Englisch » Deutsch

rep·li·ca·tion [ˌreplɪˈkeɪʃən, Am -ləˈ-] SUBST form

1. replication:

replication (exact copy)
Kopie f
replication (exact copy)
Reproduktion f geh
replication (model)
replication of the original
replication of a ship

2. replication BIO:

replication
Replikation f fachspr
replication of cells

3. replication COMPUT:

replication

replication bubble

replication complex SUBST

replication fork

replication fork

origin of replication (ori) SUBST

replication-enzyme complex SUBST

round of replication

round of replication

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

replication of a ship
replication of the original
replication of cells

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The old city of Venice unfolds before your eyes as you walk into the magnificent Vegas Venetian resort.

Gondolas, frescos, and the scents of gourmet cuisine complement the breathtaking architecture, to deliver an authentic, life-like replication of the Italian city.

A 120,000 square foot (37,000 square meters) casino, luxurious accommodations, a fashionable shopping center, and a wide variety of restaurants catering to every taste, can all be found on premise at this fantastic resort.

www.vegasred.com

Die Altstadt von Venedig liegt vor Ihnen, wenn Sie im wunderbaren Vegas Venetian Resort entlang wandeln.

Die Gondolas, Fresken, die gehobene Küche und die beeindruckende Architektur entwerfen eine authentische Kopie der italienischen Stadt.

Ein 37.000 Quadratmeter umfassendes Casino, luxuriöse Zimmer, ein modernes Einkaufszentrum und eine große Auswahl an den verschiedensten Restaurants befinden sich auf dem Gelände dieser wunderbaren Anlage.

www.vegasred.com

TP11 GWA studies in alcohol dependent patients and replication studies

TP12 Validation, independent replication and functional analysis of results derived from three genome wide association ( GWA ) screens for alcohol consumption in the general population

TP13 Endophenotyping with fMRI:

www.ngfn.de

TP11 Genomweite Assoziations- und Replikationsstudien bei Patienten mit Alkoholabhängigkeit

TP12 Validierung, unabhängige Reproduktion und funktionelle Analyse der Ergebnisse aus drei genomweiten Assoziationsstudien über Alkoholkonsum in der Allgemeinbevölkerung

TP13 Endophänotypisierung alkoholabhängiger Patienten mit fMRT:

www.ngfn.de

NGFN-PLUS

Validation, independent replication and functional analysis of results derived from three genome wide association (GWA) screens for alcohol consumption in the general population

Coordinator:

www.ngfn.de

NGFN-PLUS

Validierung, unabhängige Reproduktion und funktionelle Analyse der Ergebnisse aus drei genomweiten Assoziationsstudien über Alkoholkonsum in der Allgemeinbevölkerung

Leitung:

www.ngfn.de

t look anything like it used to in the 17th century.

The truthful replication of the crypt in the Berlin Dungeon takes you back to 1619, it is as if you were really there at the time of the ruling Hohenzollern family.

The tomb in the middle of the room is a replica of that of Friedrich Ludwig ( 1707-1708 ) tomb, who was the child of Friedrich Wilhelm I ( 1688-1740 ).

www.thedungeons.com

Die eigentliche Gruft unterhalb des Berliner Doms wurde im Laufe der Jahrhunderte komplett saniert und sieht heutzutage ganz anders aus als im 17. Jahrhundert.

Die wahrheitsgetreue Nachbildung der Gruft im Berlin Dungeon versetzt dich zurück in das Jahr 1619 und es scheint als wärst du tatsächlich dort, zu der Zeit der Herrscherfamilie Hohenzollern.

Das Grab in der Mitte des Raumes ist eine Nachbildung des Grabes von Friedrich Ludwig ( 1707-1708 ), dem Sohn von Friedrich Wilhelm I. ( 1688-1740 ).

www.thedungeons.com

2001

Construction of the DSL & Inhouse Test Lab with a replication of a complete connection point for the analysis of DSL standards compliance of SHDSL systems and adjustable interference generators

www.esk.fraunhofer.de

2001

Aufbau des DSL- und Access Test Lab mit Nachbildung einer kompletten Anschlussstelle zur Untersuchung von DSL-Standardkonformität von SHDSL-Systemen sowie flexibel konfigurierbaren Störgeneratoren

www.esk.fraunhofer.de

Restaurant

Last renovation works in 2013, thisall inclusive complex offers a fantastic replication of a Spanish village built in a Moorish style with a village square, courtyards with fountains, patios, archways and pillars.

destinia.com

Restaurant

Die 2013 renovierte Anlage ist eine phantasievolle Nachbildung eines spanischen Dorfes im maurischen Stil mit Dorfplatz, Innenhöfen mit Brunnen, Patios, Rundbögen und Säulen.

destinia.com

Our goal is to completely cover the inner most layers of the tubes with endothelial cells.

An essential step for the culture of functional endothelial cells is the replication of conditions in the body.

For this purpose, the Fraunhofer IGB has developed a special bioreactor system in which the artificial vascular structures can be populated with endothelial cells through dynamic culture.

www.igb.fraunhofer.de

Ziel ist es, eine vollständige Schicht Endothelzellen als innerste Lage der Röhrchen zu etablieren.

Ein wesentlicher Schritt zur Kultivierung funktioneller Endothelzellen ist die Nachbildung der Bedingungen im Körper.

Hierzu entwickeln wir am Fraunhofer IGB ein spezielles Bioreaktorsystem, in dem die mit Endothelzellen besiedelten künstlichen Gefäßstrukturen dynamisch kultiviert werden.

www.igb.fraunhofer.de

LVRT test system ( up to 4MW at 20kV ) to perform voltage drop tests

Replication of various grid conditions at low voltage level

Variation of voltage and frequency (variable voltage changes) up to 90kVA

www.p3-group.com

LVRT-Testsystem ( bis zu 4MW bei 20kV ) zur Durchführung von Spannungseinbruchtests

Nachbildung verschiedener Netzzustände auf NS-Ebene

Variation von Spannung und Frequenz (variable Spannungsverläufe) bis 90kVA

www.p3-group.com

Especially for electrochemical storage systems were suitable mathematical descriptions have hardly available.

The software ISET-LIB is a model for the simulation of Li-ion batteries, which is based on the replication of all relevant physical and electrochemical processes in such memories.

Through this modeling approach, the dynamic behavior of any Li-ion batteries can reproduce only by specifying known design battery data.

www.iwes.fraunhofer.de

Insbesondere für elektrochemische Speichersysteme waren geeignete mathematische Beschreibungen bisher kaum verfügbar.

Bei der Software ISET-LIB handelt es sich um ein Modell zur Simulation von Li-Ionen Batterien, das auf der Nachbildung aller relevanten physikalischen und elektrochemischen Prozesse in solchen Speichern basiert.

Durch diesen Modellierungsansatz lässt sich das dynamische Verhalten beliebiger Li-Ionen Batterien allein durch Angabe von bekannten konstruktiven Batteriedaten nachbilden.

www.iwes.fraunhofer.de

s Special

The Grand Canal, with its piazzas and shops, is the crown jewel of the Venetian, and completes the replication of old Italy.

As you glide along in an authentic Venetian gondola, with a singing gondolier, beneath bridges and balconies, all your troubles will indeed seem very far away.

www.vegasred.com

Hotel Extras

Der Gran Canal mit seinen Piazzas und Geschäften ist die Krönung des Venetian und macht die Nachbildung des alten Italien perfekt.

Wenn Sie in einer authentischen venezianischen Gondola mit einem singenden Gondolier an Brücken und Balkonen vorbei gleiten, werden Ihnen Ihre Sorgen tatsächlich sehr weit fort erscheinen.

www.vegasred.com

Water cooling

Two-quadrants module with active load for increased dynamics and replication of the car ignition sequence according to DIN 40839

If you would like to know more about the possibilities of these new digital power supplies, you can download and view our presentation:

www.elektroautomatik.de

Wasserkühlung

Zwei-Quadranten-Modul mit aktiver Last für höhere Dynamik und Nachbildung der Autostartkurve nach DIN 40839

Wenn Sie mehr über die Möglichkeiten dieser neuen digitalen Netzgeräte erfahren möchten und was damit machbar ist, dann sehen Sie sich unsere Präsentation an:

www.elektroautomatik.de

s pathology.

Mathematic models enable the precise calculation of a patient s reactions using a vast variety of simulations that far exceed the replication of the mechanics of the human respiratory system.

www.hs-furtwangen.de

Darüber hinaus kann er sich, abhängig vom Krankheitsbild des Patienten, die optimalen Beatmungseinstellungen anzeigen lassen.

Dies wird durch mathematische Modelle ermöglicht, die die Reaktionen eines Patienten genau nachbilden können. Dazu werden verschiedenste Simulationen eingesetzt, die weit über die Nachbildung der menschlichen Atemmechanik hinausgehen.

www.hs-furtwangen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"replication" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文