Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „seesaw“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . seesaw [ˈsi:sɔ:, Am also -sɑ:] SUBST

1. seesaw (for children):

seesaw
Wippe f

2. seesaw übtr (vacillating situation):

seesaw
Auf und Ab nt

II . seesaw [ˈsi:sɔ:, Am also -sɑ:] VERB intr

1. seesaw (play):

seesaw

2. seesaw übtr:

seesaw
seesaw prices
seesaw mood

III . seesaw [ˈsi:sɔ:, Am also -sɑ:] ADJ attr, inv

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

: the clowns on the seesaw have to collect all the balloons.

Fortunately you can move the seesaw to the left and right, then it ll work - if not just a little elephant drops on the seesa …

www.drachenstein.ch

.

Glücklicherweise kannst Du die Wippe nach links und rechts bewegen, dann klappt ' s - wenn nicht gerade zufällig ein Elefäntchen auf der Wippe lande …

www.drachenstein.ch

Sometimes just combining straightforward principles and increasing their dimensions massively is sufficient to achieve the desired effect.

In this case we use the principles of a spoon and a seesaw to transport water.

Mädchen am Exponat Schöpflöffel

www.universum-bremen.de

Manchmal reicht es, einfache Prinzipien zu kombinieren und sehr viel größer zu dimensionieren, um einen gewünschten Effekt zu erzielen.

Hier nutzen wir die Prinzipien eines Löffels und einer Wippe, um Wasser zu fördern.

Mädchen am Exponat Schöpflöffel

www.universum-bremen.de

Who is still too small to read the legend of the wild John from the board, can hear the story on the built-in speakers.

The second station is a very nice playground with a large sandbox (including toys), walking on stilts, giant swing, seesaw, obstacle course of rocks and a very interesting field, where the one wins, who can put the first 4 stones in a row.

At the 3rd Station, the task is the name and the alpine habitat of 6 animals from Austria to join with two electrodes.

www.biketours4you.at

Wer noch zu klein ist um die Sage über den wilden John von der Tafel zu lesen, kann sich diese auch per Knopfdruck über die eingebauten Lautsprecher bei der ersten Station vorlesen lassen.

Die zweite Station ist ein sehr schöner Spielplatz mit einer großen Sandkiste (inkl. Spielzeug), Stelzenlaufen, Riesenschaukel, Wippe, Geschicklichkeitsparcours über Steine und einem sehr interessanten Spielfeld, wo derjenige gewinnt, der als erster 4 Steine in einer Reihe legen kann.

Bei der 3. Station besteht die Aufgabe darin den Namen und den alpinen Lebensraum von 6 Tieren aus Österreich mittels zweier Elektroden zu verbinden.

www.biketours4you.at

An educational tree path which has over 60 different types of trees and bushes provides information on local plants.

After the tour there is a large playground for children which has various swings, slides, seesaws, cable car and the like, available to let off steam on.

Children’s motorway, water games, auto-scooters and toy diggers are also available.

www.kufstein.com

Ein Baumlehrweg mit über 60 verschiedenen Bäumen und Sträucher informiert über die heimische Pflanzenwelt.

Nach dem Rundgang steht ein großer Kinderspielplatz mit verschiedenen Schaukeln, Rutschen, Wippen, Seilbahn usw. zum Austoben zur Verfügung.

Kinder-Autobahn, Wasserspiel, Autoscooter und Spielbagger sind ebenfalls vorhanden.

www.kufstein.com

Their teacher, Mrs Cassandra, takes great trouble to teach her pupils in a way that is simple and fun.

Between lessons, Maya and Willy enjoy playing on the big seesaw in the playground.

The school set consists of 100 parts and, in addition to a large base plate, it includes various tables, chairs, a teacher s desk, a blackboard and a large wall with two shelves, as well as a seesaw and flowers for the playground.

big.de

Ihre Lehrerin, Fräulein Kassandra, gibt sich alle Mühe, ihren Schülern den Lehrstoff auf einfache Art und spaßige Art und Weise beizubringen.

Zwischen den Schulstunden können Maja und Willi sich auf dem Pausenhof mit großer Wippe austoben.

Das Schulset besteht 100 Teilen und beinhaltet neben einer großen Spielplatte verschiedene Tische, Stühle, ein Lehrerpult, eine Tafel sowie eine große Wand mit zwei Regalen sowie eine Wippe und Blumen für den Pausenhof.

big.de

The body organism aims at reaching this condition under which it functions best.

Similar to a seesaw the blood sugar level fluctuates up and down within a certain range.

After a meal the value jumps up and causes increased insulin distribution (sugar molecules are being transported into the cells) leading to a rapid decrease of the blood sugar level.

www.exadipin.com

Damit ist gemeint, dass der Organismus einen Zustand anstrebt, in dem er optimal funktioniert.

Ähnlich einer Wippe schwankt der Blutzuckerspiegel in einem bestimmtem Bereich nach oben und unten.

Nach einer Mahlzeit steigt er sprunghaft an und bewirkt eine verstärkte Insulinausschüttung (Zuckermoleküle werden in die Zellen transportiert), was zu einem raschen Absinken des Blutzuckerspiegels führt.

www.exadipin.com

“ One of the major challenges on the way is to enable robots to move on two legs in different situations, without an accident – in spite of unknown terrain and also with possible disturbances, ” explains Prof. Mombaur, who heads the working group “ Optimisation in Robotics and Biomechanics ” at Heidelberg University ’ s Interdisciplinary Center for Scientific Computing ( IWR ).

In the KoroiBot project the researchers will study the way humans walk e.g. on stairs and slopes, on soft and slippery ground or over beams and seesaws, and create mathematical models.

Besides developing new optimisation and learning processes for walking on two legs, they aim to implement this in practice with existing robots.

www.uni-heidelberg.de

„ Eine der großen Herausforderungen auf dem Weg dorthin ist es, Roboter in die Lage zu versetzen, sich in verschiedenen Situationen unfallfrei auf zwei Beinen fortzubewegen – trotz unbekannter Untergründe und auch bei eventuellen Störungen “, erläutert Prof. Mombaur, die am Interdisziplinären Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen ( IWR ) der Ruperto Carola die Arbeitsgruppe „ Optimierung in Robotik und Biomechanik “ leitet.

Im Rahmen des KoroiBot-Projektes werden die Forscher menschliche Laufbewegungen zum Beispiel auf Treppen und über schiefe Ebenen, auf weichem und rutschigem Untergrund oder über Balken und Wippen experimentell untersuchen und mathematisch modellieren.

Neben der Entwicklung von neuen Optimierungs- und Lernverfahren für zweibeiniges Gehen geht es auch um die praktische Implementierung auf aktuellen Robotern.

www.uni-heidelberg.de

The theatrical productions were the highpoint, with the prince himself often taking one of the roles.

Among the amusements for the court were games and items such as roundabouts and seesaws, which were only used solely by children from the 19th century on.

Many of the games, such as pall-mall, are the predecessors of modern leisure pursuits.

www.gartenkunst-museum.de

Höhepunkt bildeten die Theateraufführungen, in denen der Fürst häufig selbst auftrat.

Zu den Vergnügungen des Hofes zählten auch Spiele und Spielgeräte, darunter Karussells und Wippen, die erst seit dem 19. Jahrhundert ausschließlich von Kindern benutzt wurden.

Viele Spiele, wie etwa das Maillespiel, sind Vorläufer moderner Freizeitbeschäftigungen.

www.gartenkunst-museum.de

We offer petting :

Dogs, cats, goats, sheep, horses, ponies … Toys, play with seesaw, swing, big soccer goal, etc. Bobbycar. garden furniture, lawn, parking lot, comfortable lounge with a beer bar and an adjacent terrace with barbecue.

Guided Search Amber and crabbing with subsequent consumption.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Wir bieten Streicheltiere :

Hund, Katzen, Ziege, Schaf, PferdePony … Spielzeug, Spielplatz mit Wippe, Schaukel, großes Fußballtor, Bobbycar uvm. Gartenmöbel, Liegewiese, Parkplatz am Haus, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Biertresen und angrenzender Terrasse mit Grill.

Geführte Bernsteinsuche und Krabbenfischen mit anschließendem Verzehr.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Between lessons, Maya and Willy enjoy playing on the big seesaw in the playground.

The school set consists of 100 parts and, in addition to a large base plate, it includes various tables, chairs, a teacher s desk, a blackboard and a large wall with two shelves, as well as a seesaw and flowers for the playground.

big.de

Zwischen den Schulstunden können Maja und Willi sich auf dem Pausenhof mit großer Wippe austoben.

Das Schulset besteht 100 Teilen und beinhaltet neben einer großen Spielplatte verschiedene Tische, Stühle, ein Lehrerpult, eine Tafel sowie eine große Wand mit zwei Regalen sowie eine Wippe und Blumen für den Pausenhof.

big.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文