-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ratification“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
rati·fi·ca·tion [ˌrætɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌræt̬ə-] SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This creates great uncertainty for local and foreign investors, thus making economic recovery a very slow process.
Talks between the EU and Bosnia and Herzegovina on a Stabilisation and Association Agreement ( SAA ) began in autumn 2005, and the Agreement was signed in mid-2008, although some of the EU Member States have yet to complete the ratification process.
The next major step for Bosnia and Herzegovina was the lifting of visa requirements for Bosnian citizens who hold biometric passports at the end of 2010.
www.giz.deAuf Grund dieser unsicheren Rahmenbedingungen für nationale und ausländische Investoren erholt sich die Wirtschaft nur sehr langsam.
Gespräche über ein Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen wurden im Herbst 2005 aufgenommen, Mitte 2008 wurde das Abkommen unterzeichnet. Die Ratifizierung durch alle EU-Staaten ist noch nicht abgeschlossen.
Der nächste wichtige Schritt für Bosnien und Herzegowina war die Aufhebung der Visapflicht für bosnische Bürger mit biometrischen Pässen Ende 2010.
www.giz.deThey do this using legal instruments, such as the African Charter on Democracy, Elections and Governance.
The departments are responsible for drafting instruments such as this, and securing their adoption and ratification by Member States.
They are also tasked with promoting governance processes in specific areas, such as elections and the fight against corruption.
www.giz.deDieses Ziel versuchen sie mithilfe von rechtlichen Instrumenten wie der afrikanischen Charta zu Demokratie, Wahlen und Regierungsführung ( African Charter on Democracy, Elections and Governance ) zu erreichen.
Aufgabe der DPA und der DSA ist es, solche Instrumente zu verfassen und anschließend ihre Annahme und Ratifizierung durch die Mitgliedsstaaten durchzusetzen.
Weitere Aufgaben sind die Förderung guter Regierungsführung in bestimmten Bereichen, beispielsweise bei Wahlen oder bei der Korruptionsbekämpfung.
www.giz.deZEI ’s scientific work focusses on those two cornerstones of European governance and regulation.
Since the ratification of the “Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union” (Fiscal Compact) in 2012, the discussion in the EU is becoming more and more a reflection upon the future of the Political Union.
www.zei.uni-bonn.deAn diesen beiden Eckpunkten des europäischen Regierens und Regulierens setzt die Forschungsarbeit des ZEI an.
Seit der Ratifizierung des ,,Vertrags über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion" (Fiskalpakt) im Jahr 2012 entwickelt sich die Diskussion in der EU hin zu einer neuen Reflexion über die Zukunft der Politischen Union.
www.zei.uni-bonn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.