-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „thirteenth“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . thir·teenth [θɜ:ˈti:n(t)θ, Am θɜ:rˈ-] SUBST
1. thirteenth (after twelfth):
-
the thirteenth
2. thirteenth (fraction):
-
thirteenth
-
Dreizehntel nt
II . thir·teenth [θɜ:ˈti:n(t)θ, Am θɜ:rˈ-] ADJ inv
-
thirteenth
-
dreizehnte(r, s)
III . thir·teenth [θɜ:ˈti:n(t)θ, Am θɜ:rˈ-] ADV
-
thirteenth
-
als Dreizehnte(r, s)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Japan Day Düsseldorf / NRW : 750,000 visitors experience Japan on the Rhine
Taking place for the thirteenth time, the Japan Day Düsseldorf/NRW on 17th May 2014 was once again a great sensation with its authentic, Far Eastern atmosphere, attracting more than 750,000 visitors to the Rhine.
Around 60 information and demonstration tents lining the Rhine embankment promenade invited visitors to familiarise themselves with the country’s hugely diverse culture.
www.duesseldorf-tourismus.deJapan-Tag Düsseldorf / NRW
Zum dreizehnten Mal begeisterte der Japan-Tag Düsseldorf/NRW am 17. Mai 2014 mit seiner authentischen fernöstlichen Atmosphäre und lockte mehr als 750.000 Besucher an den Rhein.
Rund 60 Informations- und Demonstrationszelte luden entlang der Rheinuferpromenade dazu ein, die Kultur des Landes in ihrer ganzen Vielfalt kennenzulernen.
www.duesseldorf-tourismus.deJune 12, 1942
Anne is given a diary as a present on her thirteenth birthday.
July 5, 1942
www.annefrank.org12. Juni 1942
Zum dreizehnten Geburtstag bekommt Anne das Tagebuch geschenkt.
5. Juli 1942
www.annefrank.orgderives from the fact that there was a large tree trunk from which the collected alms.
The building was built in the thirteenth century, and in the fifteenth century was enriched by a wonderful porch very similar to what the Brunelleschi designed for the Innocenti in Florence.
In portico stands out in a beautiful terracotta frieze painted bright colors and invetriata, produced by John Della Robbia on the theme of "Seven works of mercy" interspersed by "theological and cardinal virtues."
pistoia.guidatoscana.itergibt sich aus der Tatsache, dass es einen großen Baumstamm, aus denen die gesammelten Almosen.
Das Gebäude wurde in der dreizehnten Jahrhunderts, und im fünfzehnten Jahrhundert wurde bereichert durch eine wunderbare Terrasse sehr ähnlich zu dem, was die Brunelleschi für die Innocenti in Florenz.
In Portikus steht in einer schönen Terracotta-Fries hellen Farben gemalt und invetriata, produziert von John Della Robbia zum Thema "Sieben Werke der Barmherzigkeit" unterbrochen durch "theologische und Kardinaltugenden."
pistoia.guidatoscana.itSix graduates distinguished for efficient completion of their studies
This year the DECHEMA Student Awards will be presented for the thirteenth time in succession to graduates in technical chemistry, chemical process engineering / chemical engineering, and biotechnology who have distinguished themselves by their outstanding academic performance achieved in a remarkably short period of study.
In accordance with the decision of the DECHEMA Education Committee, the DECHEMA Student Awards 2006 will be presented to six graduates during the Opening Session of ACHEMA on 14 May 2006 in the CongressCenter of Messe Frankfurt:
dechema.deSechs Absolventen für effizienten Studienabschluß ausgezeichnet
Zum dreizehnten Mal werden in diesem Jahr die DECHEMA-Studentenpreise an Absolventen der Diplom-Fachrichtungen Technische Chemie, Chemische Verfahrenstechnik / Chemieingenieurwesen und Biotechnologie vergeben, die sich bei hervorragenden fachlichen Leistungen durch ein besonders kurzes und damit effizientes Studium ausgezeichnet haben.
Auf Beschluß des DECHEMA-Unterrichtsausschusses erhalten im Rahmen der ACHEMA-Eröffnungssitzung am 14. Mai 2006 im CongressCenter der Messe Frankfurt die folgenden sechs Absolventen die DECHEMA-Studentenpreise 2006:
dechema.deis the topic of the thirteenth annual EWI / F.A.Z. energy conference, which will take place on November 18th, 2014 at the Pullman Hotel in Cologne.
For the thirteenth consecutive year, the conference is organized in cooperation with Germany's leading daily newspaper, the Frankfurter Allgemeine Zeitung.
www.ewi.uni-koeln.delautet daher das diesjährige Thema der XIII. EWI / F.A.Z.-Energietagung, die am 18.11.2014 im Kölner Pullman Hotel stattfinden wird.
Bereits zum dreizehnten Mal organisiert das EWI die Tagung in Zusammenarbeit mit Deutschlands führender Tages- und Wirtschaftszeitung, der Frankfurter Allgemeinen Zeitung.
www.ewi.uni-koeln.deQuarterly Newsletter, November 2013
The IOM Country Office for Austria just published the thirteenth issue of its quarterly newsletter.
In this issue you will find the following topics:
www.iomvienna.atVierteljährlicher Newsletter, November 2013
Das IOM Landesbüro für Österreich hat die dreizehnte Ausgabe ihres vierteljährlichen Newsletters veröffentlicht!
In dieser Ausgabe (in englischer Sprache) finden Sie folgende Themen:
www.iomvienna.atLondon :
2013 marks the thirteenth consecutive year of Henkel's inclusion in the FTSE4Good ethical index, which was first introduced by the Financial Times and the London Stock Exchange in 2001.
www.henkel.deLondon :
2013 ist Henkel im dreizehnten Jahr in Folge im Ethik-Index FTSE4Good vertreten, den die Financial Times und die Londoner Börse im Jahr 2001 eingeführt haben.
www.henkel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.