-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „timber-framed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Upper German Timber Frame
Upper German Timber Frame In the region between the river Neckar and Lake Constance, Black Forest and Bohemian Forest an independent type of house with wide column positions and double frame beams developed from the Alemannic floor-type building in 14th century.
In 15th and 16th century more and more construction methods were adopted from Central Germany until the basic contruction methods became identical about 1600.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deOberdeutsches Fachwerk
Oberdeutsches Fachwerk Im Raum zwischen Neckar und Bodensee, Schwarzwald und Böhmerwald hat sich im 14. Jahrhundert aus dem alemannischen Ständerbohlenbau ein eigenständiger Haustyp mit weiter Ständerstellung und verdoppelten Rähmhölzern entwickelt.
Im 15. und 16. Jahrhundert übernahm man mehr und mehr konstruktives Gedankengut aus dem mittleren Deutschland, bis schließlich um 1600 die konstruktiven Grundkonzepte gleich waren.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deYou ? ll see it ? s worth your while.
Enjoy the fascination of timber frame construction on a more than 2800 Km long route.
The German Half-Timbered House Road, founded in 1990, runs meanwhile from the river Elbe to the Black Forest through six federal states ( Lower Saxony, Saxony-Anhalt, Hesse, Thuringia, Bavaria and Baden Wuerttemberg ) and is divided into seven regional routes.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deSie werden sehen, es lohnt sich.
Erleben Sie die Faszination des Fachwerks auf mehr als 2.800 Kilometern Länge.
Die Deutsche Fachwerkstraße, 1990 ins Leben gerufen, erstreckt sich inzwischen von der Elbmündung bis zum Bodensee, ist unterteilt in sieben Regionalstrecken und berührt dabei sechs Bundesländer ( Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Hessen, Thüringen, Bayern und Baden-Württemberg ).
www.deutsche-fachwerkstrasse.deThe wood remains open-cell and breathable.
FIELD OF USE For all wooden parts like planks, panelling, garden furniture, wooden bars and timber framing.
www.pigrol.deDas Holz bleibt offenporig und atmungsaktiv.
ANWENDUNGSBEREICH Für alle Holzbauteile wie Verbretterungen, Paneele, Gartenmöbel, Balken und Fachwerk.
www.pigrol.deHere you will encounter fertile farmland, steep vineyards, meadows with colourful fruit trees scattered all over them, vast forests as well as untouched waters, moors, picturesque mountains and wide valleys.
26 timber frame towns with a medieval flair and romantic aura are located along this regional route and present the visitor all the different styles of Southwest German timber frame, mostly consisting of the ?Alemannic? and ?Franconian? type of timber frame.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deFruchtbares Ackerland, steile Weinberge, bunte Streuobstwiesen und ausgedehnte Wälder finden Sie genauso wie naturnahe Gewässer, Moorgebiete, malerische Berge und weite Täler.
26 Fachwerkstädte mit mittelalterlichem Flair und romantischer Aura liegen an dieser Regionalstrecke und präsentieren dem Besucher die verschiedensten Stile des südwestdeutschen Fachwerks, überwiegend bestehend aus dem "alemannischen" und "fränkischen" Fachwerktyp.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deThe main construction elements in timber skeleton construction consist of vertical supports and horizontal beams.
This supporting structure has developed from timber frame construction methods.
In timber skeleton construction, however, much wider support clearances are possible, as solid construction timber (KVH) or board laminated timber are used as the supporting components.
www.eurobaustoff.deDie Hauptkonstruktionselemente im Holzskelettbau bestehen aus senkrechten Stützen und waagrechten Trägern.
Entwickelt hat sich dieses Tragwerk aus dem Fachwerk.
Im Holzskelettbau sind jedoch deutlich weitere Stützenabstände möglich, da Konstruktionsvollholz (KVH) oder Brettschichtholz für die tragenden Bauteile verwendet wird.
www.eurobaustoff.deHere you will encounter fertile farmland, steep vineyards, meadows with colourful fruit trees scattered all over them, vast forests as well as untouched waters, moors, picturesque mountains and wide valleys.
24 timber frame towns with a medieval flair and romantic aura are located along this regional route and present the visitor all the different styles of Southwest German timber frame, mostly consisting of the? Alemannic? and? Franconian? type of timber frame.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deFruchtbares Ackerland, steile Weinberge, bunte Streuobstwiesen und ausgedehnte Wälder finden Sie genauso wie naturnahe Gewässer, Moorgebiete, malerische Berge und weite Täler.
24 Fachwerkstädte mit mittelalterlichem Flair und romantischer Aura liegen an dieser Regionalstrecke und präsentieren dem Besucher die verschiedensten Stile des südwestdeutschen Fachwerks, überwiegend bestehend aus dem " alemannischen " und " fränkischen " Fachwerktyp.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deIt contained fragments of a prayer book, Jewish community regulations, personal letters, a notebook with writing exercises, a calendar, lottery tickets, and calling cards.
This unusual collection of objects, which date from the period 1770 – 1830, had apparently been rolled up with great care by the house ’ s former owner, slipped into the sack, and hidden in the timber frame.
Additional papers and objects were gradually extracted from the clay filling of the frame, including shoes, four tobacco pouches, and a bag for phylacteries.
www.jmberlin.deDarin versteckt waren u.a. Gebetbuchfragmente, eine Gemeindeordnung, persönliche Briefe, Schreibübungshefte, ein Kalender, Lotteriescheine und Visitenkarten.
Diese ungewöhnliche Sammlung, deren Inhalt aus den Jahren 1770 bis 1830 stammt, wurde offenbar von einem früheren Hausbesitzer sorgfältig zusammengerollt, in den Sack hineingelegt und im Fachwerk verborgen.
Aus dessen Lehmfüllung kamen nach und nach weitere Papiere und Gegenstände zum Vorschein, u.a. Schuhe, vier Tabak- und ein Gebetsriemenbeutel.
www.jmberlin.deOwners and inhabitants as well as towns and communities have perceived the value of historic half timbered work as individual creations of craftsmanship and as unrepeatable contributions to the development of towns and villages.
Timber frame is valued and fondly maintained.
Museums of the most diverse kind, old treasures and new design-icons will thrill you.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deEigentümer und Bewohner sowie Städte und Gemeinden haben den Wert historischen Fachwerks als individuelle Handwerksschöpfungen und als unwiederholbare Beiträge zur Stadt- und Dorfgestaltung erkannt.
Fachwerk wird geschätzt und liebevoll gepflegt.
Museen unterschiedlichster Art, alte Kostbarkeiten und neue Design-Ikonen werden Sie begeistern.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deLower German Timber Frame
Lower German Timber Frame is characterized by two- and four-column constructions for large hangar-houses with a central hall accessible from the street.
The ground plan of these houses consists of three naves.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deNiederdeutsches Fachwerk
Niederdeutsches Fachwerk wird von Zwei- und Vierständerkonstruktionen für große Hallenhäuser, mit einer direkt von der Straße zugänglichen zentralen Halle, der Diele geprägt.
Der Grundriss dieser Häuser ist dreischiffig.
www.deutsche-fachwerkstrasse.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.