-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „striped“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- striped dolphin
- striped weave
- striped hyena
- striped shirt
- Tupfen-/Streifen-/Schottenmuster nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Richard Penn ’s strong interest in astrophysics and cosmology, meanwhile, brought a taste of the cosmic to his work.
For his beautiful striped mural, he created layers of black and white paint, which he complemented with geometrical pencil drawings on the adjacent wall.
The Iranian sculptor Hamed Rashtian experimented with something different than his usual work.
universes-in-universe.orgDemgegenüber brachte Richard Penns starkes Interesse für Astrophysik und Kosmologie einen Hauch des Kosmischen in sein Werk.
Für sein schönes gestreiftes Wandbild schuf er Ebenen aus schwarzer und weißer Farbe, die er auf der daneben befindlichen Wand durch geometrische Bleistiftzeichnungen komplementierte.
Der iranische Bildhauer Hamed Rashtian experimentierte mit etwas Anderem als seinem ansonsten üblichen Schaffen.
universes-in-universe.orgLet it be as you have said . ”
35 But that day Laban removed the male goats that were striped and spotted, and all the female goats that were speckled and spotted, every one that had white on it, and every lamb that was black, and put them in the charge of his sons.
36 And he set a distance of three days’ journey between himself and Jacob, and Jacob pastured the rest of Laban’s flock.
www.bibleserver.com34 Gut, sagte Laban, wie du gesagt hast, soll es geschehen.
35 Am selben Tag noch sonderte er die hell gestreiften und weiß scheckigen Ziegenböcke aus und alle weiß gesprenkelten und weiß scheckigen Ziegen, alles, an dem etwas Weißes war, und alles Dunkle unter den Lämmern und übergab es seinen Söhnen.
36 Dann entfernte er sich drei Tagesmärsche von Jakob, der das übrige Vieh Labans weidete.
www.bibleserver.comThe knitted ties are an elegant and modern fashion accessory.
Andrew's Ties offers a wide selection of unicoloured and striped knitted ties as well as models with patterns for classic and modern looks.
www.andrewsties.comDie Strickkrawatten sind ein elegantes und modisches Accessoire.
Andrew's Ties bietet eine große Auswahl an einfarbigen und gestreiften Modellen sowie Strickkrawatten mit Muster für klassische bis moderne Looks.
www.andrewsties.com133-148 cm Height Color :
Falbe (shades of ocher to gray) with dorsal stripe (black fur stripes from ears to tail), common zebra-like striped legs…
The average shoulder height is approximately 160 cm, weight ranges up to 900 kg.
de.mimi.hu133 - 148 cm Stockmaß Farbe :
Falbe (Nuancen von Ocker bis Grau) mit Aalstrich (schwarzer Fellstreifen von Ohren bis Schweif), häufig zebraartig gestreifte Beine…
Das mittlere Stockmaß liegt bei etwa 160 cm, das Gewicht reicht bis 900 kg.
de.mimi.hu32349438
Pretty brunette woman wearing a purple striped shirt and blue jeans, standing with her hands behind her head, 3d digitally rendered illustration
Algol
de.dreamstime.com32349438
Die hübsche Brunettefrau, die ein purpurrotes gestreiftes Hemd und Blue Jeans, stehend mit ihren Händen hinter ihrem Kopf, 3d übertrug trägt digital, Illustration
Algol
de.dreamstime.com“ On my visit to IG Auschwitz, I saw concentration camp prisoners in action, for example, transporting things, carrying bags of cement, digging ditches.
The prisoners wore striped suits and were guarded by SS men.
There were some gaunt, worn-out men among them, while part of them still looked quite good.”[1]
www.wollheim-memorial.de„ Bei meinem Besuch in IG Auschwitz habe ich Kz-Häftlinge im Einsatz gesehen, z.B. bei Transportarbeiten, Zementsäcketragen, Grabenarbeiten.
Die Häftlinge trugen gestreifte Anzüge und wurden von SS bewacht.
Es waren z.T. ausgemergelte, abgearbeitete Menschen dabei, während ein Teil noch ganz gut aussah.“[1]
www.wollheim-memorial.deThe super light fabric of the kids shorts and the sewn-in mesh lining are comfortable to wear.
The side pockets of the blue and white striped kids shorts are cute details that will assure little beach boys envious glances by their sandcastle neighbours!
Size & Fit
www.beachfashionshop.comDer superleichte Stoff der Kids Shorts und das eingenähte Netzinnenfutter sind angenehm zu tragen.
Seitliche Taschen der blau-weiß gestreiften Kids Shorts sind niedliche Details, mit denen die kleinen Strandbesucher bei ihren Sandburgen-Nachbarn für neidische Blicke sorgen werden!
Size & Fit
www.beachfashionshop.com32349443
Pretty brunette woman wearing a purple striped shirt and blue jeans, kneeling down, 3d digitally rendered illustration
Algol
de.dreamstime.com32349443
Die hübsche Brunettefrau, die ein purpurrotes gestreiftes Hemd und Blue Jeans, unten kniend, 3d übertrug trägt digital, Illustration
Algol
de.dreamstime.comIt is like the other items out of this collection only available directly in our online store and comes with a numbered limited edition label in the back.
The classical and straight cut, based on our Chester shirt, features a contrast chest pocket out of multi colored striped canvas and a button down collar.
The pleat in the back of the Rashid provides a high level wearing comfort.<br/></ul><ul><br/><li>Button down shirt with long sleeves</li><li>Regular fit with straight cut</li><li>Contrast chest pocket (multi color striped canvas)</li><li>Coconut buttons</li><li>Back pleat for a high level of wearing comfort</li><li>Cuffs with classic button placket</li><li>Limited edition label in the back</li><li>Minimal shrinkage due to prewashing during production</li><li>Heavy cotton canvas, 260 g/m, 100 % cotton</li></ul><br/>
www.ucon-acrobatics.comuuml ; cken mit einem durchnummerierten Label versehen.
Der Schnitt basiert auf unserem Chester Hemd und ist mit einer aufgesetzte Brusttasche aus gestreiftem canvas Material und einem Button down Kragen versehen.
<br/></ul><ul><br/><li>Button down Hemd mit langen Ärmeln und schmalem Kragen</li><li>Regular Fit mit geradem Schnitt</li><li>Aufgesetzte Brusttasche aus gestreiftem canvas Material</li><li>Kokusnussknöpfe</li><li>Rückenfalte für bessere Bewegungsfreiheit</li><li>Ärmelbund mit klassischer Knopfleiste</li><li>Limited Label auf der Rückseite des Hemdes</li><li>Minimales Eingehen durch Vorwaschung bei der Herstellung</li><li>Heavy cotton canvas, 260 g/m², 100 % Baumwolle</li></ul><br/>
www.ucon-acrobatics.comLapis lazuli usually has stripes or spots of other minerals running through it.
The coloration of best-quality lapis lazuli is regularly distributed; often, however, lapis lazuli is spotty or striped.
The stone was used as a jewelry stone in prehistoric times.
www.wempe.deDaneben ziehen sich Bänder oder Flecken anderer Minerale durch den Lapislazuli.
Bei besten Qualitäten ist die Farbe gleichmäßig verteilt, oft ist der Lapislazuli jedoch fleckig oder streifig.
Der Stein wurde schon in vorgeschichtlicher Zeit als Schmuckstein verwendet, im Mittelalter diente er gemahlen als natürliches Ultramarinblau.
www.wempe.de32349438
Pretty brunette woman wearing a purple striped shirt and blue jeans, standing with her hands behind her head, 3d digitally rendered illustration
Algol
de.dreamstime.com32349438
Die hübsche Brunettefrau, die ein purpurrotes gestreiftes Hemd und Blue Jeans, stehend mit ihren Händen hinter ihrem Kopf, 3d übertrug trägt digital, Illustration
Algol
de.dreamstime.com32349443
Pretty brunette woman wearing a purple striped shirt and blue jeans, kneeling down, 3d digitally rendered illustration
Algol
de.dreamstime.com32349443
Die hübsche Brunettefrau, die ein purpurrotes gestreiftes Hemd und Blue Jeans, unten kniend, 3d übertrug trägt digital, Illustration
Algol
de.dreamstime.comTurning to a style that deviates from the normal business uniforms sets, sets an outward sign.
To make this sign work your striped shirt should be just perfect.
Perfection and unobtrusive but significant class you can reach with the handmade shirts from our company.
www.hemdwerk.deDie Hinwendung zu einem Stil, der von dem der üblichen Geschäftsuniformen abweicht, setzt hierzu ein äußeres Zeichen.
Damit dieses Zeichen auch wirkt, sollte Ihr gestreiftes Hemd perfekt sein.
Perfektion und unaufdringliche aber spürbare Klasse erreichen Sie mit den handgefertigten Maßhemden aus unserem Hause.
www.hemdwerk.deBut the striped shirt sets further requirements on the carrier.
So it is much more difficult to select an appropriate tie for a striped shirt than for a monochromatic shirt.
This is not just a question of color feeling, but also for a sense of geometric relationships.
www.hemdwerk.deDas gestreifte Hemd stellt aber noch weitere Anforderungen an den Träger.
So ist es wesentlich schwieriger, eine adäquate Krawatte für ein gestreiftes Hemd als für ein einfarbiges Hemd auszuwählen.
Hier ist nicht nur das Gespür für Farbkombinationen gefragt, sondern auch der Sinn für geometrische Beziehungen.
www.hemdwerk.de“ Very strange ”
A man in his mid-40s with light brown hair in a side parting and a blue and white striped shirt standing in an office corridor and casting a friendly but sceptical look at the camera
Local Heroes
www.wieninternational.at„ Schon komisch “
Mann, Mitte 40, Seitenscheitel, hellbraune Haare, hellblau/weiß gestreiftes Hemd, steht in Bürogang und schaut freundlich skeptisch in die Kamera
Lokalmatador
www.wieninternational.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch