ˈsleigh bed SUBST
-
sleigh bed
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „sleigh“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Winter Hiking Trail Hofalmen in Filzmoos is 9.1 km long and is located between the toll station and the 185m higher huts - Oberhofalm, or Unterhofalm.
The toll road is closed from early December to late March and only passable for local taxis and horse-drawn sleigh.
It’s a beautiful, idyllic trail in Salzburg with stunning views to the mountains Bischofsmütze, Gosaukamm and Torstein.
www.biketours4you.atDer Filzmooser Winterwanderweg Hofalmen ist 9,1 km lang und liegt zwischen der Mautstelle und der 185m höher gelegenen Oberhofalm, oder der Unterhofalm.
Die Mautstraße entlang der Warmen Mandling ist von Anfang Dezember bis Ende März gesperrt und nur für örtliche Taxis und Pferdeschlitten befahrbar.
Ein schöner, idyllischer Wanderweg mit herrlichem Blick zur Bischofsmütze, Gosaukamm und Torstein.
www.biketours4you.atThe family ski area is characterized by wide ski slopes.
Who looks more the quiet and unspoiled nature, will find in Filzmoos cross country skiing, ski tours, snowshoeing and winter hiking tours, sledding, or take a ride on a horse drawn sleigh.
Attractions in Filzmoos:
www.biketours4you.atDas überschaubare Familienskigebiet zeichnet sich durch viel Platz auf den Pisten und somit viel Sicherheit für Kinder und Anfänger aus.
Wer eher die stille und unberührte Natur sucht, wird in Filzmoos beim Langlaufen, bei Skitouren, Schneeschuh- und Winterwanderungen, Rodeln, oder bei einer Fahrt mit dem Pferdeschlitten fündig.
Sehenswürdigkeiten in Filzmoos:
www.biketours4you.atAltenmarkt, a friendly winter sports town rooted in tradition, has preserved its authenticity, warmth, and geniality.
Whether on foot along a winter hiking path next to the river Enns or with the sleigh from Gut Weissenhof - Altenmarkt is a popular destination for guests at Gut Weissenhof!
Winter at Gut Weissenhof in Radstadt/Altenmarkt
www.weissenhof.atAltenmarkt, der natürlich gewachsene, freundliche Wintersportort mit Tradition hat seine Echtheit, Wärme und Herzlichkeit bewahrt.
Ob zu Fuß dem Winterwanderweg der Enns entlang oder mit dem Pferdeschlitten vom Gut Weissenhof - Altenmarkt ist ein beliebtes Ziel für die Gäste vom Gut Weissenhof!
Winter im Gut Weissenhof in Radstadt/Altenmarkt
www.weissenhof.atThe straightforward family ski area is characterized by a lot of space on the ski slopes and thus much safer place for children and beginners.
Who search more the quiet and unspoiled nature, will find in Filzmoos country skiing tours, ski tours, snowshoeing and winter hiking trails, toboggan runs, or take a ride on a horse drawn sleigh.
offsite=true&lang=de-de&pag...
www.biketours4you.atDas überschaubare Familienskigebiet zeichnet sich durch viel Platz auf den Pisten und somit viel Sicherheit für Kinder und Anfänger aus.
Wer eher die stille und unberührte Natur sucht, wird in Filzmoos beim Langlaufen, bei Skitouren, Schneeschuh- und Winterwanderungen, Rodeln, oder bei einer Fahrt mit dem Pferdeschlitten fündig.
offsite=true&lang=de-de&pag...
www.biketours4you.atOnly the gentle jangling of the reins can be heard in the silence of the snowy forest.
You sit wrapped up warmly under blankets in a horse-drawn sleigh as the winter wonderland passes before your eyes.
Urlaub in Pongau
www.hotel-alpenrose.atNur das leise Klingeln des Zaumzeugs durchbricht die Stille im verschneiten Wald.
Man sitzt in warme Decken gehüllt im Pferdeschlitten, eine Winter-Wunderwelt zieht vorbei.
Urlaub in Pongau
www.hotel-alpenrose.atUp you go by cable car, down you go on your toboggan.
Whether you ` re on cross-country skies or on foot or in a horse-drawn sleigh: the snow-covered forests in the surroundings of Radstadt look like in a winter fairy tale come true.
Langlaufen
www.biberhof-radstadt.atDen Berg hinauf geht es mit der Gondel und hinab in schnittiger Fahrt auf dem Schlitten.
Ob auf Langlaufskiern, zu Fuß oder in einem Pferdeschlitten, die verschneiten Wälder um Radstadt herum gleichen einem Wintermärchen, das jedes Herz einen Takt romantischer schlagen läßt.
Langlaufen
www.biberhof-radstadt.atHorse-drawn sleigh trips
Whether by day or night – a trip in a horse-drawn sleigh is always a highpoint of a winter holiday.
Numbers of participants are not restricted, also making it attractive for groups.
www.montanaoberlech.atPferdeschlittenfahrten
Ob bei Tag oder in der Nacht – eine Fahrt mit dem Pferdeschlitten ist immer ein Höhepunkt im Winterurlaub.
Die Angebote sind nicht auf Teilnehmerzahlen beschränkt, also auch für Gruppen attraktiv.
www.montanaoberlech.atWinter with us is quaint and cosy.
On snowshoes across the alpine pastures or climbing up to secluded mountain summits on touring skis, mulled wine and sociability with the locals at the traditional curling tournament or gliding through the winter forest on a horse-drawn sleigh – pure natural pleasure.
Only 30 minutes away by car Lake Weissensee offers a special winter experience:
www.hotel-sunshine.atDer Winter bei uns ist urig und gemütlich.
Auf Schneeschuhen über die Almen stapfen oder mit Tourenskiern zu einsamen Berggipfeln aufsteigen, Glühwein und Geselligkeit mit den Einheimischen beim traditionellen Eisstockturnier teilen oder mit dem Pferdeschlitten durch den Winterwald gleiten – das ist Naturgenuss pur.
Nur eine halbe Autostunde entfernt bietet der Weissensee ein besonderes Wintererlebnis:
www.hotel-sunshine.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch