Englisch » Deutsch

pro·pel·ler [prəˈpeləʳ, Am -ɚ] SUBST

pro·ˈpel·ler blade SUBST

pro·ˈpel·ler shaft SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to feather a propeller LUFTF
propeller/wind-driven
mit Propeller-/Windantrieb
the seaweed fouled up the propeller

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

With the Voith-Schneider type propulsion the push is arbitrarily adjustable in strength and direction without changing speed.

Equipped with 2 propellers the tug can move in every direction without rudders - even sideways.

The propeller has 6 wings which are ordered into a circular rotor.

www.seemotive.de

Beim Voith-Schneider Propeller ist der Schub in der Größe und Richtung beliebig einstellbar, ohne dass die Drehzahl verändert wird.

Mit 2 Propellern ausgerüstet, kann sich der Schlepper ohne Ruder in jede Richtung bewegen ( auch seitwärts ).

Der Propeller besteht aus 6 Flügelblätter, die in einem Rotor kreisförmig angeordnet sind.

www.seemotive.de

Each string has what ’s called a Maximum Power Point Tracker ( MPPT ) which is responsible for extracting the maximum amount of power from the panels at any given solar intensity.

The energy is then either stored in the batteries (there are 4 total) or immediately converted into mechanical energy, triggering the propellers to move.

There are 4 motors on the HB-SIA.

www.solarimpulse.com

Jeder String hat einen sogenannten Maximum Power Point Tracker ( MPPT ), der für die Entnahme der maximal möglichen Leistung der Panels unabhängig von der jeweiligen Sonnenintensität verantwortlich ist.

Die Energie wird dann entweder in den Batterien gespeichert (insgesamt 4) oder direkt in mechanische Energie umgewandelt, die dafür sorgt, dass sich die Propeller drehen.

Die HB-SIA verfügt über 4 Motoren.

www.solarimpulse.com

the Austrian Joseph Ressel ( stamp right ) and the British Francis Petitt Smith.

From 1812 to 1826 Ressel built a working propeller and in 1839 Smith developed a screw which was actually installed on the steamer 'Archimedes'.

www.seemotive.de

Zu nennen sind aber der Österreicher Joseph Ressel ( Marke rechts ) und der Engländer Francis Petitt Smith.

Ressel baute von 1812 bis 1826 einen funktionierenden Propeller, Smith entwickelte eine Schraube die auf der 'Archimedes' 1839 eingebaut wurde.

www.seemotive.de

Have a look at the actual third party certifications below :

Germanischer Lloyd Certification GmbH attests that PIENING PROPELLER adopted the Quality Management System according ISO 9001:2008 for the scope development, manufacturing and distribution of propellers and shaftings as well as repair and service of drive lines and ZF-products.

Zert ISO 9001 2008 dt

www.piening-propeller.de

Im folgenden erhalten Sie einen Überblick über unsere aktuellen Zertifizierungen :

Die Zertifizierungsgesellschaft Germanischer Lloyd Certification GmbH bescheinigt, dass PIENING PROPELLER das Qualitätsmanagementsystem für den Geltungsbereich Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Propellern und Wellenanlagen sowie Reparatur und Service von Antriebsanlagen und ZF-Produkten gemäß ISO 9001:2008 eingeführt hat und anwendet.

Zert ISO 9001 2008 dt

www.piening-propeller.de

The 2-hp ( 1.5 kW ) engine drove the propellers at speeds of up to 720 revolutions per minute.

The airship was steered using a large rudder at the bow of the gondola which, like the two propellers, was covered with fabric.

Following the two flights from the factory yard of the Daimler Motor Company, the airship started on a third flight from the Cannstatter Wasen fair grounds in September 1888.

www.mercedes-benz-classic.com

Der 2 PS ( 1,5 kW ) starke Motor treibt die Luftschrauben mit bis zu 720 Umdrehungen in der Minute an.

Gelenkt wird das Luftschiff mittels eines großen Steuerruders am Bug der Gondel, das wie die beiden Propeller mit Tuch bespannt ist.

Nach den beiden Fahrten vom Fabrikhof der Daimler-Motoren-Gesellschaft startet das Luftschiff im September 1888 zu einem dritten Flug vom Cannstatter Wasen aus.

www.mercedes-benz-classic.com

Engines from Wärtsilä

The new vessel, which is being built at the STX Turku shipyard in Finland, will be equipped with engines, propellers and bow thrusters from Wärtsilä.

dSign and Vertti Kivi

www.vikingline.de

Motoren von Wärtsilä

Die neuen Schiffe, welche bei der Schiffswerft STX Turku in Finnland gebaut werden, sind mit Motoren, Propellern und Bugstahlrudern von Wärtsilä ausgestattet.

dSign und Vertti Kivi

www.vikingline.de

The material and quality controls are executed by modern control methods which guarantee high product quality.

Among others propeller measurement after treatment is includes to assure the geometry at any time.

zur deutschen Startseite

www.piening-propeller.de

Die mit modernsten Kontrollmethoden sorgfältig durchgeführten Material- und Qualitätsprüfungen garantieren eine hohe Produktqualität.

Dazu zählen u. a. die Messung der Propeller nach der Bearbeitung, so dass ggf. die Geometrie zu jedem Zeitpunkt gewährleistet wird.

zur deutschen Startseite

www.piening-propeller.de

Our wind transducers are all based on the same twin-fin technology.

It features a three-bladed propeller and double wind vanes, which are toed in to give extremely good stability in both low and high wind speeds.

The three-bladed propeller, unlike the more common cups design, is always 100% efficient.

www.garmin.com

Unsere Geber basieren alle auf der gleichen Doppelwindfahnen- Technologie.

Diese beruht auf einem dreiflügligen Propeller und zwei Windfahnen, die für extreme Stabilität – sowohl bei niedrigen als auch bei hohen Windgeschwindigkeiten – nach innen geneigt sind.

Anders als die verbreiteteren Schalenstern-Propeller ist der dreiflüglige Propeller immer zu 100 % effizient.

www.garmin.com

Wind transducers are all based on the same twin-fin technology.

A 3-bladed propeller and double wind vanes are toed in to give extremely good stability in both low and high wind speeds.

The 3-bladed propeller, unlike the more common cups design, is always 100% efficient.

www.garmin.com

Unsere Geber basieren alle auf der gleichen Doppelwindfahnen- Technologie.

Diese beruht auf einem dreiflügligen Propeller und zwei Windfahnen, die für extreme Stabilität – sowohl bei niedrigen als auch bei hohen Windgeschwindigkeiten – nach innen geneigt sind.

Anders als die verbreiteteren Schalenstern-Propeller ist der dreiflüglige Propeller immer zu 100 % effizient.

www.garmin.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文