-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „tortellini“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
tor·tel·li·ni [ˌtɔːtəˈliːni] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Effortless you mince and mix the ingredients for meatballs, vegetable burgers and minced meat.
With great refinement you can prepare your own sausage specialities, or fillings for ravioli or tortellini—always really fresh!
Display per page
www.culinaris.euAuch bei der Zubereitung von vegetarischer Kost kann der Fleischwolf Ihnen in vielerlei Hinsicht nützlich sein.
Mühelos zerkleinern und mischen Sie damit die Zutaten für Frikadellen und Gehacktes oder bereiten Ihre eigenen raffinierten Wurstspezialitäten oder Füllungen für Ravioli und Tortellini zu – immer ganz frisch!
Anzeige pro Seite
www.culinaris.euSommacampagna, Villafranca di Verona, Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda, Lazise, Castelnuovo del Garda, Pastrengo, Bussolengo and Sona.
This wine can be enjoyed with fresh-water and marine fish, deep-fried dishes, vegetables such as broccoli from Custoza, tortellini di Valeggio or the Mantuan pumpkin tortellini.
IMG_pos_VINI_550x150px_6
www.gardaconcierge.comSommacampagna, Villafranca di Verona, Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda, Lazise, Castelnuovo del Garda, Pastrengo, Bussolengo und Sona.
Der Wein lässt sich gut zu Süß- und Salzwasserfisch genießen, zu frittierten Gerichten, zu Gemüse wie z.B. Brokkoli aus Custoza und besonders zu den Tortellini di Valeggio und zu den mantuanischen Tortellini mit Kürbisfüllung.
IMG_pos_VINI_550x150px_6
www.gardaconcierge.comOur daily fresh pasta is just as multifaceted - classic spaghetti are just one of many pastas used to prepare our fancy creations ;
tagliatelle, gnocchi, rigatoni and tortellini, optimally coordinated with fine sauces or other supplements will make the heart of even the most demanding gourmet skip a beat.
Impressum
www.lanorma.atUnsere frischen Teigwaren sind ebenso facettenreich - klassische Spaghetti sind nur eine von vielen Nudelarten, die bei uns in kunstvollen Kreationen ihre Verwendung finden ;
Tagliatelle, Gnocchi, Rigatoni und Tortellini in Kombination mit bestens abgestimmten Saucen und Beilagen lassen das Herz jedes Feinschmeckers höher schlagen.
Impressum
www.lanorma.atRong rolls out the won-ton wrappers, puts a spoonful of minced pork and chopped spring onions on top of each and carefully wraps it up by folding the four corners so that they meet in the center.
In the end, they look rather like tortellini.
“But the Italians obviously adopted the idea from us,” Rong remarks.
www.uni-muenchen.deRong rollt Teigplatten aus, füllt sie mit Schweinefleisch und Frühlingszwiebeln und faltet sie sorgfältig zusammen.
Am Ende sehen die Wantans ein wenig aus wie Tortellini.
„Aber die Form haben bestimmt die Italiener von uns übernommen“, vermutet Rong.
www.uni-muenchen.deSouth Tyrol Cuisine at Völlanerhof
Tasty tortellini and törggelen near Merano
One of the most well-known customs in South Tyrol is the traditional törggelen.
www.voellanerhof.comSüdtiroler Küche im Völlanerhof
Topfen, Tortellini und Törggelen im Gourmethotel bei Meran
Einer der bekanntesten Bräuche in Südtirol ist das traditionelle Törggelen.
www.voellanerhof.comThe special treatment type
This type wants the tortellini, but would prefer butter to cream sauce and vegetable filling instead of meat.
And just a very small portion, please, because they want to enjoy dessert later: the fruit salad without apples (because they might be a bit allergic to them) and a latte macchiato with soy milk.
www.local.chDie Extrawurst
Will gerne die Tortellini, jedoch mit Butter anstatt Sahne-Sauce und mit Gemüse-Füllung anstatt Fleisch.
Und bitte eine besonders kleine Portion, weil man später ja noch das Dessert essen möchte:
www.local.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.