Englisch » Deutsch

full-ˈrigged ADJ NAUT

II . rig1 [rɪg] SUBST veraltet

I . rig2 [rɪg] SUBST

1. rig NAUT:

rig
Takelage f fachspr
rig
Takelung f fachspr

3. rig (for fishing tackle):

rig
[Vorfach]montage f fachspr

4. rig (drilling/oil rig):

Gas-/Ölbohrinsel f

5. rig ugs MODE:

rig
Outfit nt sl

6. rig esp Am TRANSP (semi-trailer):

rig

II . rig2 <-gg-> [rɪg] VERB trans

2. rig LUFTF:

3. rig (set up):

rig out VERB trans ugs

ˈrig-out [ˈrɪgaʊt] SUBST esp Brit dated ugs

oil rig, drilling rig SUBST

rig up VERB trans

1. rig up NAUT:

to rig up sth
etw auftakeln fachspr

2. rig up (set up hastily):

to rig up sth
to rig up sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
To conserve fuel (coal) she was also originally rigged as a topsail schooner.
en.wikipedia.org
Virtually all racing boats today are sloop rigged, which means that they carry one headsail and a mainsail, both from the same mast.
en.wikipedia.org
In the fifteenth century a hoy might be a small spritsail-rigged warship like a cromster.
en.wikipedia.org
In addition to the steam-driven propeller, the vessel was also barque rigged.
en.wikipedia.org
A ship mainly so rigged is called a square rigger.
en.wikipedia.org
A vessel with a gunter rigged mainsail is called a gunter rig.
en.wikipedia.org
She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm.
en.wikipedia.org
Ropes are usually rigged using bolts, slings, and carabiners.
en.wikipedia.org
They make traditional ketch rigged motorsailers and the pilothouse sailing yachts.
en.wikipedia.org
In the ketch configuration the mainsail is gaff rigged and the mizzen a balanced lug.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rigged" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文