Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „thrice“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

thrice [θraɪs] ADV inv veraltet

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Both composers, with their minimalist, reduced, and contemplative music, have become something like › pop stars ‹ in the world of new music.

John Tavener ’ sIkon of Light for chorus and string trio ( 1984 ) uses a 10th century prayer and combines it with one of the oldest hymns of the Orthodox liturgy, the so-called Trisagion ( › thrice holy ‹ ).

The same traditional hymn is used in Arvo Pärt ’ s Trisagion for string orchestra ( 1992 ), this time in instrumental form.

www.ruhrtriennale.de

In diesem Jahr bietet die Maschinenhalle der Zeche Zollern in Dortmund mit der klangvollen Akustik ihrer Jugendstil-Architektur den idealen Rahmen für die sakrale Musik des Esten Arvo Pärt und des Briten Sir John Tavener.

John Taveners Ikon of Light für Chor und Streichtrio ( 1984 ) verwendet ein Gebet aus dem 10. Jahrhundert und verbindet es mit einer der ältesten Hymnen der orthodoxen Liturgie, dem sogenannten Trisagion ( dt. › dreimal heilig ‹ ).

Denselben traditionellen Hymnus verarbeitet auch Arvo Pärts Trisagion für Streichorchester von 1992.

www.ruhrtriennale.de

edits from his past few weeks.

You'll come to learn that three clips of Adriano de Souza is thrice the fun.

www.redbull.com

Ohne weitere Umschweife präsentieren wir nun stolz die ADS-Videos der letzten Wochen.

Du wirst sehen, drei Clips mit Adriano de Souza bedeuten dreimal so viel Spaß.

www.redbull.com

1936

In March 1936, the ‘Stadt- und Landbote’, a thrice weekly newspaper, had to cease activities by order of Hitler.

Jacob Weiß was still able to maintain the printing office, though it was reduced to an 80 m² sized floor area.

www.weiss-druck.de

1936

Auf Führerbefehl musste der Stadt- und Landbote, eine dreimal wöchentlich erscheinende Zeitung, im März 1936 eingestellt werden.

Jacob Weiß konnte jedoch auch in dieser Zeit die Druckerei erhalten, die allerdings auf eine Fläche von 80 m² zusammenschmolz.

www.weiss-druck.de

In addition, A1 offers TV channels specifically designed for mobile use including ATV HiSociety, MTV Music, Cartoon City and the UEFA Champions League, available around the clock.

For personalized entertainment, a wide range of video-on-demand offerings is available for every taste, including Zeit im Bild news thrice daily, music videos or the best scenes and goals from the UEFA Champions League.

When registering for the first time, the A1 TV package may be added as a data option to any tariff – in addition, customers save EUR 50.00 off the purchase of a mobile phone.

www.a1.net

Zusätzlich bietet A1 rund um die Uhr speziell auf die mobile Nutzung abgestimmte TV Kanäle wie ATV HiSociety, MTV Music, Cartoon City und die UEFA Champions League.

Für Unterhaltung ganz nach dem persönlichen Geschmack gibt es ein breites Video on Demand-Angebot, wie z.B. dreimal täglich die Zeit im Bild, über Musikvideos oder die besten Szenen und Tore der UEFA Champions-League.

Das A1 TV Paket kann bei Erstanmeldung als Datenoption zu jedem Tarif hinzugenommen werden – zusätzlich gibt es dann das Handy um EUR 50,- günstiger.

www.a1.net

Three new intercontinental destinations, which were already introduced during the 2013 summer schedule, will also be served this winter :

Air China will fly thrice weekly to Chengdu in China, and Iraqi Airways once a week to Bagdad and Erbil in Iraq.

Lufthansa will be deploying the most modern long-haul aircraft - the Airbus A380 and the Boeing 747-8 - on three additional routes via its FRA home base this winter.

www.helikopterfliegen.de

Im Interkontinentalverkehr werden im Winter drei neue Verbindungen fortgeführt, die bereits im Sommer 2013 aufgenommen wurden :

Air China fliegt dreimal wöchentlich nach Chengdu ( China ), Iraqi Airways einmal wöchentlich nach Bagdad und Erbil ( Irak ).

Die Lufthansa fliegt mit den beiden modernsten Langstreckenflugzeugen, dem Airbus A380 und der Boeing 747-8, im Winter zusätzlich drei Destinationen an.

www.helikopterfliegen.de

Recitativo :

And thrice already riseth the sun from the waves, since I saw a sun yet even more beautiful.

Ah!

www.girolamo.de

Recitativo :

Und schon dreimal stieg die Sonne aus den Wellen, seitdem ich eine noch traumhaftere Sonne sah.

Ach!

www.girolamo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文