-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „specimen copy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
speci·men ˈcopy SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The reproduction of contents with indicating the source is permitted unless otherwise decided.
A specimen copy is asked to be sent to the above adress.
---------------------------... Design: klip AG für Unternehmensentwicklung Friedrich-Glück-Str. 20 73614 Schorndorf fon:
www.zfes.uni-stuttgart.deDie Wiedergabe mit Quellenangabe ist vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen gestattet.
Ein Belegexemplar an obige Adresse wird erbeten.
---------------------------... Gestaltung: klip AG für Unternehmensentwicklung Friedrich-Glück-Str. 20 73614 Schorndorf fon:
www.zfes.uni-stuttgart.deIn case of publication of the image, the author line should include the following content : the name of the artist / toonpool.com.
After publication, we expect you to send us two specimen copies to: toonpool.com GmbH c / o Max Pohlenz Eisenacher Str. 59 10823 Berlin GERMANY The billing of the image / s will be effected on a monthly basis, stating your medium or rather username and the date of publication.
de.toonpool.comName des Künstlers / toonpool.com.
Nach Abdruck des Bildes erwarten wir von Ihnen die Zusendung von zwei Belegexemplaren mit einer Anstrich-Kopie an: toonpool.com GmbH c / o Max Pohlenz Eisenacher Str. 59 10823 Berlin GERMANY Die Abrechnung des oder der Bilder zu Ihren Honorarsätzen findet monatlich unter Angabe Ihres Mediums bzw. Benutzernamens und des Abdruckdatums statt.
de.toonpool.comWelcome to the brochure section on the Novoferm website !
Please use the left-hand menu as a guide to find the brochures you wish to download in PDF format, to order specimen copies by mail, or to find the products and information you require by leafing straight through our digital online catalogue.
www.novoferm.deWillkommen im Bereich der Prospekte des Novoferm Internets !
Bitte orientieren Sie sich am Menü der linken Seite, um die jeweils gewünschten Prospekte als PDF-Download zu finden, Belegexemplare per Post zu bestellen oder mit unserem digitalen Online-Blätterkatalog direkt und einfach Ihre gewünschten Produkte und Informationen zu finden.
www.novoferm.de„ artist / toonpool.com “ . toonpool.com is allowed to demand a 100 % surcharge if the publisher violates against this rule.
We expect you to send two specimen copies for each publication to toonpool.com.
§ 3 Fees
de.toonpool.comBei Verletzung der Urheber-Nennung im vorgeschriebenen Rahmen wird von toonpool.com ein Aufschlag von 100 % auf das Basis-Honorar erhoben.
Bei allen Veröffentlichungen sind an toonpool.com zwei Belegexemplare nebst Anstrich zu senden.
§ 3 Honorare
de.toonpool.comThe Foundation asks that it be informed in advance of any publications arising from a project it is funding.
The Foundation receives three specimen copies of each book publication (monograph/compendium) and one offprint of each essay publication.
2.
www.gerda-henkel-stiftung.deDie Stiftung bittet darum, über eine sich aus einer Förderung ergebende Veröffentlichung im Vorfeld informiert zu werden.
Die Stiftung erhält von jeder Buchpublikation (Monographie/Sammelband) drei Belegexemplare und von jeder Aufsatzpublikation einen Sonderdruck.
2.
www.gerda-henkel-stiftung.deIf commercial use is required, please inquire by e-mail to presse ( at ) spielwarenmesse.de.
In the event of use for editorial purposes, please send a specimen copy or a link to an online publication to:
www.toyaward.deBei gewünschter gewerblicher Nutzung senden Sie bitte eine Anfrage per Mail an presse ( at ) spielwarenmesse.de.
Bei redaktioneller Nutzung wird ein Belegexemplar bzw. ein Link zu einer Online-Veröffentlichung erbeten an:
www.toyaward.deThe borrower is responsible for loss and damage in accordance with the enclosed price list.
4. b ) Immediately after the appearance of the publication or similar theBayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen willbe sent without further request the number of specimen copies specifiedin the contract
5.
www.schloesser.bayern.deDer Leihnehmer haftet für Verlust und Beschädigung entsprechend der beigefügten Preisliste.
4. b ) Die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen erhält unverzüglich nach Erscheinen der Publikation o.ä. unaufgefordertdie im Vertrag angegebene Anzahl an Belegexemplaren zugesandt.
5.
www.schloesser.bayern.de4.
Immediately after the appearance of the publication or similar the BayerischeVerwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen will be sent withoutfurther request the number of specimen copies specified in the contract.
5.
www.schloesser.bayern.deDer Leihnehmer haftet für Verlust und Beschädigung entsprechend der beigefügten Preisliste.
4. b ) Die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen erhält unverzüglich nach Erscheinen der Publikation o.ä. unaufgefordertdie im Vertrag angegebene Anzahl an Belegexemplaren zugesandt.
5.
www.schloesser.bayern.deBefore the event ( Obligation to produce proof for online media ! ) :
Publication of a preliminary report on the website listed or in the printed media and sending a specimen copy to the Hockenheimring’s press office:
Hockenheim-Ring GmbH, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit P.O. box:
www.hockenheim-historic.deVor der Veranstaltung ( Nachweispflicht bei Online-Medien ! ) :
Veröffentlichung eines entsprechenden Vorberichtes auf der angegebenen Website bzw. im angegebenen Printmedium und Zusendung eines Belegexemplars an die Pressestelle des Hockenheimrings:
Hockenheim-Ring GmbH, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Postfach:
www.hockenheim-historic.dePrinting is free of fees.
However, we would request a specimen copy.
© Copyright 2006-2012 Maleki Conferences GmbH, Frankfurt/Main, Germany.
www.malekigroup.comDer Abdruck ist honorarfrei.
Wir bitten jedoch um ein Belegexemplar.
© Copyright 2006-2012 Maleki Communications Group GmbH, Frankfurt/Main, Deutschland.
www.malekigroup.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.