Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „subway“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sub·way [ˈsʌbweɪ] SUBST

1. subway Brit, Aus (subterranean walkway):

subway

2. subway esp Am (underground railway):

subway
U-Bahn f
subway system

pedestrian subway FLÄCHNUTZ

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

subway system
subway [or metro] station Am
coffee/subway token

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

should also be taken.

In particular pedestrians and non-motorized vehicles, or especially women, elderly persons, children and youths are to feel safe in sufficiently lighted tunnels, subways and parks.

All in all there are 147,800 public lights with 227,000 lamps (81,700 mast lights, 59,700 pendant lights, furthermore built-in and tunnel lights as well as spotlights) in Vienna.

www.fcp.at

sollen ergriffen werden.

Besonders nicht motorisierte Verkehrsteilnehmer, oder im speziellen Frauen, ältere Menschen, Kinder und Jugendliche sollen sich in ausreichend beleuchteten Tunnels, Unterführungen und Parks sicher fühlen.

Insgesamt gibt es in Wien 147.800 öffentliche Leuchten mit 227.000 Lampen (81.700 Mastleuchten, 59.700 Hängeleuchten, weiters Einbau- und Tunnelleuchten sowie Strahler).

www.fcp.at

Since 1990 Martin Walde has been working on a series of studies that analyse strange happenings in public spaces.

The artist takes as his starting-point his own chance experiences, either in the Berlin underground, in a subway on the Alexanderplatz or on the Pont Marie in Paris.

Martin Walde registers everyday events that can from time to time deviate slightly from the norm and later he processes them in drawings, texts, storyboards, photos and videos.

www.salzburger-kunstverein.at

Kunstgespräch am 3. Juli 2002, 18 Uhr mit Martin Walde Martin Walde arbeitete seit 1990 an einer Werkserie, die sich mit merkwürdigen Ereignissen im öffentlichen Raum auseinandersetzt.

Ausgangspunkt sind zufällige Erlebnisse des Künstlers, sei es in der U-Bahn in Berlin, in einer Unterführung am Alexanderplatz, oder auf der Pont Marie in Paris.

Alltägliche Ereignisse, die bisweilen von der Norm geringfügig abweichen können, registriert Martin Walde und verarbeitet sie später in Zeichnungen, Texten, Storyboards, Fotos und Videos.

www.salzburger-kunstverein.at

If you are coming from Frankfurt city, the fair of the airport, the tower will appear on the left side.

After leaving the train and going down the stairs go to the right in the subway ( underpass ), where taxis are waiting or the bus to the hotel at the station building.

Frankfurt on Main, central station.

www.hotel-kinnel.de

Wenn Sie aus Richtung Frankfurt oder vom Flughafen kommen, ist dieser auf der linken Seite zu sehen.

Nach dem Verlassen der S-Bahn und dem Hinabsteigen der Treppe gehen Sie in der Unterführung nach rechts, die Taxis sowie der Bus zum Hotel stehen am Bahnhofsgebäude an der Nordseite.

Frankfurt am Main, Hauptbahnhof.

www.hotel-kinnel.de

The dark » fearful room « changes into a friendly subway pedestrians use without reservations.

So in the subway of the railway station Krefeld-Oppum two coloured luminous walls of 7.5 m length each were installed, built of 30 x 30 cm large glass bricks.

In each glass brick RGB-LED of Insta are installed.

www.ledtrix.de

Der dunkle » Angstraum « verwandelt sich in eine kreuzungsfreie Querung, die der Fußgänger gern und ohne Vorbehalt nutzt.

So wurden in der Unterführung des Bahnhofs Krefeld-Oppum zwei Farblichtwände von je 7,50 Meter Länge aus 30 x 30 cm großen Glassteinen gebaut.

In jedem Glasstein sind als Leuchtkörper RGB-LED von Insta installiert.

www.ledtrix.de

There is a lean-to at the back of Keselmäjärvi Lake, but the tracks do not run directly past it.

You can turn back in the direction of Sallatunturi fell when you are at Snowpoint or continue to Salla village by taking the subway to the other side of the main road.

Basic information

loma.salla.fi

An einem Ende des Keselmäjärvi-Sees gibt es einen Unterstand, aber die Loipe verläuft nicht direkt am Unterstand vorbei.

Vom Snowpoint aus können Sie nach Sallatunturi zurückkehren oder ins Zentrum von Salla weiterlaufen. Durch eine Unterführung gelangen Sie auf die andere Seite der Hauptstraße.

Wesentliche Information

loma.salla.fi

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文