexes have been suddenly turned upside down, it is often difficult to recover one ’ s masculine identity.
www.artfilm.chDamit reihen sie sich ein in die lange Tradition der Anachoreten und Mönche, welche sich seit unvordenklichen Zeiten in die Weiten der Wüste zurückziehen, um in sich zu gehen.
Heute aber ist Einsamkeit nicht mehr angesagt, und die Sorgen der Männer des 21. Jahrhunderts haben sich auch etwas geändert.
Nachdem die Beziehungen zwischen den Geschlechtern durch einen rapiden Wandel erschüttert wurde, bereitet es oft Mühe, sich wieder mit seiner männlichen Identität anzufreunden.
www.artfilm.chpracticability ;
preoccupation for legal integration; and the hope for political solutions.
No Practical Solutions for Hungary
www.verfassungsblog.deDagegen sprechen meines Erachtens drei Erwägungen :
Praktikabilität, die Sorge um die Rechtsgemeinschaft und die Hoffnung auf die Politik.
Keine praxistaugliche Hilfestellung für Ungarn
www.verfassungsblog.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.