Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sterilised“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

steam sterilised SUBST

sterilise Brit, sterilize Am [ˈsterəlaɪz] VERB

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Prepare powdered infant formula fresh for each meal.

Use “sanitised” containers to reconstitute the formula (e.g. use clean bottles, ideally sterilised in boiling water).

www.efsa.europa.eu

Säuglingsanfangsnahrung in Pulverform für jede Mahlzeit frisch zubereiten.

"Keimfreie" Behälter zur Zubereitung der Säuglingsnahrung verwenden (z. B. Verwendung sauberer Flaschen, idealerweise sterilisiert in kochendem Wasser).

www.efsa.europa.eu

The sterile label shows successful sterilisation, charge number, date and recommended use-by date ( 90 days ) ;

decontaminated cleanroom clothing in PE pounches for the electronics industry, decontaminated and sterilised in two heat-sealable pounches films for the pharmaceutical industry.

weiterlesen

www.salesianer.at

Die Steril-Etikette zeigt erfolgreiche Sterilisation, Chargen-Nr., Datum und empfohlene Aufbrauchfrist ( bis 90 Tage ) ;

Dekontaminierte Reinraumkleidung in PE-Folie für die Elektronikindustrie, dekontaminiert und sterilisiert in zwei Sterilfolien für die Pharmaindustrie

weiterlesen

www.salesianer.at

Which sterilisation method is used at Greiner to sterilise TC microplates, e.g. Cat.-No. 677 180 ?

Those products are sterilised by ionising radiation with a Sterility Assurance Level (SAL) of 10-3.

faq.greinerbioone.com

677180 ) ?

Diese Produkte werden durch ionisierende Strahlen mit einem Sterility Assurance Level (SAL) von 10-3 sterilisiert.

faq.greinerbioone.com

The hood Tyvek Isoclean made by DuPont combines the protective functions of Tyvek material with the requirements set by controlled areas cleanrooms.

The Tyvek material is specially cleaned and sterilised and suitable for cleanrooms up to ISO class 4

Product highlights:

www.berner-international.de

Die Haube Tyvek Isoclean aus dem Hause Dupont vereinigt die Schutzfunktion von Tyvek-Material mit den Anforderungen an kontrollierte Bereiche in Reinräumen.

Das Tyvek-Material wurde speziell gereinigt und sterilisiert und ist geeignet für Reinräume bis zur ISO-Klasse 4.

Produkthighlights:

www.berner-international.de

The overboots Tyvek Isoclean made by DuPont unite the special Tyvek material with requirements which are set by controlled environments in cleanrooms.

The Tyvek material was specially cleaned and sterilised and is suitable for cleanrooms up to ISO class 4.

Product Highlights:

www.berner-international.de

Die Überstiefel Tyvek Isoclean aus dem Hause Dupont vereinigen die Schutzfunktion von Tyvek-Material mit den Anforderungen an kontrollierte Bereiche in Reinräumen.

Das Tyvek-Material wurde speziell gereinigt und sterilisiert und ist geeignet für Reinräume bis zur ISO-Klasse 4.

Produkthighlights:

www.berner-international.de

Principle

In order to prevent nutrient media and cultures from being contaminated with microorganisms that adhere to the working equipment, the equipment, nutrient media, and nutrient solutions must be sterilised.

Petri dishes filled with a solidified nutrient medium are called plates in</span lang="EN-GB">…

www.phywe.de

Prinzip

Um Verunreinigungen von Nährmedien und Kulturen durch Keime, die an den Arbeitsgeräten haften, zu vermeiden, müssen die Geräte und die Nährböden und Nährlösungen selber sterilisiert werden.

Mit Nährboden ausgegossene Petrischalen…

www.phywe.de

The most important criterion is the collection of sufficient representative cells from all areas of the cervix uteri.

Why is the Szalay Cyto-Spatula not sterilised?

The production process of the Szalay Cyto-Spatula takes place in very hygienic conditions.

www.csmgraf.ch

Das wichtigste Kriterium ist der Erhalt von ausreichend und repräsentativen Zellen aus allen Zonen der cervix uteri.

Wieso ist das Szalay Cyto-Spatula nicht sterilisiert?

Der Produktionsprozess des Szalay Cyto-Spatula erfolgt unter sehr reinlichen Bedingungen.

www.csmgraf.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文