-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „scarcity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
scar·city [ˈskeəsəti, Am ˈskersət̬i] SUBST no pl
scarcity [ˈskeəsəti] SUBST
scarcity SUBST
Benutzereintragenergy scarcity [ˈenəʤɪˌskeəsəti]
scarcity rent SUBST PERSW
Fachwortschatz-
scarcity rent
scarcity of foreign exchange SUBST FINMKT
Fachwortschatzfood scarcity SUBST
Benutzereintrag-
food scarcity
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- scarcity value
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Through a comparative analysis of water pricing schemes and governance structures across selected European countries, a recent study in which Ecologic Institute participated provides practical information on the implementation of the key principles under Article 9 of the EU Water Framework Directive ( WFD ).
According to the study, pricing can be a powerful communication tool that, by carrying information about the scarcity or abundance of water, can influence the way in which the resource is used.
The study notes that water consumption levels decrease by around 33% in households and up to 20% in agriculture when users are charged for the full amount used.
www.ecologic.euDurch eine vergleichende Analyse von Wasserpreismodellen und Governance-Strukturen in ausgewählten europäischen Ländern, stellt eine aktuelle Studie, an der Ecologic Institut beteiligt war, praktische Kenntnisse über die Umsetzung der wichtigsten Grundsätze gemäß Artikel 9 der EU-Wasserrahmenrichtlinie ( WRRL ) bereit.
Laut dieser Studie, kann Preisgestaltung ein leistungsfähiges Kommunikationswerkzeug darstellen, da es Informationen über die Knappheit oder den Überfluss an Wasser in sich trägt, und so die Art und Weise in der die Ressource verwendet wird, beeinflussen kann.
Die Studie stellt zum Beispiel fest, dass der Wasserverbrauch in Haushalten um rund 33% und in der Landwirtschaft bis zu 20% sinken kann, wenn Nutzer für die gesamte verwendete Wassermenge zahlen müssen.
www.ecologic.euto guide policy in an iterative societal learning process.
Assessments of the new scarcities created by global economic growth as well as of pathways to sustainability explicitly address risks and uncertainties, in constant dialogue with the users of the results.
Weblink: www.mcc-berlin.net/
www.pik-potsdam.deAls gemeinsame Gründung der Stiftung Mercator – von der die Grundfinanzierung stammt – und des PIK will das Mercator Research Center on Global Commons and Climate Change in Berlin ‚ Landkarten des Wissens ’ entwickeln, um Politik in einem gesellschaftlichen Lernprozess beraten zu können.
Einschätzungen und Berichte zu den vom weltweiten Wirtschaftswachstum geschaffenen neuen Knappheiten sprechen ausdrücklich Risiken und Unsicherheiten an, im ständigen Dialog mit den Nutzern der Ergebnisse.
Weblink: www.mcc-berlin.net
www.pik-potsdam.deThe concept of vulnerability was adopted and developed further by development researchers and poverty analysts.
From their point of view the concept encompasses more than merely observing available resources, like disposable income for example, but also examining in what ways external strains like storms, floods and droughts make the scarcity and distribution of resources a problem.
In more abstract terms vulnerability means being exposed to external stress factors that cannot be overcome with the help of the resources available.
www.goethe.de„ Vulnerabilität “ ) wurde von Entwicklungs- und Armutsforschern aufgenommen und weiterentwickelt.
Aus deren Sicht liegt das Besondere des Konzepts darin, dass nicht allein vorhandene Ressourcen, wie beispielsweise das verfügbare Einkommen betrachtet werden, sondern dass auch untersucht wird, in welcher Weise die Knappheit und Verteilung von Ressourcen äußere Belastungen wie Stürme, Hochwasser oder Dürren oft erst zum Problem machen.
Denn abstrakt gesprochen bedeutet Verwundbarkeit, externen Stressfaktoren ausgesetzt zu sein, die mit Hilfe der zur Verfügung stehenden Ressourcen nicht mehr bewältigt werden können.
www.goethe.deWhen new currency is too freely issued reliable scarcity becomes under-supplied, and savers go in search of it.
Having seen artificial reliable scarcity fail in one currency, the promise of it in another is unconvincing, so they turn to natural reliable scarcity, and demand for it increases dramatically as governments print money.
This is what drives gold up.
goldnews-de.bullionvault.comWenn neue Währungen zu freigiebig ausgegeben werden, dann sind wir mit verlässlicher Knappheit unterversorgt und Anleger fangen an, danach zu suchen.
Da sie gesehen haben, dass die künstlich erzeugte verlässliche Knappheit in einer Währung gescheitert ist, ist sein Versprechen in einer anderen Währung nicht überzeugend, so dass sie sich zu natürlich verlässlicher Knappheit wenden und die Nachfrage danach dramatisch steigt, weil Regierungen Geld drucken.
Das ist es, was Gold antreibt.
goldnews-de.bullionvault.comFurthermore, in recent years, sustainability issues and corporate responsibility have gained increasing attention in research and practice.
Not only the scarcity of resources and the need to preserve them for future generations but also the needs of different stakeholders such as customers, employees, suppliers, and the society at large force businesses to deal with sustainability issues.
In this context, we investigate the integration of sustainability into CRM, for example in order to win and tie customers that strive for a sustainable lifestyle.
www.fit.fraunhofer.deIn den letzten Jahren bekamen Nachhaltigkeit und unternehmerische Verantwortung viel Aufmerksamkeit in Wissenschaft und Praxis.
Nicht nur die Knappheit von Ressourcen und deren Erhalt für zukünftige Generationen, sondern auch die Bedürfnisse der unterschiedlichen Stakeholder wie Kunden, Mitarbeiter, Lieferanten und der Gesellschaft im Allgemeinen zwingen Unternehmen dazu, sich mit diesen Themen auseinanderzusetzten.
Vor diesem Hintergrund untersuchen wir die Integration von Nachhaltigkeit im CRM, um beispielsweise Kunden, die selbst einen nachhaltigen Lebensstil verfolgen, für Unternehmen zu gewinnen und zu binden.
www.fit.fraunhofer.deGlobal Change, Climate and Environmental Protection
There are as yet no long-term answers or solutions to global challenges such as loss of biodiversity, soil degradation, climate change, the increasing scarcity of raw materials and water, population growth, demographic change and the resulting societal consequences.
Research must make significant contributions here.
www.dlr.deGlobaler Wandel, Klima- und Umweltschutz
Für die globalen Herausforderungen wie den Verlust von Biodiversität, die Degradation von Böden, den Klimawandel, die zunehmende Knappheit von Rohstoffen und Wasser, den Bevölkerungszuwachs, den demographischen Wandel und die daraus entstehenden gesellschaftlichen Folgen gibt es noch keine nachhaltigen Antworten oder Lösungen.
Die Forschung muss hier wichtige Beiträge liefern.
www.dlr.deThe 120 most beautiful automobiles are awarded with goblets such as participants with the farthest journey or the most interesting ? Oldtimer history ?.
Besides condition and scarcity value of the automobiles the jury also considers ?Costume d'époques? or floral decoration.
www.oldtimer-meeting.deAber auch die Teilnehmer mit der weitesten Anreise oder der interessantesten ? Oldtimergeschichte ? werden ausgezeichnet.
Die Jury berücksichtigt bei der Preisvergabe neben Zustand und Seltenheitswert der Oldtimer auch ?Costumes d'époque? oder eine Blumendekoration.
www.oldtimer-meeting.deThe 120 most beautiful cars will be rewarded with prize cups.
The jury will not only take into account the condition and scarcity value of the Oldtimers but also to the vehicle matching clothes and flower decorations.
The award ceremony following the corso will be the ending and highlight of this event on Sunday afternoon.
www.oldtimer-meeting.deDie 120 schönsten Oldtimer werden hierbei mit Pokalen prämiert.
Die Jury berücksichtigt bei der Preisvergabe neben Zustand und Seltenheitswert der Oldtimer auch zum Fahrzeug passende Kostüme oder eine Blumendekoration.
Die Siegerehrung im Anschluss an den Corso bildet Abschluss und Höhepunkt der Oldtimerveranstaltung am Sonntagnachmittag.
www.oldtimer-meeting.deMost of all, the heavy and somewhat cumbersome crystal inkwell needed to be moved gently and well encased in plastic sheets and bubble wrap.
One only has to think of the scarcity value of these things and the possible catastrophes that can happen to glass to break out in a sweat at this delicate undertaking.
www.jmberlin.deVor allem das schwere und etwas unhandliche Tintenfass aus Kristall musste behutsam bewegt und dick mit weichem Tyvek und Luftpolsterfolie eingeschlagen werden.
Bedenkt man den Seltenheitswert der Objekte und die möglichen Katastrophen beim Umgang mit Glas, kann man bei dieser Aufgabe doch ins Schwitzen geraten.
www.jmberlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.