Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „single-stage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sin·gle-ˈstage ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a single-stage rocket

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The site for the new project is located in Baumgasse in the 3rd district of Vienna.

The office Pichler & Traupmann Architects won the first place in the course of a single-stage anonymous design management competition.

www.fcp.at

Der Standort für das neue Projekt befindet sich in der Baumgasse im 3. Wiener Gemeindebezirk.

Das Büro Pichler & Traupmann Architekten gewann den 1. Platz im Zuge eines einstufigen österreichweiten anonymen Generalplanerwettbewerbs.

www.fcp.at

In order to achieve optimal ultimate pressure adjustment matched to the demands of the process the vacuum pumps are supplied in two designs :

Dolphin LA liquid ring vacuum pumps are single-stage and reach ultimate pressures of between 120 and 150 mbar, depending on the pump size.

Due to its two-stage design, the Dolphin LB version can reach ultimate pressures of 33 mbar.

www.busch.de

Um die Vakuumpumpen auch vom Enddruck optimal auf die Anforderungen des Prozesses abstimmen zu können werden diese in zwei Bauarten angeboten :

Dolphin LA Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen arbeiten einstufig und erreichen, je nach Baugröße, Enddrücke von 120 bis 150 mbar.

Bei der Ausführung Dolphin LB werden, durch die zweistufige Bauweise, Enddrücke von 33 mbar erreicht.

www.busch.de

In order to achieve optimal ultimate pressure adjustment matched to the demands of the process the vacuum pumps are supplied in two designs :

Dolphin LA liquid ring vacuum pumps are single-stage and reach ultimate pressures between 120 and 150 mbar, depending on the pump size.

Due to its two-stage design, the Dolphin LB version can reach ultimate pressures of 33 mbar.

www.busch.de

Um die Vakuumpumpen auch vom Enddruck optimal auf die Anforderungen des Prozesses abstimmen zu können werden diese in zwei Bauarten angeboten :

Dolphin LA Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen arbeiten einstufig und erreichen, je nach Baugröße, Enddrücke von 120 bis 150 mbar.

Bei der Ausführung Dolphin LB werden, durch die zweistufige Bauweise, Enddrücke von 33 mbar erreicht.

www.busch.de

Conveying chemicals safely

BN-type motor pump units are normal-priming, single-stage, plastic centrifugal pumps in block design with horizontal axis.

Their dimensions and flow rates mainly correspond to DIN/EN 22858.

www.lutz-jesco.com

Chemikalien sicher gefördert

Chemie-Motorblockpumpen der Typenreihe BN sind normalsaugende, einstufige Kreiselpumpen aus Kunststoff in horizontaler Bauart und kompakter Blockbauweise.

Sie entsprechen in Abmessungen und Leistungsbereich annähernd der DIN/EN 22858.

www.lutz-jesco.com

Front-wheel drive with 82 kW synchronous motor

The drive with single-stage transmission reaches a maximum speed of 165 kph.

The driver can toggle between two driving modes:

www.kreiselelectric.com

Frontantrieb mit 82 kW Synchron Motor

Der Antrieb mit einstufigem Getriebe erreicht eine maximale Geschwindigkeit von 165 km/h.

Die Automatik bietet zwei Fahrmodi:

www.kreiselelectric.com

Reactions are introduced step by step, starting with the display of a warning symbol, which then flashes with an acoustic signal, until finally, up to speeds of 60 km / h, the brakes are gently applied.

In the case of the Pedestrian Warning, which functions between 10 and 60 km/h, there is a single-stage warning of acute danger.

When the system warns that there is a threat of collision, the brakes are simultaneously preconditioned for a faster response.

www.bmw.com

Schrittweise wird zuerst über ein Warnsymbol, dann über ein Blinken des Warnsymbols und ein akustisches Signal und bis zu einer Geschwindigkeit von 60 km / h schließlich über eine leichte Anbremsung reagiert.

Bei der Personenwarnung, die zwischen 10 und 60 km/h arbeitet, erfolgt eine einstufige Warnung bei akuter Gefahr.

Warnt das System vor einer drohenden Kollision, werden gleichzeitig die Bremsen für ein schnelleres Ansprechen vorkonditioniert.

www.bmw.com

Competition for the creation of a neighbourhood park adjoining the Vienna Central Railway Station

Commendations for the Atelier Dreiseitl and PlanSinn consortium in the closed, single-stage landscape architecture design competition.

The object of the competition was the 6.7-hectare neighbourhood park in the immediate vicinity of the future Vienna Central Railway Station, which is currently under construction.

www.plansinn.at

"

Anerkennung für die Arbeits-gemeinschaft Atelier Dreiseitl und PlanSinn im Rahmen des nicht offenen einstufigen landschafts-architektonischen Realisierungs-wettbewerbs.

Gegenstand des Wettbewerbs war der ca. 6,7ha große zukünftige Stadtteilpark in unmittelbarer Nachbarschaft des in Bau befindlichen Hauptbahnhofs Wien.

www.plansinn.at

Link to NFI

NFI is a single-stage process to produce parts reinforced with natural fibre…more

Link to PSM – PUR Spray Molding

www.kraussmaffei.de

Link zu NFI

Naturfaserverstärkte Bauteile können mit dem LFI-Verfahren in einem einstufigen Prozess hergestellt werde…mehr

Link zu PSM – PUR Spray Molding

www.kraussmaffei.de

s program lasts four semesters and builds on an undergraduate study program.

The prerequisite for admission is a bachelor degree or graduation from a traditional, single-stage academic program (e.g. German Diplom degree).

According to its focus, a Master's program can involve artistic or scientific deepening of earlier studies or the study of new areas of knowledge.

www.rsh-duesseldorf.de

Das Masterstudium dauert vier Semester und ergänzt ein grundständiges Studium.

Studienvoraussetzung ist ein Bachelor-Abschluss oder ein Abschluss in einem traditionellen, einstufigen akademischen Studiengang (z.B. Diplom).

Je nach Ausrichtung kann ein Masterstudiengang der künstlerischen oder wissenschaftlichen Vertiefung des vorherigen Studiums oder der Erschließung neuer Wissensgebiete dienen.

www.rsh-duesseldorf.de

The actual injection molding process then takes place via the injection piston.

Thanks to this single-stage process, the injection molding compounder ensures excellent melt homogeneity and a mixing effect, as well as high injection volumes and superb part quality.

Components can therefore be combined with any fillers, reinforcement materials and substitution materials.

www.kraussmaffeigroup.com

Über den Spritzkolben erfolgt dann der ei ­ gentliche Einspritzvorgang.

Durch den einstufigen Prozess liefert der Spritz ­ gießcompounder eine ausgezeichnete Schmelzehomogenität und Mischwir ­ kung sowie hohe Einspritzvolumina und beste Formteilqualität.

Somit kön ­ nen Bauteile mit beliebigen Füll-, Verstärkungs- und Substitutionsstoffen frei kombiniert werden.

www.kraussmaffeigroup.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"single-stage" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文